Перевод: с английского на русский

с русского на английский

виандот

  • 1 виандот

    с.-х. Wyandotte

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > виандот

  • 2 Wyandotte

    Англо-русский сельскохозяйственный словарь > Wyandotte

  • 3 Wyandotte

    1) Вариант названия "Wyandot" (Wyandot), применяемый главным образом к той части племени, которая живет в Оклахоме
    2) Порода кур бело-черного цвета, выведенная в США

    English-Russian dictionary of regional studies > Wyandotte

  • 4 Wyandot

    1.
    Индейское племя, первоначально жившее в Канаде. В 1600 насчитывало 18 тыс. человек. Хотя в 1659 племя было почти полностью истреблено ирокезами [ Iroquois], уже в XVIII в. оно стало самым могущественным племем на Среднем Западе [ Midwest]. В период колонизации виандоты были союзниками французов, потом оттеснены в Мичиган, Огайо, Иллинойс, Висконсин и Канзас. Ныне около 2 тыс. индейцев племени живут на северо-востоке Оклахомы и в Канзасе. Их соплеменники, оставшиеся в Канаде, известны как гуроны [ Huron], их около 1,5 тыс. человек
    2.
    Относится к ирокезской группе [ Iroquoian].

    English-Russian dictionary of regional studies > Wyandot

  • 5 Wyandotte

    с.-х. виандот( американская порода кур)
    (сельскохозяйственное) виандот (американская порода кур)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Wyandotte

  • 6 wyandotte

    (n) виандот
    * * *

    Новый англо-русский словарь > wyandotte

  • 7 wyandotte

    [ʹwaıəndɒt] n с.-х.

    НБАРС > wyandotte

  • 8 White Wyandotte

    Сельское хозяйство: белый виандот

    Универсальный англо-русский словарь > White Wyandotte

  • 9 Wyandotte

    Универсальный англо-русский словарь > Wyandotte

  • 10 W

    1. electric energy - электрическая энергия;
    2. energy - энергия; мощность;
    3. flux density - плотность потока;
    4. free moisture content - содержание свободной влаги;
    5. mass flow rate - массовый расход жидкости;
    6. mixing ratio - коэффициент смешения;
    7. triptophane - триптофан;
    8. tungsten - вольфрам; вольфрамовый;
    9. very wide - очень широкая линия;
    10. wanting - недостающий;
    11. warehouse - склад;
    12. warm - тёплый;
    13. warning - оповещение; предупреждение; сигнализация; сигнальный;
    14. warning frequency - радиочастота, выделенная для передачи оповещения по паролям "воздух";
    15. warrant - разрешение; приказ;
    16. waste - остаток; отходы; отбросы;
    17. water - вода; водный; водоём; наводнение; разлив; паводок; водяной;
    18. watt - ватт; Вт;
    19. wattage - мощность в ваттах;
    20. wattmeter - ваттметр;
    21. waveguide - волновод; волноводный;
    22. weather - погода; погодный; метеорологический;
    23. week - неделя;
    24. weight - масса; вес;
    25. weld - сварной шов;
    26. Westinghouse Electric Corp. - Корпорация Вестингауз Электрик;
    27. wet - влажный;
    28. white - белый;
    29. wide - широкая линия;
    30. width - ширина;
    31. wind - ветер;
    32. window - дипольные отражатели для создания пассивных помех;
    33. winter - зима; зимний (о сорте масла);
    34. wire - провод; проводник; проволока; проводной;
    35. wireless - радиоприёмник; радиосвязь; телекоммуникация;
    36. wireless telegraphy - радиотелеграфия, телеграфная радиосвязь;
    37. with - с;
    38. without voice facilities on range frequency - без передачи речевых радиосообщений на частоте маяка;
    39. wool - шерсть; руно;
    40. work - работа; действие;
    41. workpiece - обрабатываемая деталь; заготовка;
    42. wound - рана;
    43. wounded - раненый;
    44. writing - запись;
    45. wrong - ошибочный; неправильный;
    46. Wyandotte - виандот (порода кур)

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > W

  • 11 WW

    1. per cent of weight in weight - в весовом отношении;
    2. wash water - промывочная вода;
    3. water well - водозаборная скважина; скважина-водоисточник;
    4. water-white "бесцветный как вода";
    5. weight in weight concentration - вес в весовой концентрации;
    6. White Wyandotte - белый виандот (порода кур);
    7. wire-wound - проволочный

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > WW

  • 12 Great Warriors Path

    ист
    Военная тропа индейцев шауни [ Shawnee], виандот [ Wyandot], катавба [ Catawba] и чероки [ Cherokee]. Шла от устья р. Сайото [Scioto River] на востоке Кентукки к Камберлендскому перевалу [ Cumberland Gap] и индейским поселениям. Исследователи по возможности избегали ее из-за опасности столкновения с индейцами, но Д. Бун [ Boone, Daniel] и некоторые другие пользовались ею

