-
1 incastrare
1. vt1) спец. вгонять, вставлять, вклинивать; защемлять, жёстко заделывать3) вставлять (слова, выражения)2. -
2 incuneare
-
3 incastrare
incastrare 1. vt 1) t.sp вгонять, вставлять, вклинивать; защемлять, жестко заделывать 2) edil врезать <соединять> шипом <шпунтом, в шпунт>, шпунтовать; врубать, вделывать 3) вставлять (слова, выражения) incastrare citazioni -- вставлять цитаты 4) fam зажать, припереть, довести( до точки) 2. vi (a), incastrarsi вставляться, вгоняться, пригоняться вплотную -
4 incuneare
-
5 incastrare
incastrare 1. vt 1) t.sp вгонять, вставлять, вклинивать; защемлять, жёстко заделывать 2) edil врезать <соединять> шипом <шпунтом, в шпунт>, шпунтовать; врубать, вделывать 3) вставлять (слова, выражения) incastrare citazioni — вставлять цитаты 4) fam зажать, припереть, довести( до точки) 2. vi (a), incastrarsi вставляться, вгоняться, пригоняться вплотную -
6 incuneare
-
7 incastrare
1.1) вставить, вклинить2) поставить в безвыходное положение, прижать, припереть к стене2. вспом. avereходить, вставляться* * *гл.1) общ. вставлять (слова, выражения), (плотно) вбивать, вгонять, вставлять2) разг. задерживать (sin.: catturare, beccare, mettere nei guai), арестовывать, загонять в угол, захватывать, поймать, поставить в неудобное положение, поставить в тяжёлое положение, припереть к стене, схватить, арестовать3) тех. вклинивать4) стр. врезать шипом, соединять шипом, вделывать, врубать -
8 incuneare
гл.общ. вбивать клином, вклинивать -
9 incastrare
1. v.t.1) вставлять, вклинивать2) (mettere nei guai) впутывать, втягиватьmi hanno incastrato, non sono stato io! — меня в это дело впутали, я тут не при чём!
voleva uscire prima, ma il capo l'ha incastrato — он хотел уйти домой пораньше, но попался на глаза начальнику
2. incastrarsi v.i.
См. также в других словарях:
ВКЛИНИВАТЬ — ВКЛИНИВАТЬ, вклинить что во что, забивать в виде клина, всаживать в тесноту, заклинивать (что также значит укреплять клиньями). ся, возв, и страд. смотря по смыслу. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВКЛИНИВАТЬ — ВКЛИНИВАТЬ, вклиниваю, вклиниваешь. несовер. к вклинить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вклинивать — ВКЛИНИТЬ, ню, нишь; ненный и ВКЛИНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что во что. Вделать, вставить клином. В. доску в щель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вклинивать — гл. несов. • вставлять • ввертывать • вклеивать включать в речь) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Вклинивать — несов. перех. разг. 1. С усилием вставлять, вбивать что либо заостренное. 2. перен. Вставлять в чужую речь отдельные слова, фразы, замечания и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вклинивать — вкл инивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вклинивать — см. вклинить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
вклинивать — 1.3.1.2., ССМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
вклинивать — ВКЛИНИВАТЬ, несов. (сов. вклинить), что. Помещать (поместить) ударом, силой что л., как клин, в какое л. узкое место, отверстие [impf. to wedge in]. Заделывая щели на полу, рабочие вклинивали между половицами тонкие рейки. Мама успокоилась после… … Большой толковый словарь русских глаголов
вклинивать(ся) — в/клин/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ввертывать — вворачивать, говорить, вклеивать, ввинчивать, вкручивать, вверчивать, вставлять, вклинивать Словарь русских синонимов. ввёртывать 1. см. ввинчивать. 2. см … Словарь синонимов