-
101 мост
(м)1. Brücke (f);2. автом. Achse (f);арочный мост — Bogenbrücke (f);
передвижной, разводной мост — bewegliche Brücke (f);
пролёт, отверстие моста — Brückenöffnung (f);
бык моста — Brückenpfeiler (m);
поворотный мост — Drehbrücke (f);
плотина, опирающаяся на поворотный мост — Drehbrückenwehr (n);
мост, совмещённый с напорным дюкером — Druckrohrbrücke (f);
проезжая часть моста — Fahrbahn (f);
наплавной мост — Floßbrücke (f);
мост через пойму — Flutbrücke (f);
пешеходный мост — Fußgängerbrücke (f);
подъёмный мост — Hubbrücke (f); Zugbrücke (f);
мост мостового крана — Kranbrücke (f);
вантовый мост — Seilwerkbrücke (f); seilverspannte Balkenbrücke (f);
висячий мост — Hängebrücke (f);
консольный мост — Kragbrücke (f); Auslegerbrücke (f);
массивный мост — Massivbrücke (f);
балочный мост — Balkenbrücke (f);
рамный мост — Rahmenbrücke (f);
монтажный мост — Montagebrücke (f);
понтонный мост — Prahmbrücke (f);
мост шлюзовых ворот — Torbrücke (f);
-
102 мост
- автодорожный мост
- арочный мост
- балочный мост
- вантовый мост
- вертикально-подъемный мост
- висячий мост
- временный мост
- деревянный мост
- железнодорожный мост
- каменный мост
- консольный мост
- косой мост
- металлический мост
- наплавной мост
- пешеходный мост
- плавучий мост
- поворотный мост
- подвесной мост
- подъемный мост
- понтонный мост
- прямой мост
- разводной мост
- рамный мост
- свайный мостТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > мост
-
103 мост
муж.- воздушный мостпонтонный мост, плашкоутный мост — bridge of boats
- навести мост
- наводить мост
- наводка моста
- наводной мост
- наплавной мост
- перекидной мост
- перекидывать мост
- пешеходный мост
- подвесной мост
- подъемный мост
- разводной мост
- цепной мост -
104 мост
2, 3 (предл. п. ед. ч. о \мосте, на \мосту) С м. неод. sild ( ka sport); арочный \мост kaarsild, висячий \мост rippsild, пешеходный \мост jalakäigusild, jalakäijate sild, понтонный \мост ujuksild, pontoonsild, разборный \мост lahtivõetav sild, разводной \мост ülestõstetav v avatav sild, \мост через реку üle jõe viiv sild, sild üle jõe, построить v соорудить v перебросить v перекинуть \мост через реку jõele silda ehitama, наводить \мост silda ehitama, ведущий \мост veosild (autol), задний \мост tagasild (autol), передний \мост esisild (autol), делать \мост sport silda tegema; ‚сжигать vсжечь за собой \мосты liter. sildu (enda järel) põletama -
105 мост
мponte f; ( планка для искусственных зубов) ponte f- железнодорожный мост
- подъемный мост
- понтонный мост
- висячий мост
- цепной мост
- воздушный мост - навести мост
- наводить мосты -
106 мост
м1. пул, кӯпрук; мост через реку пули (кӯпруки) дарё; железно-дорожный мост кӯпруки роҳи оҳан; висячий мост қантара, пули қантара, кӯпруки овеза2. перен. (соединительное звено) ҳалқаи пайвасткунанда, пул, кӯпрук; перебросить мост между враждующими сторонами тарафҳои бо ҳам душманро оштӣ додан3. обл. (помост, настил) фарш, тихтасуфа4. спорт. мост, қантара (усуле дар гуштингирӣ) сделать мост мост (кӯпрук) кардан5. тех. тир; мост автомобиля тири автомобиль; задний мост тири ақиб о. (для искусствеиных зубов) паш (пайвандаки дандонҳои сунъӣ) -
107 мост
м- арочный мостжелезно-доро́жный (автодоро́жный) мост — railroad (highway) bridge
- разводной мост
- воздушный мост -
108 висячий
-
109 висячий
hanging, pendentвисячая лампа — pendent lamp, overhead lamp
-
110 висячий
-
111 висячий
-
112 висячий
прил.аҫылма, аҫма, аҫылмалы, аҫмалы, эленмәле, элмәле -
113 мост
[most] m. (gen. моста, pl. мосты, dim. мостик, мосточек)1.1) ponteнаводить мосты — (a) costruire ponti; (b) collegare; (c) stringere relazioni
2) (med.) dentiera (f.), ponte2.◆ -
114 висячий
-
115 висячий
-ая; -ееасылмалы, асылма, асма, эленмәле, асылган, эленгән, асып куелган -
116 висячий
прил. asılan, asılı, asma, sallaq; висячий мост asma körpü. -
117 висячий
прил. ауындзгæ, ауыгъд, зæбулвисячий мост – ауындзгæ хид
-
118 висячий
прил. кIэшIагъвисячий мост лъэмыдж кIэшIагъвисячая лампа остыгъэ кIэшIагъ -
119 висячий
см. висячий мост -
120 висячий
овезон, овехта, муаллак; висячая лампа чароғи овезон; висячий мост қантара; в висячем положении дар ҳолати овезон (муаллақ)
См. также в других словарях:
Висячий мост — мост, в котором основная несущая конструкция выполнена из гибких элементов (кабелей, канатов, цепей и др.), работающих на растяжение, а проезжая часть подвешена. В современных В. м. широко применяют проволочные кабели и канаты из… … Большая советская энциклопедия
ВИСЯЧИЙ МОСТ — мост, осн. несущей конструкцией к рого являются работающие исключительно на растяжение гибкие элементы (металлич. канаты, кабели, цепи), к к рым подвешена проезжая часть (см. рис.). Гибкие элементы закрепляются по концам в опираются на пилоны… … Большой энциклопедический политехнический словарь
висячий мост — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hanging bridge … Справочник технического переводчика
Висячий мост — Висячий мост мост, в котором основная несущая конструкция выполнена из гибких элементов (кабелей, канатов, цепей и др.), работающих на растяжение, а проезжая часть подвешена. Висячие мосты часто называют «подвесными», однако в… … Википедия
Висячий мост Конуи — Координаты … Википедия
Висячий мост через Менай — Висячий мост через Менай. Ви … Википедия
Висячий мост (Воронеж) — Висячий мост … Википедия
Висячий мост — Мост, у которого проезжая часть поддерживается цепями или тросами, закрепленными на берегу. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Жуньянский висячий мост — Вид на Жуньянский висячий мост (март 2010 года) … Википедия
Трубопроводный висячий мост через Амударью — Координаты: 41.063056, 61.898472 … Википедия
Мост Фридриха Эберта (Дуйсбург) — Мост им. Фридриха Эберта … Википедия