-
1 Wasserabscheider
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Wasserabscheider
-
2 Entwässerungseinrichtung f
водоотделитель (рыбонасоса)Deutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Entwässerungseinrichtung f
-
3 Wasserabscheider
сущ.1) тех. водоотделитель, конденсационный горшок, осушитель2) дор. водоотделитель-водосборник4) АЭС. влагоотделитель, паросепаратор5) гидравл. водоотстойник6) судостр. сепаратор -
4 Dampfwasserabscheider
m тех. -
5 Wasserabscheider
m тех. -
6 Dampfwasserabscheider
сущ.тех. водоотделитель, конденсационный горшокУниверсальный немецко-русский словарь > Dampfwasserabscheider
-
7 Dehydratisierungsanlage
сущ.нефт. водоотделитель, дегидраторУниверсальный немецко-русский словарь > Dehydratisierungsanlage
-
8 Dehydrattisierungsanlage
сущ.нефт. водоотделитель, дегидраторУниверсальный немецко-русский словарь > Dehydrattisierungsanlage
-
9 Kondensatabieiter
сущ.1) стр. конденсационный горшок2) АЭС. водоотделитель, конденсатоотводчик, сепаратор3) судостр. отводная труба для конденсата -
10 Kondensatableiter
-
11 Kondensatabscheider
сущ.1) стр. конденсационный горшок2) электр. конденсатоотделитель3) тепл. водоотделитель, конденсатоотводчик, сепаратор4) судостр. сепаратор конденсата -
12 Vibrationswasserabscheider
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vibrationswasserabscheider
-
13 Wasserableiter
-
14 Wasserabscheidungstopf
сущ.судостр. водоотделительУниверсальный немецко-русский словарь > Wasserabscheidungstopf
-
15 Wasserbascheider
сущ.хим. водоотделитель -
16 Wassersack
сущ.1) геол. зумпф2) воен. мешок-бочка для транспортировки воды3) авт. водоотделитель, водяной мешок, отстойник4) дор. "водяной мешок" (переувлажнённая зона) в земляном полотне, балластное корыто (ж. д.)5) пищ. полимерный пакет с водой (для герметичного укрывания ёмкости с продуктом), огузок (южногерманский раскрой говяжьих туш)6) судостр. завихрение, скопление воды -
17 Zentrifugalwasserabscheider
сущ.судостр. центробежный водоотделительУниверсальный немецко-русский словарь > Zentrifugalwasserabscheider
-
18 Wasserabscheider
-
19 Wasserabscheider
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Wasserabscheider
-
20 Kondensatableiter
m тепл.сепаратор, водоотделитель; конденсатоотводчикDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kondensatableiter
См. также в других словарях:
водоотделитель — водоотделитель … Орфографический словарь-справочник
водоотделитель — установка, экстрактор, масловодоотделитель Словарь русских синонимов. водоотделитель сущ., кол во синонимов: 3 • масловодоотделитель (6) • … Словарь синонимов
Водоотделитель — (a. water knockout, water separator; н. Wasserabscheider; ф. separateur d eau; и. separador de agua) аппарат для отделения воды от сопутствующих водонерастворимых фаз. B составе промысловых установок подготовки нефти B. используются для… … Геологическая энциклопедия
водоотделитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water separatorwater trap … Справочник технического переводчика
водоотделитель для газа с молекулярными ситами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN molecular sieve gas dehydrator … Справочник технического переводчика
водоотделитель для газовой скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas well drip … Справочник технического переводчика
водоотделитель для природного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural gas dehydrator … Справочник технического переводчика
водоотделитель на паропроводе — конденсационный горшок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы конденсационный горшок EN steam scrubbersteam trap … Справочник технического переводчика
водоотделитель — водоотделитель, водоотделители, водоотделителя, водоотделителей, водоотделителю, водоотделителям, водоотделитель, водоотделители, водоотделителем, водоотделителями, водоотделителе, водоотделителях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
водоотделитель — водоотдел итель, я … Русский орфографический словарь
водоотделитель — (2 м); мн. водоотдели/тели‚ Р. водоотдели/телей … Орфографический словарь русского языка