-
1 pigeon ramier
сущ.1) общ. витютень, вяхирь2) орнит. витютень (Columba palumbus, Palumbus palumbus), вяхирь (Columba palumbus, Palumbus palumbus) -
2 ramier
1. сущ.орнит. витютень (Columba palumbus, Palumbus palumbus), вяхирь (Columba palumbus, Palumbus palumbus)2. гл.1) общ. витютень, вяхирь (дикий голубь)2) стр. мелкая древесина -
3 pigeon
m1) голубьpigeon migrateur — странствующий голубьpigeon de roche, pigeon de biset — сизый голубьpigeon ramier — вяхирь, витютень••le pigeon vole — "птица летает" ( детская игра)cœur de pigeon — "голубиное сердце" ( сорт сливы)2) разг. простак, простофиля, глупецplumer un pigeon — обобрать простака5) деревянная вставка в распил ( для укрепления рамы)6) -
4 ramier
1. mвяхирь ( дикий голубь), витютень2. adj, subst разг. ( fém - ramière); см. rameur III 3. adj ( fém - ramière)pigeon ramier см. ramier 1. -
5 colombe ramier
сущ.орнит. витютень (Columba palumbus, Palumbus palumbus), вяхирь (Columba palumbus, Palumbus palumbus) -
6 colombe ramier
—1. LAT Columba palumbus ( Linnaeus) [Palumbus palumbus(Linnaeus)]2. RUS вяхирь m, витютень m3. ENG wood pigeon4. DEU Ringeltaube f, (große) Holztaube f, Hohltaube f, Waldtaube f5. FRA pigeon m ramier, ramier m, colombe f ramierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombe ramier
-
7 pigeon ramier
—1. LAT Columba palumbus ( Linnaeus) [Palumbus palumbus(Linnaeus)]2. RUS вяхирь m, витютень m3. ENG wood pigeon4. DEU Ringeltaube f, (große) Holztaube f, Hohltaube f, Waldtaube f5. FRA pigeon m ramier, ramier m, colombe f ramierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pigeon ramier
-
8 ramier
—1. LAT Columba palumbus ( Linnaeus) [Palumbus palumbus(Linnaeus)]2. RUS вяхирь m, витютень m3. ENG wood pigeon4. DEU Ringeltaube f, (große) Holztaube f, Hohltaube f, Waldtaube f5. FRA pigeon m ramier, ramier m, colombe f ramierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > ramier
-
9 2139
1. LAT Columba palumbus ( Linnaeus) [Palumbus palumbus(Linnaeus)]2. RUS вяхирь m, витютень m3. ENG wood pigeon4. DEU Ringeltaube f, (große) Holztaube f, Hohltaube f, Waldtaube f5. FRA pigeon m ramier, ramier m, colombe f ramierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2139
См. также в других словарях:
ВИТЮТЕНЬ — ВИТЮТЕНЬ, тня и ВИТЮТЕНЬ, тня, муж. Крупный дикий голубь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВИТЮТЕНЬ — ВИТЮТЕНЬ, тня и ВИТЮТЕНЬ, тня, муж. Крупный дикий голубь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
витютень — лесной голубь, вяхирь Словарь русских синонимов. витютень сущ., кол во синонимов: 5 • вяхирь (5) • … Словарь синонимов
витютень — ВИТЮТЕНЬ, вяхирь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВИТЮТЕНЬ — то же, что вяхирь … Большой Энциклопедический словарь
ВИТЮТЕНЬ — ВИТЮТЕНЬ, витютня, муж. (зоол.). Род лесных диких голубей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Витютень — I в итютень, вит ютень м. Крупный лесной голубь; вяхирь. II в итютень, вит ютень м. 1. разг. сниж. Неповоротливый человек, разиня, простофиля. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
витютень — белокрылый (Богданов); красногрудый (Мельн. Печерский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
витютень — ВИТЮТЕНЬ, ВИТЮТЕНЬ, тня; м. Крупный лесной голубь; вяхирь. * * * витютень то же, что вяхирь. * * * ВИТЮТЕНЬ ВИТЮТЕНЬ, то же, что вяхирь (см. ВЯХИРЬ) … Энциклопедический словарь
витютень — I ви/тютень = витю/тень Крупный лесной голубь; вяхирь. II витю/тень тня; м.; см. витютень II … Словарь многих выражений
витютень — ВИТЮТЕНЬ, тня, м Крупный дикий лесной голубь; Син.: вяхирь. Витютень пером очень красив: весь сизый, дымчатый, с легким розовым отливом, особенно на зобу и шее … Толковый словарь русских существительных