    English-Russian dictionary of regional studies > Great Warriors Path

  • 13 Greenville, Treaty of

    Заключен после битвы у Фоллен-тимберс [ Fallen Timbers, Battle of], 3 августа 1795 в форте Гринвилл, в Огайо между США и племенами чиппева [ Chippewa], делаваров [ Delaware], ил-ривер [Eel River], каскаския [Kaskaskia], кикапу [ Kickapoo], майами [ Miami], оттава [ Ottawa], пианкашоу [ Piankashaw], шауни [ Shawnee], уэйя [ Wea] и виандот [ Wyandot]. По договору индейцы уступили США 64750 кв. км своих земель: большую часть Огайо, небольшую часть Индианы и небольшие анклавы в Иллинойсе и Мичигане

    English-Russian dictionary of regional studies > Greenville, Treaty of

  • 14 Michigan

    Штат Среднего Запада [ Midwest] в группе штатов Северо-Восточного Центра [ East North Central States]. Площадь - 250,7 тыс. кв. км. Столица - Лансинг [ Lansing]. Крупные города: Детройт [ Detroit], Гранд-Рапидс [ Grand Rapids], Уоррен [ Warren], Флинт [ Flint], Стерлинг-Хайтс [ Sterling Heights], Анн-Арбор [ Ann Arbor], Ливония [ Livonia]. Население 9,9 млн. человек (2000). Территория штата состоит из двух окруженных Великими озерами [ Great Lakes] полуостровов - Нижнего [ Lower Peninsula] и Верхнего [ Upper Peninsula] (соединены мостом Макино [ Mackinac Bridge]), а также множества островов. На востоке штат граничит с Канадой и омывается водами озер Гурон [ Huron, Lake] и Эри [ Erie, Lake], на юге граничит со штатами Огайо [ Ohio] и Индиана [ Indiana], на западе - со штатом Висконсин [ Wisconsin] и омывается озером Мичиган [ Michigan, Lake], на севере омывается озером Верхнее [ Superior, Lake], имеет водную границу со штатами Иллинойс [ Illinois] и Миннесота [ Minnesota]. Береговая линия штата (5,2 тыс. км) - самая большая по протяженности среди континентальных штатов. Поверхность Нижнего полуострова [ Lower Peninsula] - низменная, местами всхолмленная; Верхнего полуострова [ Upper Peninsula] - ровная, заболоченная на востоке, с увеличением холмистости на западе. Более 11 тыс. внутренних озер, самое крупное из них - Хоутон [ Houghton Lake]. Умеренный мягкий климат, уникальный для этих широт из-за влияния озер. Штат один из первых по запасам леса в стране (около 7 млн. га). Важнейшие виды полезных ископаемых - нефть, железная руда, природный газ. Штат занимает первое место по производству торфа. Около 11 тыс. лет назад на этих землях жили индейцы-охотники. Ко времени появления европейцев здесь обитали индейские племена оджибва [ Ojibwa], оттава [ Ottawa], потаватоми [ Potawatomi] и виандот [ Wyandot]. Первым европейцем, побывавшим на Верхнем полуострове, был Э. Брюле [ Brule, Etienne] (около 1620). В 1668 миссионер Ж. Маркетт [ Marquette, Jacques] основал здесь первое поселение Су-Сент-Мари [ Sault Sainte Marie]. В 1701 А. Кадиллак [Cadillac, Antoine Laumet de la Mothe] основал форт Понтчартрейн [Fort Pontchartrain], ставший центром пушной торговли на Нижнем полуострове. В 1754-60 эти земли стали ареной сражений Войны с французами и индейцами [ French and Indian War]. В 1787 после победы американцев регион был включен в состав Северо-Западной Территории [ Northwest Territory]. Американцы разбили индейцев в ходе Битвы у поваленных деревьев [ Fallen Timbers, Battle of] (1794) и приобрели несколько фортов по условиям договора Джея [ Jay's Treaty]. В 1805 создана Территория Мичиган [Michigan Territory], временно оказавшаяся в руках англичан в ходе англо-американской войны 1812-14 [ War of 1812]. Основной приток переселенцев пришелся на 30-40-е гг. XIX в. и связан с завершением строительства канала Эри [ Erie Canal] (1825), прокладкой дорог, наличием свободных сельскохозяйственных земель, а также с открытием месторождений железной руды и меди. В 1835 была ратифицирована конституция штата [ state constitution], но вступление в Союз [ admission to the Union] затянулось до января 1837 из-за пограничного спора с Огайо. В Гражданской войне [ Civil War] участвовало 23 процента мужского населения штата (более 90 тыс. человек), около 14 тысяч из них погибло. Мичиган (районы городов Детройт, Дирборн [ Dearborn], Флинт, Понтиак [ Pontiac] и Лансинг) принято считать штатом автомобильной промышленности - здесь в 1903 на заводе Г. Форда [ Ford, Henry] было основано конвейерное производство. В 1926 компанией "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] был установлен экономический рекорд - она достигла объема продаж в миллиард долларов в год. "Великая депрессия" [ Great Depression] не только вызвала кризис в экономике, но и способствовала становлению в Мичигане профсоюзного движения. В 1935 был создан "Объединенный профсоюз рабочих автопромышленности" [ United Auto Workers]. В 1935-41 на автозаводах произошли крупные забастовки. С началом второй мировой войны заводы перешли на выпуск военной продукции. Штат выполнил самое большое число военных заказов. Большую роль стали играть торговля и сфера услуг. Экономика штата в послевоенные годы отличалась стабильностью и поступательным развитием. Однако спад автоиндустрии в 70-х гг. привел к тяжелому экономическому кризису, закончившемуся к середине 80-х гг. В Мичигане, некогда исключительно сельскохозяйственном штате, с 1940-х гг. наблюдается устойчивая тенденция к снижению роли сельского хозяйства, хотя объем производства в этой отрасли примерно соответствует среднему по стране. Большую роль играет выращивание овощей и фруктов. За последние сто лет крупные города стали местом концентрации афро-американцев [ Afro-Americans], что привело к росту расовых конфликтов. Их пик пришелся на 1967, когда в Детройте во время беспорядков погибли десятки человек. В настоящее время негры занимают многие высокие посты в администрации штата, власти прилагают усилия по улучшению условий жизни в крупных городах и диверсификации промышленности. В политической жизни вплоть до 1932 доминировали республиканцы, сейчас обе партии занимают примерно равное положение.

    English-Russian dictionary of regional studies > Michigan

  • 15 Wisconsin

    Штат на Среднем Западе [ Midwest], в группе штатов Северо-Восточного Центра [ East North Central States]. Население 5,3 млн. человек (2000). Площадь 169,6 кв. км. Столица г. Мэдисон [ Madison]. Крупнейшие города - Милуоки [ Milwaukee], Грин-Бей [ Green Bay], Расин [ Racine], Кеноша [ Kenosha], Эпплтон [ Appleton], Уэст-Эллис [ West Allis]. На севере имеет выход к озеру Верхнее [ Superior, Lake] и граничит со штатом Мичиган [ Michigan], на юге со штатом Иллинойс [ Illinois], на западе с Айовой [ Iowa] и Миннесотой [ Minnesota], на востоке выходит к озеру Мичиган [ Michigan, Lake]. На северо-западе расположены пологие моренные холмы и низкие горы, перемежающиеся с озерами и заболоченными участками. На юге равнина, почти плоская на юго-западе, на юго-востоке холмы; высшая точка штата гора Тиммс-Хилл [Timm's Hill], 595 м. Большая часть штата расположена в бассейне р. Миссисипи [ Mississippi River], образующей часть границы с Миннесотой и Айовой, и орошается ее притоками: Висконсин [ Wisconsin River], Чиппева [ Chippewa River] и др. На территории штата около 8,5 тыс. озер общей площадью больше 4 тыс. кв. км; крупнейшее из них - Уиннебейго [ Winnebago, Lake]. Значительная часть территории покрыта лесами (около 6 млн. га). Влажный континентальный климат с теплым летом и холодной снежной зимой смягчен влиянием Великих озер [ Great Lakes]. Человек впервые появился в этих местах около 13 тыс. лет назад; к 600 году до н.э. здесь жили строители курганов [ Mound Builders], представители хоупуэллской культуры [ Hopewell Culture]. Ко времени появления европейцев в Висконсине жили племена сок и фокс [ Sac and Fox], виандот [ Wyandot], иллинойсы [ Illinois], кикапу [ Kickapoo], майами [ Miami], меномини [ Menominee], оджибва [ Ojibwa], потаватоми [ Potawatomi], сиу [ Sioux], виннебаго [ Winnebago]. Первым путешественником, посетившим Висконсин, был француз Ж. Николе [ Nicolet, Jean] - в 1634 он побывал в районе бухты Грин-Бей. Благодаря договорам с несколькими племенами французские торговцы пушниной освоили значительную часть региона уже к 1665. В 1670-е Ж. Маркетт [ Marquette, Jacques] и Л. Жолье [ Jolliet, Louis] изучили земли Висконсина в верховьях Миссисипи. Войны с французами и индейцами [ French and Indian wars] выражались здесь в нападениях на торговые фактории [ trading post] и мелких стычках, а к 1763 все французские форпосты были захвачены англичанами. После Войны за независимость [ Revolutionary War] земли будущего штата отошли к США, но власти долгое время не уделяли им внимания. После обретения США независимости Висконсин вошел в состав Северо-Западной Территории [ Northwest Territory]. Затем за короткий период побывал в составе Территории Индиана [Indiana Territory] (в 1800-09), Территории Иллинойс [Illinois Territory] (1809-18) и Территории Мичиган [Michigan Territory] (1818-36). В 1814 в форте Шелби [Fort Shelby] был впервые в Висконсине поднят американский флаг; федеральные власти закрепили здесь свое положение только после создания фортов Хауард [Fort Howard] (ныне г. Грин-Бей) и Кроуфорд [Fort Crawford] (в 1816), позднее - форта Уиннебейго [Fort Winnebago] (1828). Вплоть до начала 1840-х население Висконсина практически не увеличивалось и концентрировалось вокруг военных форпостов, но после подписания в 1825 договора с индейцами в Прери-ду-Шин [Prairie du Chien] открылась возможность освоения региона в относительно мирных условиях. В 1836, когда численность населения достигла 22 тыс. человек, была образована Территория Висконсин [Wisconsin Territory] со столицей в Мадисоне. В 1840-50 в Висконсин, где активно развивалась добыча полезных ископаемых, хлынул поток переселенцев, прежде всего из Нью-Йорка и Новой Англии [ New England]; население территории увеличилось за десятилетие до 300 тыс. человек, в 1850-е - до 700 тыс. В 1848 Висконсин был принят в состав США в качестве 30-го по счету штата; принятая в том же году конституция действует до сих пор. Около половины жителей штата составляли немцы [ German-Americans], позднее крупные общины создали здесь эмигранты из Восточной Европы и Скандинавии. После Гражданской войны [ Civil War] до середины 1870-х экономика штата практически не развивалась. К началу нашего века ведущими отраслями хозяйства стали молочное животноводство и деревообработка. Процессы урбанизации и индустриализации в период между двумя мировыми войнами нанесли значительный ущерб окружающей среде, угрожали развитию сельского хозяйства и туризма; меры экологической защиты стали предприниматься только в 1960-е. Промышленный сектор (горнодобывающая и обрабатывающая промышленность, машиностроение), подверженный периодическим кризисам, и сейчас является важнейшим в экономике штата; растет доля сферы услуг. Милуоки - крупный центр производства пива. Продолжает сохранять значение традиционно важное для Висконсина молочное животноводство - к началу 1990-х в Краю молочного животноводства [ America's Dairyland] производилось до 18 процентов молока и около 50 процентов сыра от общего объема их производства в США. Развито свиноводство и птицеводство. Основные сельскохозяйственные культуры - кукуруза, сеяные травы, соя, картофель. В районах, прилегающих к озерам Мичиган и Верхнее, развита рыбная промышленность; здесь же - крупные озерные порты штата. Развит туризм.

    English-Russian dictionary of regional studies > Wisconsin

  • 16 Wyandotte

    с.-х.

    English-Russian scientific dictionary > Wyandotte

  • 17 Wyandotte

    n с.-х. виандот

    English-Russian base dictionary > Wyandotte

См. также в других словарях:

  • виандот — сущ., кол во синонимов: 2 • кура (16) • курица (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Виандот — …   Википедия

  • Виандот (порода кур) — Серебристый виандот …   Википедия

  • Виандот —         мясо яичная порода кур, выведена в США в конце 19 в. Тип телосложения зависит от направления продуктивности. У птицы, селекционируемой по яйценоскости, корпус легче и длиннее, чем у птицы мясного направления. Стандартная живая масса… …   Большая советская энциклопедия

  • виандот — вианд от, а …   Русский орфографический словарь

  • Виандот — (Wyandot, Wendat)Wyandot, ирокезское назв. североамериканских индейцев, известных в настоящее время в Канаде как гуроны …   Страны мира. Словарь

  • автодин — виандот …   Краткий словарь анаграмм

  • Породы кур — Кохинхин  мясная порода кур Породы кур  совокупность разновидностей одомашенных кур, созданных путём искусственного отбора …   Википедия

  • Куры — птицы — собственно с единственным родом петух или курица (Gallus) принадлежат к семейству фазановых. На голове находятся мясистые выросты, именно вертикальный, часто зубчатый гребень на темени и свешивающиеся кожные лопасти под нижней челюстью, щеки… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • КУРЫ — по хозяйственно полезным признакам разделяются на 3 группы: 1) яйценоские: леггорны белые, минорки, андалузы, итальянские и др. с яйценоскостью в 150 и более яиц в год; 2) яйце мясные: род айланд красные, виандот белые, плимутрок белые и… …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

  • Курица — Запрос «Куры» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ? Домашняя курица …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»