-
41 clevis
вилкообразный соединитель; пружинный тяговый крюк; скоба с болтовым замком; тяговая серьга -
42 forked crosshead
English-Russian dictionary of machine parts > forked crosshead
-
43 stub end
вилкообразный конец; вильчатая головка -
44 fork shape raspatory
English-Russian big medical dictionary > fork shape raspatory
-
45 yoke follower
English-Russian mechanism and machine theory > yoke follower
-
46 fork wrench
вилкообразный, вильчатый ( гаечный) ключ; отвёртка с раздвоенным, вильчатым концом -
47 forked bar
-
48 yoke
2. вилкообразный хомут, давильный хомут (для предупреждения выталкивания труб из скважины при цементировании под большим давлением)3. вилка, коромысло; скоба; серьга; обойма5. хобот; кронштейн; поперечина; траверса
* * *
1. вилкообразный хомут, давильный хомут (для предупреждения выталкивания труб из скважины при цементировании под большим давлением)2. вилка, коромысло; скоба; серьга; обойма4. хобот; кронштейн; поперечина; траверса
* * *
направляющая траверса ( вентиля или задвижки); вилка; вилкообразный хомут; коромысло; скоба; серьга; обойма
* * *
1) вилкообразный хомут, давильный хомут (для предотвращения выталкивания труб из скважины при цементировании под большим давлением)2) вилка, коромысло; скоба; серьга; обойма5) хобот; кронштейн; поперечина•- eccentric yoke
- gate-valve yoke
- hinged yoke
- mooring yoke
- pipe pulling yoke
- pulling yoke
- thrust yoke* * *• 1) скоба; 2) обойма• 1) траверса; 2) вилка• серьга -
49 forked
fɔ:kt прил. раздвоенный;
разветвленный;
вилкообразный forked lightning раздвоенный;
с развилиной;
вилкообразный - * lightning зигзагообразная молния - * tongue раздвоенный язык( змеи и т. п.) - a * road развилка дороги - * beard раздвоенная бородка - * chain( химическое) разветвленная цепь - * tube (техническое) тройник( редкое) двусмысленный - he speaks with a * tongue он говорит одно, а думает другое( редкое) рогатый( о муже) > * cap митра епископа forked p. p. от fork ~ раздвоенный;
разветвленный;
вилкообразный;
forked lightning зигзагообразная молния ~ раздвоенный;
разветвленный;
вилкообразный;
forked lightning зигзагообразная молния -
50 Y-shaped
1) Общая лексика: Y-образный, вилкообразный2) Военный термин: вильчатый вилкообразный4) Архитектура: У-образный5) Машиностроение: вилкообразный станок -
51 y-shaped
1) Общая лексика: Y-образный, вилкообразный2) Военный термин: вильчатый вилкообразный4) Архитектура: У-образный5) Машиностроение: вилкообразный станок -
52 Y-shaped
ˈwaɪʃeɪpt прил. Y-образный, вилкообразныйвилкообразный;
Y-образныйY-shaped Y-образный, вилкообразныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Y-shaped
-
53 forked
1. past participle of fork 2.2. adjectiveраздвоенный; разветвленный; вилкообразный; forked lightning зигзагообразная молния* * *1 (0) с развилиной2 (a) вилкообразный; двусмысленный; разветвленный; раздвоенный; рогатый* * *раздвоенный; разветвленный; вилкообразный* * *[fɔrkt /fɔːkt] adj. раздвоенный, разветвленный* * ** * *1) раздвоенный 2) с рогами -
54 forked abutment
1) Техника: вилкообразный устой, пустотелый устой с открылками2) Строительство: вилкообразный береговой устой -
55 forked
[fɔ:kt]forked p. p. от fork forked раздвоенный; разветвленный; вилкообразный; forked lightning зигзагообразная молния forked раздвоенный; разветвленный; вилкообразный; forked lightning зигзагообразная молния -
56 yoke
- Ярмо электротехнического изделия (устройства)
- ярмо электротехнического изделия
- траверса (механизма гидравлической подачи)
- отклоняющая катушка
- направляющая траверса вентиля или задвижки
- вилкообразный хомут
- бугель (задвижки)
вилкообразный хомут
давильный хомут
(для предупреждения выталкивания труб из скважины при цементировании под большим давлением)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
направляющая траверса вентиля или задвижки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
отклоняющая катушка
Электромагнит, создающий магнитное поле для отклонения электронного пучка.
