-
41 Modernisierung
артил. видоизменениеартил. модернизацияартил. усовершенствование -
42 Modifikation
fвидоизменение; модификацияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Modifikation
-
43 Überformung
f1. деформация; изменение формы2. видоизменениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Überformung
-
44 Abänderung
сущ.1) общ. переделка, исправление (недостатков), изменение2) комп. внесение исправлений, преобразование3) геол. модификация, разновидность, разность4) грам. склонение, спряжение5) юр. видоизменение, пересмотр, поправка, вариант (напр. осуществления изобретения), отмена6) фин. перестройка7) страх. изменение (поправка)8) горн. модифицирование9) выч. внесение изменений, корректировка, обновление10) экол. улучшение11) патент. внесение изменений (напр. в описание изобретения)12) судостр. устранение -
45 Gestaltsänderung
сущ.1) горн. изменение формы (без изменения объёма)2) радио. видоизменение конструкции, изменение вида3) свар. формоизменение -
46 Strömungsbewegung
сущ.океаногр. видоизменение течения, движение течения -
47 Veränderung
сущ.1) общ. изменение, перемена2) комп. обновление (данных)3) геол. метаморфизм4) лингв. видоизменение, преобразование5) выч. коррекция (напр. данных), актуализация6) пищ. изменение (см. тж Verдnderungen) -
48 umgekehrter Köper
прил. -
49 Abart
f́разновидность, видоизменение; модификация -
50 Modifikation
f́модификация, видоизменение; разновидность -
51 Abart
(f)разновидность, видоизменение; модификация -
52 Modifikation
(f)модификация, видоизменение; разновидность -
53 Abänderung
f видоизменение с.; модификация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abänderung
-
54 Abart
-
55 Modifikation
f видоизменение с.; модификация ж.; модифицирование с.; разновидность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Modifikation
-
56 Modifizierung
f видоизменение с.; модификация ж.; модифицирование с.; разновидность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Modifizierung
-
57 um-
I отдел. глаг. приставка, указывает на1. поворот:ú mfallen — упа́сть
3. видоизменение:ú mmachen — переде́лать
4. перемещение:ú mstellen — переставля́ть
II неотдел. глаг. приставка, указывает на1. движение вокруг:2. охват:ú mhüllen — оку́тывать
-
58 konkrete Darstellung
fконкретное представление ( языка программирования) (такое сокращение либо видоизменение эталонного представления языка, которое вызвано ограниченным набором знаков в конкретном оборудовании ввода либо ограниченными возможностями конкретного транслятора) -
59 Abartung
f1. видоизменение2. вырождение; отклонение от основного вида3. разность, разновидность (минералов)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abartung
-
60 Modifikation
f1. модификация2. видоизменение, разновидность□ Modifikation, polimorphe полиморфная модификацияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Modifikation
См. также в других словарях:
видоизменение — видоизменение … Орфографический словарь-справочник
ВИДОИЗМЕНЕНИЕ — При определении генезиса и морфологической структуры сложного слова необходимо принимать в расчет не только типы основ, из которых складывается слово, и формы их связей, не только синтаксическое соотношение компонентов, но и их предметно… … История слов
видоизменение — См. перемена … Словарь синонимов
ВИДОИЗМЕНЕНИЕ — ВИДОИЗМЕНЕНИЕ, видоизменения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. видоизменить видоизменять. 2. Разновидность, вариация, вариант чего нибудь. Плуг усовершенствованное видоизменение сохи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВИДОИЗМЕНЕНИЕ — ВИДОИЗМЕНЕНИЕ, я, ср. 1. см. видоизменить. 2. Вариант, разновидность, предмет или явление, предстающее в ином, изменённом качестве, при сохранении своей основы, сущности. Проект в нескольких видоизменениях. Небольшие видоизменения в программе.… … Толковый словарь Ожегова
видоизменение — преобразование — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы преобразование EN modification … Справочник технического переводчика
видоизменение — modifikavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. modification vok. Modifikation, f; Modifizierung, f; Umwandlung, f rus. видоизменение, n; модифицирование, n pranc. modification, f … Automatikos terminų žodynas
видоизменение — variacija statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Nukrypimas nuo pagrindinio tipo; fenotipinė skirtybė, būdinga populiacijos ar rūšies individams. atitikmenys: angl. variability; variation rus. вариация; видоизменение … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Видоизменение — ср. 1. Изменение внешнего вида, облика кого либо или чего либо. отт. Изменение содержания, формы выражения чего либо. 2. Изменение видовых свойств, признаков кого либо или чего либо в процессе развития, эволюции. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
видоизменение — видоизменение, видоизменения, видоизменения, видоизменений, видоизменению, видоизменениям, видоизменение, видоизменения, видоизменением, видоизменениями, видоизменении, видоизменениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
видоизменение — застой … Словарь антонимов