-
1 beached
adj1) викинутий (витягнутий) на берег2) що має пологий берег (пляж)3) покритий галькою* * *a1) витягнений або викинутий на берег3) заст. гальковий, покритий галькою -
2 castaway
1. n1) той, хто зазнав корабельної аварії2) знедолений; вигнанець3) нечестивець2. adj1) викинутий (на чужий берег)2) знедолений, неприкаяний3) нечестивий4) некорисний, нікому не потрібний* * *I n2) парія, вигнанець3) нечестивецьII a1) викинутий ( на чужий берег)2) знедолений; неприкаяний3) нечестивий4) даремний, нікому не потрібний -
3 flotsam
n1) вантаж, змитий з корабля (викинутий у море) при корабельній аварії2) уламки, що плавають (після корабельної аварії)3) свіжа ікра устрицьflotsam and jetsam — уламки після корабельної аварії; перен. непотрібні речі; мотлох; покидьки
* * *n1) плаваючий вантаж, змитий з корабля або викинутий у море під час аварії корабля; плаваючі уламки; сміття, що плаває на воді -
4 stranded
adj1) що сів на мілину2) якого посадили на мілину3) викинутий на берегstranded goods — предмети (вантажі), викинуті на берег (моря)
4) що викинувся на берег5) перен. у скрутному становищі, без коштів6) скручений, зсуканий; плетений, кручений, витий* * *I [`strʒndid] a1) який сів на мілину; посаджений на мілину; який сидить на мілині2) викинутий на берег; який викинувся на берег3) без засобів до існування, у скрутному становищіII [`strʒndid] aскручений, кручений, плетений; зсуканий -
5 jetsam
вантаж, викинутий за борт -
6 jettison
1) вантаж, викинутий за борт; викидання за борт2) викидати за борт; відмовлятися• -
7 jetsam
n1) прибитий до берега вантаж2) знедолена людина* * *n; мор.тонучий вантаж, викинутий у критичний момент за борт (, прибитий до берега); людина, яку доля кидає з місця на місце; ( вічний) бурлака -
8 jettison
1. n мор.1) викидання вантажу за борт при загрозі аварії2) викинутий за борт вантаж у критичний момент2. v1) мор. викидати за борт вантаж при загрозі аварії2) ав. скидати (вантаж тощо)3) звільнятися (від перешкоди)4) відкидати, відмовлятися (від чогось)* * *I n1) мop. викидання вантажу за борт при загрозі аварії; = jetsam2) скидання, відділення (нaпp., ступеня ракети)II v1) мop. викидати вантаж за борт при загрозі аварії2) aв. скидати (вантаж, баки е т. п.)3) позбуватися (якої-небудь перешкоди, завади); відкидати ( що-небудь), відмовлятися ( від чого-небудь) -
9 wash up
phr v1) мити посуд (up)3) cл. довести справу до кінця4) cл. провалитися, потерпіти невдачу5) анулювати, відмінити -
10 washup
-
11 wreckage
n1) уламки корабля (літака)2) крах, загибель (корабля, літака)3) збірн. пропащі люди* * *n1) уламки (чого-н.); закінчені люди; уламки минулого2) аварія (судна, літак;)3) руйнування; знос4) кoм. товар, врятованний із судна, що потрапило в аварію5) вантаж, викинутий на берег після кораблекрушіння -
12 a-strand
-
13 beached
-
14 castaway
I n2) парія, вигнанець3) нечестивецьII a1) викинутий ( на чужий берег)2) знедолений; неприкаяний3) нечестивий4) даремний, нікому не потрібний -
15 flotsam
n1) плаваючий вантаж, змитий з корабля або викинутий у море під час аварії корабля; плаваючі уламки; сміття, що плаває на воді -
16 jetsam
n; мор.тонучий вантаж, викинутий у критичний момент за борт (, прибитий до берега); людина, яку доля кидає з місця на місце; ( вічний) бурлака -
17 stranded
I [`strʒndid] a1) який сів на мілину; посаджений на мілину; який сидить на мілині2) викинутий на берег; який викинувся на берег3) без засобів до існування, у скрутному становищіII [`strʒndid] aскручений, кручений, плетений; зсуканий -
18 wash up
phr v1) мити посуд (up)3) cл. довести справу до кінця4) cл. провалитися, потерпіти невдачу5) анулювати, відмінити -
19 washup
-
20 wreckage
- 1
- 2