-
1 whigs
а) пол., брит., ист. (политическая партия в Великобритании; возникла к началу 80-х гг. 17 в. как группировка обуржуазившейся дворянской аристократии и крупной торговой и финансовой буржуазии; чередовалась у власти с партией тори; в сер. 19 в. на ее основе сложилась Либеральная партия)See:б) пол., ист., амер. (политическая партия в США в 1834-1854 гг.; выступала против усиления центральной власти; в 1854 г. северные виги перешли в новую Республиканскую партию, а южные (т. н. хлопковые) виги — в Демократическую партию)See: -
2 Whig Party
истПолитическая партия, возникшая на основе Национальной республиканской партии [ National Republican Party]. Существовала в 1834-56; сформировалась на почве оппозиции к Э. Джексону [ Jackson, Andrew] и демократам. В целом выступала за активную роль центральной власти в экономике, но из-за разногласий внутри партии не смогла выработать единой программы. Среди лидеров партии были видные политические деятели Г. Клэй [ Clay, Henry] и Д. Уэбстер [ Webster, Daniel]. На президентских выборах 1836 виги выдвинули трех кандидатов - У. Гаррисона [ Harrison, William Henry], Х. Уайта [White, Hugh L.] и Д. Уэбстера, и все они проиграли М. ван Бюрену [ Van Buren, Martin]. В 1840 виги выдвинули единого кандидата - У. Гаррисона, который стал президентом, но умер через месяц после инаугурации [ inauguration]. Его преемник Дж. Тайлер [ Tyler, John] наложил вето на программные законопроекты вигов в Конгрессе и был даже исключен из партии. В 1844 виги выдвинули кандидатуру Клэя, но в партии вновь произошел раскол, на этот раз по вопросу о рабстве, и они вновь проиграли. В 1848 виги привели в Белый дом своего кандидата З. Тейлора [ Taylor, Zachary]. Раскол в партии по вопросу о рабстве усилился при обсуждении проектов Компромисса 1850 года [ Compromise of 1850] и закона о Канзасе и Небраске [ Kansas-Nebraska Act]. В 1852, после выдвижения кандидатом на пост президента У. Скотта [ Scott, Winfield] многие южные, "хлопковые" виги [ Cotton Whigs] вступили в Демократическую партию [ Democratic Party]. В 1854 северные виги перешли в новую Республиканскую партию [ Republican Party]. К 1856 остатки вигов перешли в "Партию незнаек" [ Know-Nothing Party]. Название по аналогии с известной политической партией Англии XVIII-XIX вв.тж Whigs -
3 whig
noun hist.1) виг2) (тж. whig) либерал* * *1 (0) ханжа2 (n) виг; либерал; нудный человек; пахта; простокваша; скучный человек; сметана; сыворотка3 (r) относящийся к вигам* * *1) а) виг, член партии вигов б) виги 2) либерал* * *[ wɪg] n. виг, либерал* * *виглибераллиберальный* * *1. сущ. 1) ист. а) виг, член партии вигов б) мн. виги 2) (тж. Whig) либерал 3) амер.; ист. американский колонист, поддерживавший войну за независимость 2. прил. относящийся к вигам, характеризующий вигов -
4 Whig party
[wɪgˊpɑ:rtɪ] ист. партия вигов, политическая партия, возникшая в США в 1830-е гг. в качестве оппозиции президенту Э. Джексону и партии демократов. Виги выступали за протекционистские тарифы, национальную банковскую систему, оказание федеральной помощи внутреннему развитию. В числе наиболее известных вигов были сенаторы Генри Клей [*Clay, Henry] и Дэниэл Уэбстер [*Webster, Daniel] и четыре президента: Уильям Гаррисон [*Harrison, William Henry], Джон Тайлер [*Tyler, John], Захария Тейлор [*Taylor, Zachary] и Миллард Филмор [*Fillmore, Millard]. В 1850-х гг. произошёл раскол партии по вопросу о рабовладении, некоторые виги вошли в Респ. партиюСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Whig party
-
5 vigilance
vigilance [ˊvɪdʒǝlǝns] n1) бди́тельность2) мед. бессо́нница3) психол. виги́льность -
6 Thompson
Thompson, E. (1924-1993)Эдвард П. Томпсон, английский социолог, специалист по изучению действий индивидов и групп через реконструкцию их сознания. Соч.: "Формирование английского рабочего класса", "Виги и охотники", "Время, трудовая дисциплина и промышленный капитализм", "Нищета теории и другие очерки", "Протест и выживание", "После холодной войны". -
7 Whigs
Политика: Виги (оппозиция при Карле II (1679)) -
