-
41 стратегия от границ внутрь
стратегия "от границ внутрь" — edges-in strategy
Русско-английский большой базовый словарь > стратегия от границ внутрь
-
42 разворот с креном внутрь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разворот с креном внутрь
-
43 асимметрия "внутрь-наружу"
асимметрия "внутрь-наружу"
(напр. в термоядерном реакторе типа токомак)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметрия "внутрь-наружу"
-
44 бурильная труба с высаженными внутрь и наружу концами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурильная труба с высаженными внутрь и наружу концами
-
45 бурильная труба с высаженными внутрь концами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурильная труба с высаженными внутрь концами
-
46 возгорание в пылепроводе при затягивании пламени внутрь
возгорание в пылепроводе при затягивании пламени внутрь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возгорание в пылепроводе при затягивании пламени внутрь
-
47 высадка концов труб внутрь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высадка концов труб внутрь
-
48 высаженные внутрь концы
высаженные внутрь концы
(трубы, трубопровода)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высаженные внутрь концы
-
49 высаженные внутрь концы (труб)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высаженные внутрь концы (труб)
-
50 высаженный внутрь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высаженный внутрь
-
51 высаженный внутрь конец (трубы)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высаженный внутрь конец (трубы)
-
52 изогнутый внутрь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изогнутый внутрь
-
53 направленный внутрь взрыв
направленный внутрь взрыв
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направленный внутрь взрыв
-
54 насосно-компрессорные трубы с высаженными внутрь концами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насосно-компрессорные трубы с высаженными внутрь концами
-
55 обваливаться внутрь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обваливаться внутрь
-
56 обвалиться внутрь
обвалиться внутрь
обрушиться
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обвалиться внутрь
-
57 отрыв с ребра назад внутрь
отрыв с ребра назад внутрь
Начало прыжка в фигурном катании с отталкиванием внутренним ребром лезвия конька при скольжении назад.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back inside take-off
In figure skating, launch of a jump with a take-off from the inside edge of a blade while moving in backward direction.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрыв с ребра назад внутрь
-
58 приземление на ребро назад внутрь
приземление на ребро назад внутрь
Термин в фигурном катании, обозначающий завершение прыжка приземлением на внутреннее ребро лезвия конька при скольжении назад.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back inside landing
In figure skating, the landing of a jump on the inside edge of a skate blade sliding in backward direction.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приземление на ребро назад внутрь
-
59 прогибание топочных экранов внутрь
прогибание топочных экранов внутрь
(при перепадах давления)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогибание топочных экранов внутрь
-
60 проскок пламени (внутрь горелки)
проскок пламени (внутрь горелки)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проскок пламени (внутрь горелки)
См. также в других словарях:
внутрь — внутрь … Орфографический словарь-справочник
ВНУТРЬ — ВНУТРЬ. 1. нареч. Во внутренность, в середину; ант. наружу. Вошла внутрь. Принять лекарство внутрь. 2. Предлог с род. в том же знач. Войти внутрь дома. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
внутрь — вовнутрь, в середку, в середину, вглубь Словарь русских синонимов. внутрь в середину; вовнутрь, в серёдку (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
внутрь — внутрь, нареч. и предлог с род. Наречие: Лекарство следует принимать внутрь. Предлог: Им удалось проникнуть внутрь помещения … Слитно. Раздельно. Через дефис.
внутрь — внутрь Это лекарство принимается внутрь … Правописание трудных наречий
внутрь — [не вовнутрь], нареч.; предлог … Русское словесное ударение
Внутрь — I нареч. обстоят. места 1. = вовнутрь В пределы, в глубину чего либо. Ant: наружу отт. перен. В организм человека или животного (обычно через пищеварительный тракт). 2. перен.; = вовнутрь В душу, в сознание; в себя. II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВНУТРЬ — 1. нареч. Во внутреннюю часть, во внутренность. Лекарство принимается в. 2. кого (чего), предл. с род. В кого что н., в границы чего н. Проникнуть в. помещения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
внутрь — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
внутрь — внутрь, нареч. и предлог … Русский орфографический словарь
внутрь — и в просторечии вовнутрь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке