-
1 meggy
* * *формы: meggye, meggyek, meggyetви́шня ж* * *[\meggyet, \meggye, \meggyek] (fa és termése) вишня;rumos \meggy (bonbonfajta) — вишня в шоколаде; biz. «пьяная вишня»; spanyol \meggy — шпанская вишня; шпанкаapró \meggy — вишенка;
-
2 törőkmeggy
növ. чернильная вишня; вишня антипка (Prunus mahaleb) -
3 cigánymeggy
-
4 konyakos
[\konyakosat] коньячный; с коньяком;\konyakos meggy — пьяная вишня
-
5 megérik
1. (termés, gyümölcs) созревать/ созреть, назревать/назреть, спеть, поспевать/ поспеть, выспевать/выспеть, наливаться/налиться; (teljesen) дозревать/дозреть, доспевать/доспеть;\megérikett a meggy — вишня созрела v. налилась;a gyümölcs \megérikett — плод назрел v. созрел;
2.átv.
a kelés \megérikett — нарыв назрел;3.még nem érett meg erre a feladatra — он не дорос до этой задачи;átv.
\megérikik vmire — дозревать/дозреть, дорасти до чего-л.;4. átv. созревать/ созреть, назревать/назреть;a kérdés \megérikett (a megoldásra) — вопрос назрел; a terv \megérikett — созрел план\megérikett az idő vmire — назрело время для чего-л.;
-
6 meggyfa
név вишня (Prunus cerasus) -
7 spanyolmeggy
См. также в других словарях:
Вишня — Вишня. Общий вид цветущего взрослого растения … Википедия
ВИШНЯ — (Cerasus), род кустарников и деревьев сем. розовых. Выс. от 2 до 30 м. Листья цельные, цветки в зонтиковидных или кистевидных соцветиях, иногда одиночные или по два. Плод сочная костянка. Ок. 150 видов, в умеренных и в субтропич. поясах Сев.… … Биологический энциклопедический словарь
Вишня — Вишня. Растения, принадлежащие к подроду Cerasus рода Prunus, сем.Amygdalaceae. Подрод Cerasus отличается от других подродов рода Prunus(Armeniaca абрикос, Prunus слива, Padus черемуха), следующимипризнаками: плод (костянка) гладкий, без налета;… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Вишня — Вишня. ВИШНЯ, род древесных растений (семейство розоцветные). Около 150 видов, в умеренном и субтропических поясах Северного полушария, главным образом в Азии. Выращивают (свыше 2 тыс. лет) вишню обыкновенную в Европе, Центральной Азии, Америке… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВИШНЯ — ВИШНЯ, вишни, род. мн. вишен, жен. 1. Плодовое дерево с сочными, косточковыми темнокрасными ягодами. Садовая вишня. 2. Ягода этого дерева. Съесть вишню. 3. собир. Ягоды этого дерева (разг.). На базар привезли много вишни. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
ВИШНЯ — жен. дерево и плод известного вида Prunus Cerasus; к тому же роду причисляют: абрикос, сливу, морель, терн и пр. Дикая вишня, Р. Chamaerops растет у нас на юге и юго вост., в степях кустиком, а садовая деревом. В. лавровая, Р. Laurocesarus; В.… … Толковый словарь Даля
ВИШНЯ — (тур. wischne, ново греч. visenia). Всем известный маленький красный плод вишневого дерева. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВИШНЯ тур. vischne, нов. греч. visenia. Всем известный плод. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка
вишня — шубинка, черешня, вишенка, сакура, владимирка, ширпотреб черная, фрукт, антипка, морель, гриот, любская, шпанка, аморели Словарь русских синонимов. вишня сущ., кол во синонимов: 27 • аморели (1) • … Словарь синонимов
Вишня — (Cerasus caproniana DC., С. vulgaris Mill., Prunus Cerasus L.,Pr. acida Ehrh) общеизвестное плодовое дерево, отличающееся от черешнинизменным, почти кустарным, ростом и кислым вкусом плодов; ветви у еетонкие, обвислые, а корни всегда темного… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Вишня — кустарник 0,5 1 (до 3) м высотой с продолговатыми листьями на укороченных побегах и ланцетными на удлиненных. Цветки белые, в щитках по 3 4 на укороченных побегах. Плоды 8 10 мм в диаметре, слегка сплюснутые, темно красные, с сочной красной… … Кулинарный словарь
Вишня — … Энциклопедия кулинарных рецептов