8 Liberal party
брит. the Whigs — виги.Историческое название Либеральной (Liberal) партии Великобритании. С 1832 г. и до 1918 г. была одной из двух лидирующих партий в стране — наряду с Консервативной (Conservative party). С 1924 г. их место прочно удерживает лейбористская партия (Labour party).Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Liberal party
-
9 Whigs
брит. the Whigs — виги.Историческое название Либеральной (Liberal) партии Великобритании. С 1832 г. и до 1918 г. была одной из двух лидирующих партий в стране — наряду с Консервативной (Conservative party). С 1924 г. их место прочно удерживает лейбористская партия (Labour party).Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Whigs
-
10 Whig
[wɪg]виг, член партии виговвигилибераламериканский колонист, поддерживавший войну за независимостьотносящийся к вигам, характеризующий виговАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Whig
-
11 Conscience Whigs
ист"совестливые виги"Политическая группировка, существовавшая в 1846-48 в шт. Массачусетс и выступавшая за простое ограничение рабства территорией рабовладельческого штата. В 1848 объединилась с "восточными джексонианцами" [Eastern Jacksonians] под лозунгом "Свободная земля, свободное слово, свободный труд, свободные люди" ["Free Soil, Free Speech, Free Labor, Free Men"]. Выступала против ряда положений Компромисса 1850 [ Compromise of 1850] и закона "Канзас-Небраска" [ Kansas-Nebraska Act]. В 1854 совместно с последними образовали партию фрисойлеров [ Free-Soil Party].English-Russian dictionary of regional studies > Conscience Whigs
-
12 Cotton Whigs
ист"хлопковые виги"English-Russian dictionary of regional studies > Cotton Whigs
-
13 states' rights
ист, политКонцепция, согласно которой штаты пользуются всеми правами, не запрещенными для них Конституцией США [ Constitution, U.S.] и не переданными ими федеральным властям [ delegated powers], как это определяется Десятой поправкой к Конституции [ Tenth Amendment], которая гласит: "Полномочия, не делегированные Соединенным Штатам Конституцией и не запрещенные ею для штатов, сохраняются соответственно за каждым штатом или за народом". Эта поправка, являющаяся частью Билля о правах [ Bill of Rights], была принята под давлением тех, кто считал, что Конституция недостаточно защищает права штатов, и отражала определенное недоверие к центральной власти. Однако ввиду отсутствия четкого определения понятий, содержащихся в Десятой поправке, исторически в США соперничали две позиции по вопросу о соотношении прав федеральных властей и штатов. Сторонники расширения прав штатов традиционно опирались на ограничительное толкование [ strict construction] Конституции Т. Джефферсоном [ Jefferson, Thomas], который признавал за центральным правительством только те прерогативы, которые непосредственно перечислены в Конституции [ enumerated powers], а его противники - на "широкое (либеральное) толкование" А. Гамильтона [ Hamilton, Alexander], согласно которому центральное правительство обладает "подразумеваемыми прерогативами" [ implied powers]. До Гражданской войны [ Civil War] строгого соблюдения прав штатов требовали Демократическая республиканская партия [ Democratic-Republican Party] и джексоновские демократы [ Jacksonian Democracy], тогда как федералисты [ Federalists], национальные республиканцы [ National Republican Party] и виги [ Whig Party] выступали за более активную роль федерального правительства. В конце XIX столетия концепцию "прав штатов" стали усиленно поддерживать деловые круги, рассматривая ее как гарантию против государственного регулирования экономики, а либеральные политические круги в интересах защиты фермеров, рабочих и меньшинств отказались от "узкого толкования" Конституции. Наиболее догматично положение о правах штатов толковали южные штаты, опасавшиеся вмешательства федерального правительства в вопрос о рабстве. На концепцию "прав штатов" в период развития движения за гражданские права 1960-х [ civil rights movement] нередко ссылались те, кто опасался принятия федеральных законов в защиту гражданских прав.English-Russian dictionary of regional studies > states' rights
