-
1 Wasserabscheider von Dampfphase
влагоотделитель паровой фазыDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Wasserabscheider von Dampfphase
-
2 Wasserabscheider von flüssiger Phase
влагоотделитель жидкой фазыDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Wasserabscheider von flüssiger Phase
-
3 automatischer von Dampfphase
влагоотделитель паровой фазыDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > automatischer von Dampfphase
-
4 automatischer von flüssiger Phase
влагоотделитель жидкой фазыDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > automatischer von flüssiger Phase
-
5 Tropfenabscheider
каплеуловитель
Ндп.: влагоотделитель
брызгоуловитель
Устройство, предназначенное дли улавливания капель из потока газа.
[ ГОСТ 25199-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tropfenabscheider
-
6 Feuchtigkeitsabscheider
-
7 Absorptionsfeuchtigkeitsverteiler
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Absorptionsfeuchtigkeitsverteiler
-
8 Absorptionswasserabscheider
сущ.гидравл. абсорбционный влагоотделительУниверсальный немецко-русский словарь > Absorptionswasserabscheider
-
9 Adsorptionswasserabscheider
сущ.гидравл. адсорбирующий влагоотделительУниверсальный немецко-русский словарь > Adsorptionswasserabscheider
-
10 Druckluftfilter
-
11 Drucklufttrockner
-
12 Feuchtigkeitsabscheider
Универсальный немецко-русский словарь > Feuchtigkeitsabscheider
-
13 Filterwasserabscheider
сущ.гидравл. фильтр-влагоотделительУниверсальный немецко-русский словарь > Filterwasserabscheider
-
14 Frostschutzpumpe
сущ.1) тех. насос арктического исполнения, насос для работы в условиях низких температур2) авт. влагоотделитель, насос предохранителя от замерзания (в тормозном приводе) -
15 Lufttrockner
сущ.1) воен. дегидратор2) тех. воздушная сушилка3) стр. устройство для осушки воздуха5) сил. атмосферная сушилка6) хол. осушитель воздуха7) дер. конвекционная сушилка8) судостр. воздухоосушитель -
16 Wasserabscheider
сущ.1) тех. водоотделитель, конденсационный горшок, осушитель2) дор. водоотделитель-водосборник4) АЭС. влагоотделитель, паросепаратор5) гидравл. водоотстойник6) судостр. сепаратор -
17 absorbierender Feuchtigkeitsabscheider
прил.Универсальный немецко-русский словарь > absorbierender Feuchtigkeitsabscheider
-
18 automatischer von Dampfphase
прил.гидравл. влагоотделитель паровой фазыУниверсальный немецко-русский словарь > automatischer von Dampfphase
-
19 Entfeuchter
-
20 Lufttrockner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
влагоотделитель — влагоотделитель … Орфографический словарь-справочник
влагоотделитель — влагоотделитель: Пневмоочиститель, предназначенный для отделения влаги, находящейся в жидком или парообразном состоянии. [ГОСТ 17752 81, статья 141] Источник: ГОСТ Р 52869 2007: Пневмоприводы. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
влагоотделитель — сущ., кол во синонимов: 4 • влагомаслоотделитель (4) • масловлагоотделитель (5) • … Словарь синонимов
влагоотделитель — Устройство, обеспечивающее снижение содержания влаги в газовой среде. [ГОСТ Р 51109 97] Тематики промышленная чистота … Справочник технического переводчика
Влагоотделитель жидкой фазы — Влагоотделитель, предназначенный для отделения влаги, находящейся в виде жидкости Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ … Словарь ГОСТированной лексики
Влагоотделитель паровой фазы — Влагоотделитель, предназначенный для отделения влаги, находящейся в виде пара Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
влагоотделитель для газа с жидким осушителем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liquid desiccant drier … Справочник технического переводчика
влагоотделитель для газа с твёрдым осушителем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solid desiccant drier … Справочник технического переводчика
влагоотделитель жидкой фазы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liquid phase drierliquid phase dryer … Справочник технического переводчика
влагоотделитель кабины самолета (вертолета) — Устройство для отделения влаги, находящейся в свободном состоянии, из потока воздуха, подаваемого в кабину (отсек) самолета (вертолета). [ГОСТ 22607 77] Тематики кондиционирование воздуха самолетов и вертолетов … Справочник технического переводчика
влагоотделитель паровой фазы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vapor phase drier … Справочник технического переводчика