-
21 transportation mode
1) Военный термин: вид транспорта, способ транспортировки2) Транспорт: вид сообщения -
22 трамвай
муж.
1) (вид транспорта) tram, tramway;
street railway амер.
2) (вагон) tram, tram(-) car;
street(-) car амер. попасть под трамвай ≈ to be run over by a tram ехать в трамвае ≈ to go by tram сесть на трамвай ≈ to get on the tram, to take the tram выйти из трамвая ≈ to get out of the tram, to alight from the tram речной трамвай ≈ river/water bus -
23 transfer station
1. перекачивающая станция
2. станция пересадки на другой вид транспорта
3. эл. коммутационный [переключательный] пунктБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transfer station
-
24 means conveyance
средство перевозки ; вид транспорта ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > means conveyance
-
25 transfer station
2) станция пересадки на другой вид транспорта3) эл. коммутационный [переключательный\] пунктАнгло-русский словарь технических терминов > transfer station
-
26 travel agents
эк. тр., амер. агенты по продаже туристических услуг* (по SOC: занимаются планированием и продажей транспортных услуг и снаряжения для клиентов туристических фирм; определяют назначение, вид транспорта, даты путешествий и необходимое снаряжение; входят в подраздел "торговые представители, услуги" в разделе "торговые профессии")See:* * * -
27 aviation
[ˌeɪvɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: авиационный, авиация2) Военный термин: армейской авиации3) Макаров: авиация (теория и практика полётов, служба, вид транспорта) -
28 environmentally safe
1) Общая лексика: экологический (напр. вид транспорта)2) Рыбоводство: экологически чистый3) Парфюмерия: безвредный для окружающей среды4) Экология: экологически безопасный5) ЕБРР: экологически безопасный (см. environmentally sound) -
29 load onto another mode of transport
Морской термин: погрузить на другой вид транспортаУниверсальный англо-русский словарь > load onto another mode of transport
-
30 route and mode of travel
Политика: маршрут и вид транспортаУниверсальный англо-русский словарь > route and mode of travel
-
31 sardine class
Общая лексика: очень тесные места в самолете (например, где нет возможности вытянуть ноги полностью), стоячие места в самолете (очень дешевый вид транспорта) -
32 transfer station
1) Геология: погрузочная станция2) Военный термин: демобилизационный пункт, распорядительная станция, транзитный пункт4) Строительство: перевалочная станция5) Железнодорожный термин: багажная станция, передаточная станция6) Металлургия: перегрузочная станция7) Полиграфия: передающее устройство8) Электроника: коммутационный пункт, коммутационый пункт, переключательный пункт9) Механика: транспортёр10) Автоматика: рабочая станция автоматической линии11) Макаров: передаточная железнодорожная станция, пересадочная станция, секция или устройство переноса (изображения), площадка для перевешивания туш (с пути обескровливания на путь разделки) -
33 tuk-tuk
Транспорт: тук-тук (трехколесный мотороллер с жестяным тентом; распространенный вид транспорта в Азии) -
34 route and mode of travel
Politics english-russian dictionary > route and mode of travel
-
35 stagecoach
Основной вид транспорта на Западе [ Frontier] до постройки железных дорог. Использовался для перевозки пассажиров, почты и грузов. -
36 load onto another mode of transport
English-Russian marine dictionary > load onto another mode of transport
-
37 camel riding
катание на верблюдах (верблюды были завезены в Австралию в середине XIX в. и широко использовались как вид транспорта в аутбэке { outback} вплоть до 1920 гг. В наст. вр. прогулка верхом на верблюде одно из развлечений для туристов. Австралийские верблюды даже экспортируются на Средний Восток)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > camel riding
-
38 mode of transport
I.вид транспортаII.режим перевозок -
39 single
1) единичный, единственный, одиночный2) одинарный3) однократный4) одноразовый, отдельный5) одинокий6) только туда, в одну сторону (о билете на какой-л. вид транспорта) -
40 air transport
1. воздушный транспорт; воздушные перевозки2. транспортный самолётСинонимический ряд:flying (noun) atmospheric travel; aviation; ballooning; flight; flying; gliding; soaring; space flight; travel by air
См. также в других словарях:
вид транспорта — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN mode of transport [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW… … Справочник технического переводчика
Троллейбус как общественный вид транспорта — Троллейбус – безрельсовое транспортное средство (обычно пассажирское) с электрическим приводом, получающее электрический ток от внешнего источника питания через контактную сеть с помощью штангового токоприемника. Также троллейбус может… … Энциклопедия ньюсмейкеров
вид — 1. ВИД, а ( у), предлож. о виде, в виде, в виду, на виду; м. 1. только ед. Внешний облик кого л.; внешность, наружность (обычно как проявление состояния здоровья, характера, настроения и т.п.). Больной, здоровый, цветущий вид у кого л. Требования … Энциклопедический словарь
вид ущерба — Форма классификации убытков, таких как: 1) убытки от брака вследствие несоответствия материалов и покупных комплектующих изделий и полуфабрикатов ТУ и ГОСТам; 2) убытки от брака по вине других цехов; 3) убытки от брака в результате ошибок в… … Справочник технического переводчика
Вид — 5. Вид Основная систематическая единица в биологии Источник: ГОСТ 17.6.1.01 83: Охрана природы. Охрана и защита лесов. Термины и определения оригинал документа Смотри также родст … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВИД СООБЩЕНИЯ — признак, представляющий характер участия подразделения транспортной сети в перевозках. Различают перевозки с участием одного подразделения – местное сообщение; двух и более подразделений одного вида транспорта – прямое сообщение; нескольких видов … Большой экономический словарь
вид — I а ( у), предлож.; о ви/де, в ви/де, в виду/, на виду/; м. см. тж. в виде, в чистом виде, в чистейшем виде, для вида, для виду … Словарь многих выражений
вид — I ви/да и ви/ду, в ви/де, в виду/, на виду/, мн. ви/ды, ви/дов, м. 1) Внешний облик кого л. или чего л., внешность, наружность. Вид дома. Праздничный вид гостей. Красивый вид имеют густые ели, украшенные белоснежными капюшонами (Арсеньев).… … Популярный словарь русского языка
вид стекла — 3.14 вид стекла: Бесцветное, светотеплозащитное стекло, стекло с покрытием и др. Источник: ГОСТ Р 52172 2003: Стеклопакеты для наземного транспорта. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вид автобусных перевозок — 1.2.3. Вид автобусных перевозок характеристика автобусных перевозок по следующим основным признакам: 1.2.3.1. Регулярности осуществления: регулярные (перевозки, осуществляемые с определенной периодичностью по установленному маршруту с посадкой и… … Официальная терминология
ВИД УЩЕРБА — форма классификации убытков, таких как: 1) убытки от брака вследствие несоответствия материалов и покупных комплектующих изделий и полуфабрикатов ТУ и ГОСТам; 2) убытки от брака по вине других цехов; 3) убытки от брака в результате ошибок в… … Большой бухгалтерский словарь