-
14 Taylor, Zachary
(1784-1850) Тейлор, ЗакариВоенный, государственный деятель, 12-й президент США [ President, U.S.] (в 1849-50). С 1808 на военной службе, участвовал в военных кампаниях против индейцев (в том числе в войне Черного Ястреба [ Black Hawk War] и в военных действиях против семинолов [ Seminole, Seminole Wars]), англо-американской войне 1812-14 [ War of 1812] и в американо-мексиканской войне [ Mexican War] (1846-48). После войны с Мексикой стал национальным героем, был известен под прозвищем Крутой старик [ Old Rough and Ready]. Хотя Тейлор никогда не состоял ни в одной партии, виги [ Whigs] выдвинули его своим кандидатом на президентских выборах. Раскол среди демократов [ Democratic Party] в значительной мере способствовал его победе. На посту президента выступил против распространения рабства, против условий готовившегося тогда компромисса [ Compromise of 1850]. Члены его администрации обвинялись в коррупции, Тейлор начал проводить кадровую реформу. Через 16 месяцев после вступления в должность Тейлор скоропостижно скончался.English-Russian dictionary of regional studies > Taylor, Zachary
-
15 Wade, Benjamin Franklin
(1800-1878) Уэйд, Бенджамин ФранклинПолитический деятель, юрист. В 1851-69 сенатор от штата Огайо, где поддержкой большинства пользовались виги [ Whig Party]. В годы Гражданской войны [ Civil War] один из лидеров радикальных республиканцев [ Radical Republicans], возглавлял Объединенный комитет Конгресса по ведению войны [Joint Congressional Committee on the Conduct of the War]. Будучи председателем сенатского Комитета по делам Территорий [Senate Committee on Territories], в 1864 выдвинул свой план [ Wade-Davis Bill] Реконструкции Юга [ Reconstruction]. Хотя влияние Уэйда после войны уменьшилось, в 1867 он все же был избран временным председателем Сената [president pro tempore (of the Senate)] и в случае импичмента [ impeachment] президента Э. Джонсона [ Johnson, Andrew] должен был занять его постEnglish-Russian dictionary of regional studies > Wade, Benjamin Franklin
-
16 Thompson E.
Эдвард П. Томпсон, английский социолог, специалист по изучению действий индивидов и групп через реконструкцию их сознания. Соч.: "Формирование английского рабочего класса", "Виги и охотники", "Время, трудовая дисциплина и промышленный капитализм", "Нищета теории и другие очерки", "Протест и выживание", "После холодной войны". -
17 Whig
[(h)wɪg] 1. сущ.1) брит.; ист.а) виг, член партии виговб) ( Whigs) виги (британская политическая партия, возникшая в 17 в.; в середине 19 в. объединилась с др. группировками и образовала Либеральную партию)2) брит.; = whig либерал3) амер.; ист. американский колонист, поддерживавший войну за независимость2. прил.; брит.; ист.относящийся к вигам, характеризующий вигов -
18 Tory
Член консервативной партии Британии или человек, который поддерживает эту партию. Слово Tory употреблялось в XVII в. по отношению к обедневшим, разорившимся ирландцам, которые жили вне закона под английским владычеством. Это слово образовалось от ирландского слова toraidhe, что означало беглец, преступник (от toir — преследовать). Одно время это слово довольно часто применялось к преступникам и бунтовщикам любого сорта, а во время политических беспорядков 1680 г. оно применялось как оскорбительное прозвище тех, кто поддерживал Джеймса (Якова), герцога Йоркширского, будущего Якова II, как наследника престола. Членов противостоящей им партии, которые выступали против Джеймса, потому что он был католиком, прозвали Whig (виги), словом, которое раньше использовалось как оскорбление по отношению к шотландским пресвитерианским бунтовщикам. Как часто случается, подобные прозвища со временем воспринимаются как имена тех, к кому они относятся: например, такие слова, как Quaker (квакер) и Methodist (методист) сначала употреблялись как оскорбительные клички. В XVIII в. слова Tory и Whig употреблялись по отношению к двум главным политическим партиям. Слово Tory ассоциировалось с англиканской церковью (the Established Church of England) и дворянством, а слово Whigs — с различного рода вероисповеданиями и с нарождающимся классом промышленников. В начале XIX в. была образована Консервативная партия, которую неофициально называли Tory Party. Либеральная партия унаследовала традиции вигов, но само слово Whig вышло из политического лексикона. -
19 not so black as one is painted
быть не таким плохим человеком, как другие стараются представить: см. тж. the devil is not so black as he is paintedThe rank and file of Tory historians in these days have worked out that is pretty well a standard technique. First, find a figure whom the Whigs have abused. Second, dig out a fact to show that he was not so black as he was painted. Third, argue that he was after all a very fine fellow and his Whig opponents were a lot of sad dogs. (‘Daily Worker’) — Рядовые историки из консервативной партии выработали в те дни стандартную систему. Во-первых, следовало найти деятеля, который подвергался нападкам вигов. Во-вторых, необходимо было откопать факты, которые доказывали, что он не так плох, как виги старались его представить. И, в-третьих, надо было во всеуслышанье заявить, что он славный малый, а его противники - кучка проходимцев.
Large English-Russian phrasebook > not so black as one is painted
См. также в других словарях:
Виги — англ. Whigs … Википедия
Виги — Название этой английской партии появляется впервые в 1679 г.,также как и название тори, обозначающее противников вигов. В это времявновь начинала разгораться борьба между королем и парламентом, приведшаяв сороковых годах к первой английской… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ВИГИ — политическая партия в США в 1834 1854. Выступала против усиления центральной власти. В 1854 северные виги перешли в новую Республиканскую партию, а южные (т. н. хлопковые) виги в Демократическую партию … Большой Энциклопедический словарь
виги — I (англ. whigs, слово шотландского происхождения), политическая партия в Великобритании; возникла к начале 80 х гг. XVII в. как группировка обуржуазившейся дворянской аристократии и крупной торговой и финансовой буржуазии. Чередовалась у власти с … Энциклопедический словарь
ВИГИ — (Whigs) в Англии так называли шотландских пресвитерианцев, противников англиканского правительства. Позднее, в 1679 г. так стали называть противников наследования трона католиком Яковом II, а еще позже (1689) – сторонников Славной революции .… … Политология. Словарь.
ВИГИ — (английский whigs, слово шотландского происхождения), политическая партия в Великобритании; возникла к началу 80 х гг. 17 в. как группировка обуржуазившейся дворянской аристократии и крупной торговой и финансовой буржуазии. В середине 19 в. на ее … Современная энциклопедия
ВИГИ — (англ. whigs слово шотл. происхождения), политическая партия в Великобритании; возникла к нач. 80 х гг. 17 в. как группировка обуржуазившейся дворянской аристократии и крупной торговой и финансовой буржуазии. Чередовалась у власти с партией тори … Большой Энциклопедический словарь
ВИГИ — ВИГИ, вигов, ед. виг, вига, муж. (англ. whig) (ист.). Английская политическая партия, являющаяся предшественницей английских либералов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
виги — сущ., кол во синонимов: 1 • партия (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Виги — (Whigs), англ, полит, партия, традиционно противостоявшая партии тори. Свое назв. В., как и тори, получили в связи с кризисом отстранения от власти в период правления Карла II. Тех, кто подписал петицию о разгоне парламента кавалеров в 1679 г.,… … Всемирная история
Виги — (английский whigs, слово шотландского происхождения), политическая партия в Великобритании; возникла к началу 80 х гг. 17 в. как группировка обуржуазившейся дворянской аристократии и крупной торговой и финансовой буржуазии. В середине 19 в. на ее … Иллюстрированный энциклопедический словарь
