-
41 вибрация
sitring, sitter, skjelv, svingning, vibrasjon, vibrering -
42 вибрация
-
43 вибрация
vibration(s); oscillation(s) -
44 вибрация
Erschütterung, Flattern, (напр., контактов) Prellen, Rattern, Schwingung, ZitternРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вибрация
-
45 вибрация
Erschütterung, Flattern, (напр., контактов) Prellen, Rattern, Schwingung, ZitternРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вибрация
-
46 вибрация
жvibração f -
47 вибрация
-
48 вибрация
сущ.• drganie• drżenie• oscylacja• wahanie• wibracja* * *drganie, wibracja -
49 вибрация
sb. svingning, vibration* * *sb f adjвибрационныйvibration. -
50 вибрация
ж. -
51 вибрация
vibrasyon, titreşim, ihtizaz, salınım, sarsıntı, osilasyonТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > вибрация
-
52 вибрация
ο κραδασμ/όςη δόνησηη ταλάντωσηрезонансная - см. ответная -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > вибрация
-
53 вибрация
вибр||ацияж ἡ δόνηση [-ις], ὁ παλμός, ὁ κραδασμός. -
54 вибрация
-
55 вибрация
vibration, (напр. инструмента) broutement, oscillation -
56 вибрация
Beben, Oszillation, Schütteln, Schwingung, Vibration, VibrierenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вибрация
-
57 вибрация
-
58 вибрация
-
59 вибрация
1) balancement2) ( приём массажа) ébranlement3) англ. flutter4) frémissement5) oscillation6) vibration -
60 вибрация
مونث vibration(n.) ارتعاش، نوسان، (vibratility، vibrational) اهتزاز، لرزه، جنبش، تردید
См. также в других словарях:
ВИБРАЦИЯ — колебание, дрожание. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ВИБРАЦИЯ новолатинск., vibratio, от vibrare, дрожать. Поочередное движение, заставляющее тело описывать быстрые и последовательные… … Словарь иностранных слов русского языка
Вибрация — Вибрация– движение точки или механической системы, при котором происходят колебания характеризующих его скалярных величин. Пояснения. Термин «колебания» выражает понятие, выходящее за рамки настоящего стандарта. Он является родовым термином … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вибрация — сотрясение, вибрирование, дрожь, трепет, дрожание, выпинг, вздрагивание, трепетание, флаттер Словарь русских синонимов. вибрация см. дрожь 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
вибрация — Ндп. вибрации Движение точки или механической системы, при котором происходят колебания характеризующих его скалярных величин. Пояснения Термин «колебания» выражает понятие, выходящее за рамки настоящего стандарта. Он является родовым … Справочник технического переводчика
ВИБРАЦИЯ — (от латинского vibratio колебание), механические колебания в технике (машинах, механизмах, конструкциях и пр.). Полезная вибрация возбуждается вибраторами (рабочими органами вибрационных машин) и используется в строительстве, машиностроении,… … Современная энциклопедия
ВИБРАЦИЯ — (от лат. vibratio колебание) механические колебания в технике (машинах, механизмах, конструкциях и пр.). Полезная вибрация возбуждается преднамеренно вибраторами (рабочими органами вибрационных машин) и используется в строительстве,… … Большой Энциклопедический словарь
Вибрация — (от лат. vibratio колебание) упругие механические колебания высокой частоты и малой амплитуды в технике (машинах, механизмах, конструкциях и др.). Полезная В. специально создается вибраторами и используется в строительной и транспортной технике,… … Российская энциклопедия по охране труда
Вибрация — (от латинского vibratio колебание), механические колебания в технике (машинах, механизмах, конструкциях и пр.). Полезная вибрация возбуждается вибраторами (рабочими органами вибрационных машин) и используется в строительстве, машиностроении,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВИБРАЦИЯ — (В.) колебательный процесс, который передается от одного вибрирующего предмета к другому, один из вариантов физического загрязнения среды. Как и шумовое загрязнение, В. измеряется в децибелах. При длительном воздействии В. могут разрушаться… … Экологический словарь
Вибрация — (Vibratio колебание, от латинского vibrare) музыкальныйи научный термин, обозначающий колебание воздуха, происходящее отдрожания какого нибудь тела, как то: струны, металлической пластинки,голосовых связок, натянутой кожи, колокола, а также от… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
вибрация — и, ж. vibration f. Механические колебания упругого тела; дрожание. БАС 2. Как трудно, например, растолковать ученику, что для второй октавы должен он употреблять те же пальцы и на тех же отверстиях <флейты>, но только усиливать или, лучше… … Исторический словарь галлицизмов русского языка