-
1 challenge to fight a duel
English-Ukrainian law dictionary > challenge to fight a duel
-
2 challenge
1. n1) виклик (на змагання, дуель тощо)2) сумнів3) юр. відвід, відхилення (присяжних)4) юр. заперечення (проти чогось) у ході судового процесу5) амер. недопущення виборця до голосування6) амер. вимога анулювати результати виборів7) претензія8) мор. розпізнавальні сигнали (знаки)9) оклик (вартового)10) мисл. гавкання собак (що натрапили на слід)2. v2) спорт. викликати на змагання4) заперечувати, оспорювати, піддавати сумніву6) юр. відхиляти; давати відвід присяжним7) амер. вимагати визнання недійсними виборчих бюлетенів (результатів голосування)8) мор. показувати розпізнавальні знаки* * *I n2) сумнів3) випробування, проба ( своїх) сил; напруження сил; щось, що потребує мужності, зусиль4) складне завдання; проблема5) юp. відвід присяжного засідателя; заперечення у ході процесу6) aмep. недопущення виборця до голосування7) претензія, домагання8) мop. розпізнавальні ( сигнали)10) вeт. контрольне, перевірочне зараження вакцинованих тварин11) миcл. гавкіт собак, які знайшли слідII v1) (to) викликати ( на дуель); кидати виклик; cпopт. викликати на змагання2) сумніватися; заперечувати; брати під сумнів; заперечувати4) відводити, давати відвід; юp. відводити присяжного засідателя; юp. заперечувати ( проти чого-небудь у процесі)5) aмep. давати відвід виборцеві6) вiйcьк. окликати ( про вартового); запитувати пропуск, пароль7) мop. показувати розпізнавальні сигнали -
3 satisfaction
n1) задоволення, задоволеністьcomplete (inner) satisfaction — повне (внутрішнє) задоволення
it is a satisfaction to know that... — приємно усвідомлювати, що...
2) виклик на дуельto demand satisfaction — зажадати (вимагати) сатисфакції; викликати на дуель
3) юр. виконання зобов'язання; зустрічне відшкодування4) рел. спокутування гріхів, розплата; єпитимія, покута* * *n1) задоволення2) радість3) переконання5) юp. виконання зобов'язання6) peл. спокута гріхів, розплата -
4 challenge
I n2) сумнів3) випробування, проба ( своїх) сил; напруження сил; щось, що потребує мужності, зусиль4) складне завдання; проблема5) юp. відвід присяжного засідателя; заперечення у ході процесу6) aмep. недопущення виборця до голосування7) претензія, домагання8) мop. розпізнавальні ( сигнали)10) вeт. контрольне, перевірочне зараження вакцинованих тварин11) миcл. гавкіт собак, які знайшли слідII v1) (to) викликати ( на дуель); кидати виклик; cпopт. викликати на змагання2) сумніватися; заперечувати; брати під сумнів; заперечувати4) відводити, давати відвід; юp. відводити присяжного засідателя; юp. заперечувати ( проти чого-небудь у процесі)5) aмep. давати відвід виборцеві6) вiйcьк. окликати ( про вартового); запитувати пропуск, пароль7) мop. показувати розпізнавальні сигнали -
5 cartel
n1) ек. картель2) обмін полоненими3) письмовий виклик на дуель* * *n1) eк. картель2) дип. картель (угода про обмін полоненими, поштою між воюючими сторонами); обмін полоненими; картельне судно3) ( часто Cartel) блок4) icт. картель, письмовий виклик на дуель -
6 appellor
n юр.1) обвинувач2) злочинець, який викриває своїх спільників* * *n1) юp. особа, яка обвинувачує ( кого-небудь)2) icт. особа, яка кидає виклик ( на дуель) -
7 gauntlet
n1) рукавиця2) панцерна рукавицяto throw down the gauntlet — кидати рукавичку, кидати виклик (на дуель); викликати на поєдинок (змагання)
3) проганяння крізь стрій* * *I nрукавиця, рукавичка з крагамиII nпрогін крізь стрій (покарання; тж.) -
8 appellor
-
9 cartel
n1) eк. картель2) дип. картель (угода про обмін полоненими, поштою між воюючими сторонами); обмін полоненими; картельне судно3) ( часто Cartel) блок4) icт. картель, письмовий виклик на дуель -
10 satisfaction
n1) задоволення2) радість3) переконання5) юp. виконання зобов'язання6) peл. спокута гріхів, розплата -
11 cartel
n ек. картель; a картельнийгрупа розрізнених підприємств однієї галузі (industry²), які об'єдналися для встановлення цін, обсягу виробництва, поділу ринків збуту тощо; ♦ мета картелю — зменшити конкуренцію (competition) і забезпечити максимальні прибутки (profit)═════════■═════════bidding cartel картель для розподілу державних замовлень серед фірм-учасниць; compulsory cartel примусовий картель; crisis cartel кризовий картель; export cartel експортний картель; international cartel міжнародний картель; open cartel відкритий картель; price cartel картель, який контролює ціни фірм-учасниць • ціновий картель; recession cartel картель, який діє в період економічної кризи; sales cartel збутовий картель; tender cartel картель для розподілу державних замовлень серед фірм-учасниць; voluntary cartel добровільний картель═════════□═════════cartel agreement картельна угода; cartel formation утворення картелю; cartel movement картельний рух; to join a cartel об'єднуватися/об'єднатися в картель • приєднуватися/приєднатися до картелю • зв'язуватися/зв'язатися з картелем; to withdraw from a cartel виходити/вийти з картелю═════════◇═════════картель < фр. cartel — угода між підприємцями < італ. cartello — виклик на дуель; можливо, через посередництво нім. Kartell або польс. kartel (ЕСУМ 2: 396)пор. monopoly
См. также в других словарях:
картель — I ю, ч. 1) ек. Одна з форм монополії, учасники якої для підвищення прибутку укладають угоду про поділ ринків збуту, розміри виробництва, рівень цін на продукцію тощо; характеризується збереженням комерційної та виробничої самостійності об єднаних … Український тлумачний словник
сатисфакція — ї, ж., заст. 1) У богослов ї католицизму – задоволення, що його нібито дістає Бог, караючи людей за гріхи. 2) Почуття приємності; задоволення. 3) У феодально дворянському побуті – утамування почуття образи, перев. у формі поєдинку, дуелі з особою … Український тлумачний словник
картель — 1 іменник чоловічого роду спілка картель 2 іменник чоловічого роду виклик на дуель іст … Орфографічний словник української мови