[ ГОСТ 17791-82]
отклоняющая катушка
Электромагнитная катушка вокруг основания электронно-лучевой трубки, которая используется для управления положением рисующего луча.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
траверса (механизма гидравлической подачи)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ярмо электротехнического изделия
Часть магнитной системы электротехнического изделия, на которой или вокруг которой обмотка не расположена.
[ ГОСТ 18311-80]
ярмо
Часть магнитной системы трансформатора, не несущая основных обмоток и служащая для замыкания магнитной цепи
[ ГОСТ 16110-82]EN
yoke
part of a device, composed of magnetic material and intended to complete a magnetic circuit
NOTE – Generally a yoke is not surrounded by windings.
Source: 221-04-32 MOD
[IEV number 151-14-04 ]FR
culasse, f
partie d'un dispositif constituée de matériau magnétique et destinée à fermer un circuit magnétique
NOTE – Une culasse ne porte généralement pas d'enroulements.
Source: 221-04-32 MOD
[IEV number 151-14-04 ]
Стержневая магнитная система трансформатора:
1 - ярмо; 2 - угол; 3 - стержень; А - межосевое расстояние; В - ширина окна; Н - высота окна
Бронестержневая магнитная система трансформатора:
1 - стержень; 2 - торцевая часть бокового ярма; 3 - боковое ярмо; 4 - боковая часть бокового ярма; 5 - торцевое ярмо
Броневая магнитная система трансформатора:
1 - стержень; 2 - боковое ярмоТематики
Синонимы
EN
DE
FR
- culasse, f
59. Ярмо электротехнического изделия (устройства)
Yoke
Часть магнитной системы электротехнического изделия (устройства), на которой или вокруг которой обмотка не расположена
Источник: ГОСТ 18311-80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yoke
-
57 Y, y
-
58 Y,y
25-я буква английского алфавита (математика) игрек, неизвестная величина разветвление( дороги, трубы и т. п.) вилкообразная опора( ватерпаса, нивелира с перекладной трубой) римская цифра 150 (употреблялась в средние века) в грам. знач. прил. (тж. как компонент сложных слов): имеющий форму буквы Y;
Y-образный, вилкообразный - Y-pipe, Y-tube, Y-piece (техническое) вилкообразная труба;
Y-образная труба -
59 forky
-
60 y-level
(геодезия) (обычный) уровень (применяемый при маркшейдерской съемке) (геодезия) нивелир с перекладной трубой (геодезия) вилкообразный нивелир (ватерпас)
См. также в других словарях:
вилкообразный — вилкообразный … Орфографический словарь-справочник
вилкообразный — прил., кол во синонимов: 1 • вильчатый (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вилкообразный ключ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN structural wrench … Справочник технического переводчика
вилкообразный хомут — давильный хомут (для предупреждения выталкивания труб из скважины при цементировании под большим давлением) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы давильный… … Справочник технического переводчика
вилкообразный — вилкообра/зный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вилкообразный толкатель — yoke follower Толкатель с двумя жестко закрепленными поверхностями, входящими в контакт с обеими сторонами одного и того же кулачка. Шифр IFToMM: 1.1.22 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
вильчатый — вилкообразный, виловый, двухвильчатый, вилочный, вилковый Словарь русских синонимов. вильчатый прил., кол во синонимов: 5 • вилковый (7) • … Словарь синонимов
Ногохвосты — или подуры (Poduridae s. Collembola) сем. щетинкохвостых насекомых (Tbysanura), считаемое некоторыми за отдельный отряд. Наиболее характерная особенность Н. находящийся на нижней стороне предпоследнего брюшного членика вилкообразный придаток; в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ножеклювы — (Rhynchops) характерный тропический род крачек (сем. чаек, Laridae), отличающийся тем, что подклювье сильно сжатого с боков плоского клюва далеко выдается за конец надклювья. Своей нижней челюстью Н., во время полета, рассекают воду и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Скачущие животные — такие, которые совершают быстрые прерывистые движения, при чем отделяются от поверхности земли или воды. Не принадлежат к С. жив. многие рачки, некоторые инфузории и др., плавающие толчками. Между водными животными некоторые делают скачки под… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона