-
1 взять аккорд
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взять аккорд
-
2 взять аккорд
Makarov: strike a chord, strike the chords -
3 взять аккорд
-
4 взять аккорд
vgener. plaquer un accord -
5 взять аккорд
-
6 взять аккорд
to strike a chord (на рояле) -
7 взять аккорд
-
8 аккорд
-
9 взять
пабраць; узяць* * *совер. в разн. знач. узяць(охватить — о чувствах ещё) агарнуць, ахапіць, апанавацьвзять в солдаты уст.
— узяць у салдаты— узяў (агарнуў, ахапіў, апанаваў) страх— якраз, як дзве кроплі вады— дабраць розуму, зразумець— каб яго (яе, іх) чорт узяў! -
10 аккорд
-
11 аккорд
сущ.муж.аккорд (темиçе сасǎ килĕшÿллĕ янǎрани); взять аккорд на пианино пианинǎпа аккорд янраттар -
12 аккорд
взять аккорд; ударить по струнам — to strike a chord
-
13 аккорд
м.заключительный аккорд прям., перен. — accord final -
14 аккорд
accord m* * *м.accord mзаключи́тельный акко́рд прям., перен. — accord final
взять не́сколько акко́рдов — frapper ( или plaquer) quelques accords
* * *nmus. accord -
15 аккорд
м.chord [k-]заключи́тельный акко́рд — finale [-'nɑːlɪ]
взять акко́рд на роя́ле — strike a chord on the piano [pɪ'æ-]
-
16 akkord
• аккорд* * *[\akkordot, \akkordja, \akkordok] 1. zene. аккорд;kitartott \akkord — выдержанный аккорд; moduláló \akkord — модулирующий аккорд; telt hangzású \akkord — полнозвучный аккорд; tört. \akkord разбитый/арпеджированный аккорд; арпеджио; leüt egy \akkordot a zongorán — взять аккорд на рояле;felbontott \akkord — ломаный аккорд;
2. (munka) сдельная работа; сдельщина;\akkordbán dolgozik — работать сдельно
-
17 chord
1. n поэт. струнаto strike a chord — взять аккорд; ударить по струнам
2. n анат. связка3. n мат. хорда4. n стр. пояс5. n зоол. спинная струна, хорда6. n муз. аккорд7. n гармония, гармоническое сочетание8. v редк. гармонировать; сочетаться9. v редк. приводить в гармонию, сочетать -
18 altered chord
муз. альтерированный аккордto strike a chord — взять аккорд; ударить по струнам
-
19 chord
English-Russian dictionary of Information technology > chord
-
20 Akkord
I m -(e)s, -eаккорд, созвучиеeinen Akkord anschlagen — взять аккордII m -(e)s, -e уст.1) ком. аккорд, соглашение; полюбовная сделке ( с кредиторами)2) (трудовой) договор; капитуляцияim Akkord stehen — работать сдельно, быть на сдельщине
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АККОРД — Брать/ взять аккорд. Жарг комп. Шутл. Перегрузить компьютер при помощи клавиш Ctrl Alt Del. (Запись 2003 г.). Дембельский аккорд. Жарг. арм. Последнее крупное поручение, работа, которую солдат выполняет перед демобилизацией. Елистратов 1994, 108; … Большой словарь русских поговорок
взять — возьму, возьмёшь; прош. взял, ла, взяло; прич. страд. прош. взятый, взят, а, взято; сов. 1. сов. к брать. 2. перех. Задержать, арестовать. Петр Рагозин был взят полицией на улице с группой боевой дружины. Федин, Первые радости. 3. В сочетании с… … Малый академический словарь
аккорд — а, м. Сочетание нескольких музыкальных звуков различной высоты, воспринимаемых как звуковое единство. Выдержанный аккорд. Взять аккорд на рояле. ...Когда находил он [Бетховен] свой марш похоронный, брал из себя этот ряд раздирающих сердце… … Популярный словарь русского языка
АККОРД — (от лат. ad к и греч. cordis сердце). 1) правильное и гармоническое соединение нескольких музыкальных звуков. 2) сделка, соглашение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АККОРД 1) созвучие, гармония… … Словарь иностранных слов русского языка
аккорд — 1. АККОРД, а; м. [итал. accordo]. Одновременное сочетание нескольких музыкальных звуков различной высоты, воспринимаемое как звуковое единство. Взять два три аккорда. Прозвучал последний, заключительный а. ◊ Аккорд струн. Полный набор струн для… … Энциклопедический словарь
АККОРД — АККОРД, а, муж. Сочетание нескольких музыкальных звуков различной высоты, воспринимаемых как звуковое единство. Брать аккорды. Взять а. на рояле. Заключительный а. (также перен.: заключительное, завершающее действие). | прил. аккордовый, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
Брать/ взять аккорд — Жарг комп. Шутл. Перегрузить компьютер при помощи клавиш Ctrl Alt Del. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
аккорд — I. АККОРД I а, м. accord m., > пол. akord, нем. Accord. 1. дипл. Договор, соглашение. Сл. 18. От наших в замок увещевательное письмо такое, что есть ли наши возмут контршкарпы, то не надеялся бы комендант добраго акорта (договора) получить, И… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
аккорд — I а; м. (итал. accordo) см. тж. аккордовый Одновременное сочетание нескольких музыкальных звуков различной высоты, воспринимаемое как звуковое единство. Взять два три аккорда. Прозвучал последний, заключительный акко/рд. аккорд струн … Словарь многих выражений
брать — беру, берёшь; прош. брал, ла, брало; несов., перех. (сов. взять). 1. Принимать в руки, схватывать руками (зубами, щипцами и т. п.). Брать руками. □ Старик, наконец, вставал, брал свою шляпу и отправлялся куда то домой. Достоевский, Униженные и… … Малый академический словарь
A Hard Day’s Night (песня) — У этого термина существуют и другие значения, см. A Hard Day s Night. «A Hard Day s Night» … Википедия