Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

вода

  • 21 achique

    m изгребване, изпомпване на вода.

    Diccionario español-búlgaro > achique

  • 22 acogida

    f 1) посрещане; прием; hacer una buena acogida оказвам радушен прием; 2) стичане, прииждане на вода (и на течност изобщо); 3) прен. покровителство; помощ; 4) подслон, убежище; 5) прен. съгласие или одобрение; 6) оттегляне.

    Diccionario español-búlgaro > acogida

  • 23 acuatizaje

    m кацане върху вода.

    Diccionario español-búlgaro > acuatizaje

  • 24 acuatizar

    tr кацам върху вода ( за хидроплан).

    Diccionario español-búlgaro > acuatizar

  • 25 acuicultura

    f отглеждане на растения и животни във вода.

    Diccionario español-búlgaro > acuicultura

  • 26 adaguar

    intr пия вода, лоча ( за добитък).

    Diccionario español-búlgaro > adaguar

  • 27 adarce

    m солна коричка, образувана върху предметите, заливани от морска вода.

    Diccionario español-búlgaro > adarce

  • 28 aflorar

    1. tr пресявам (брашно, жито); 2. intr 1) геол. появявам се на повърхността (руда, вода); 2) разцъфвам, напъпвам.

    Diccionario español-búlgaro > aflorar

  • 29 afluir

    (-uy-) intr 1) стичам се, прииждам, натрупвам се, струпвам се; 2) прииждам, преливам, нахлувам (вода, кръв); 3) вливам се (за река); 4) физ. изтичам.

    Diccionario español-búlgaro > afluir

  • 30 aforar

    1. (-ue-) tr 1) давам или вземам под аренда (имот); 2) давам привилегия; 3) оценявам стоки за облагане с мито; 4) водя отчет на стоките на склад; 5) техн. определям отток на вода (в реките); 6) определям капацитет на съд; 2. intr театр. закривам с декори частите извън сцената.

    Diccionario español-búlgaro > aforar

  • 31 aforo

    m 1) оценка (на товари и количество стоки); 2) техн. определяне (разход на вода, капацитет на съд); 3) театр. капацитет на зала; 4) театр. приход, сбор.

    Diccionario español-búlgaro > aforo

  • 32 afusión

    f мед. обливане с вода (тялото или част от него) с терапевтична цел.

    Diccionario español-búlgaro > afusión

  • 33 agrazada

    f напитка от кисело грозде, вода и захар.

    Diccionario español-búlgaro > agrazada

  • 34 aguacha

    f застояла вода.

    Diccionario español-búlgaro > aguacha

  • 35 aguacibera

    f 1) вода за поливане; 2) полята площ.

    Diccionario español-búlgaro > aguacibera

  • 36 aguadar

    tr 1) Гват. разреждам с вода; 2) прен. правя слаб, отслабвам ( нещо), разводнявам.

    Diccionario español-búlgaro > aguadar

  • 37 aguadera

    f 1) pl едрите пера в крилете на птиците; 2) pl плетени торби или носилки за глинени гърнета с вода ( върху кон).

    Diccionario español-búlgaro > aguadera

  • 38 aguadero,

    a 1. adj подходящ за дъжд (дреха); 2. m 1) вж. abrevadero; 2) обичайно място за водопой; 3) място, където се хвърлят дърва в реката за пренасяне по вода.

    Diccionario español-búlgaro > aguadero,

  • 39 aguador

    m водоносач, продавач на вода.

    Diccionario español-búlgaro > aguador

  • 40 aguají

    m 1) вид риба в Карибско море; 2) Куб. пикантен сос (чушка, лук, чесън, лимонов сок и вода).

    Diccionario español-búlgaro > aguají

См. также в других словарях:

  • Вода — источник и гробница всего сущего во вселенной. Символ непроявленного, первичной материи. Жидкость все проверяющая (Платон). Любая вода является символом Великой Матери и ассоциируется с рождением, женским началом, утробой вселенной, prima materia …   Словарь символов

  • вода — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? воды, чему? воде, (вижу) что? воду, чем? водой, о чём? о воде; мн. что? воды, (нет) чего? вод, чему? водам, (вижу) что? воды, чем? водами, о чём? о водах   вода как жидкость 1. Вода это… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ВОДА — ВОДА. I. Физико химические свойства и состав воды. Водные пространства мирового океана и морей составляют 361 млн. кв. км и занимают 71% всей земной поверхности. В свободном состоянии В. занимает самую поверхностную часть земной коры, т. н.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • вода — ы, вин. воду, мн. воды, водам и водам, водами и водами; о водах и о водах; ж. 1. Прозрачная, бесцветная жидкость, образующая ручьи, реки, озёра, моря и представляющая собой химическое соединение водорода с кислородом. Речная в. Морская в. В.… …   Энциклопедический словарь

  • ВОДА — ВОДА, воды, вин. воду, мн. воды, водам водам, жен. 1. только ед. Прозрачная, бесцветная жидкость, которая в чистом виде представляет собою химическое соединение кислорода и водорода. Дождевая вода. Морская вода. Колодезная вода. Жесткая, мягкая… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВОДА — составляет значительную часть живых организмов (в организме человека 65%, в растениях до 95%).Обмен веществ в организмах, процессы пищеварения и усвоения пищи невозможны без воды (см. Питание). Качество воды зависит от различных примесей во… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • вода — water Wasser – дуже поширена в природі найпростіша стійка хім. сполука водню з киснем Н2О. За звичайних умов В. безбарвна рідина без запаху і смаку. Молекул. маса 18,0153. Густина 1,0. Вміст в літосфері 1,3 1,4 млрд. км3, в гідросфері 1,4 1.5… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • ВОДА — главное вещество, содержащееся в живых организмах. Первая среда жизни. Главная отличительная (от других планет) черта Земли. Может оказывать благоприятное (при наличии достаточного количества) или неблагоприятное (при нехватке или отсутствии)… …   Экологический словарь

  • вода — сюда же водка, укр., блр. вода, др. русск., ст. слав. вода ὕδωρ (Супр.), болг. вода, сербохорв. во̀да, словен. voda, чеш. voda, слвц. voda, польск. woda, в. луж., н. луж. woda. Древние ступени чередования представлены в ведро, выдра. Родственно… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • вода — бросить деньги в воду, быть точно в воду опущенным, выводить на свежую воду, выводить на чистую воду, выйти сухим из воды, и в воде тонуть, и в огне гореть, идти в огонь и в воду, как в воду кануть, как воды в рот набрать, как две капли воды, как …   Словарь синонимов

  • Вода — хим. соединение водорода и кислорода. Весовой состав ее: 11,19% Н и 88,81% О. Молекулярная масса 18,0153. В молекуле В. имеется 10 электронов (5 пар): одна пара внутренних электронов расположена вблизи ядра кислорода, две пары внешних электронов… …   Геологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»