-
1 взрывчатый
прил.esplosivo, esplodenteвзрывчатые вещества — sostanze esplosive, esplosivi m plвзрывчатая смесь — miscela esplosiva -
2 esplosivo
1.1) взрывчатый••2) взрывной, бурный2. м.* * *сущ.1) общ. взрывчатое вещество, сенсационный, взрывчатка, взрывчатый, взрывной, разрывной2) лингв. взрывной звук, смычный, эксплозивный3) нефт.газ. взрывоопасный -
3 esplodente
1. agg 2. m -
4 esplosivo
1. agg1) взрывчатый, взрывной; разрывной; взрывоопасный2) перен. бурный3) перен. сенсационный4) лингв. взрывной, эксплозивный; смычный2. mвзрывчатое вещество, взрывчаткаSyn: -
5 tonante
-
6 esplodente
esplodènte 1. agg взрывчатый 2. m взрывчатое вещество -
7 esplosivo
esplosivo 1. agg 1) взрывчатый, взрывной; разрывной; взрывоопасный materia esplosiva -- взрывчатое вещество 2) fig бурный 3) fig сенсационный notizie esplosive -- сенсационные известия 4) ling взрывной, эксплозивный; смычный 2. m взрывчатое вещество, взрывчатка -
8 tonante
-
9 esplodente
-
10 esplosivo
esploś ivo 1. agg 1) взрывчатый, взрывной; разрывной; взрывоопасный materia esplosiva — взрывчатое вещество 2) fig бурный 3) fig сенсационный notizie esplosive — сенсационные известия 4) ling взрывной, эксплозивный; смычный 2. m взрывчатое вещество, взрывчатка -
11 tonante
tonante agg 1) громкий voce tonante — громовой голос Giove tonante mit — Зевс-громовержец 2) chim взрывчатый miscela tonante — взрывчатая смесь -
12 deflagrante
взрывоопасный, взрывчатый -
13 esplosivo
взрывной, взрывоопасный, взрывчатка, взрывчатый, разрывной -
14 sostanza esplosiva
взрывчатка, взрывчатый состав -
15 deflagrante
гл.общ. взрывоопасный, взрывчатый -
16 esplodente
-
17 materiale esplodente
сущ.экон. взрывчатый материалИтальяно-русский универсальный словарь > materiale esplodente
-
18 scoppiabile
прил.общ. взрывчатый -
19 tonante
прил.общ. взрывчатый, громкий, гремучий, детонирующий -
20 esplosivo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
взрывчатый — (неправильно взрывчатый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ВЗРЫВЧАТЫЙ — ВЗРЫВЧАТЫЙ, взрывчатая, взрывчатое (хим.). Производящий взрыв, легко подвергающийся взрыву. Взрывчатые вещества. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЗРЫВЧАТЫЙ — ВЗРЫВЧАТЫЙ, ая, ое. Способный произвести взрыв (в 1 и 2 знач.), способный взрываться. Взрывчатые вещества. Взрывчатая смесь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
взрывчатый — прил., кол во синонимов: 4 • взрывоопасный (8) • взрызоватый (4) • высоковзрывчатый … Словарь синонимов
взрывчатый — взрывной — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы взрывной EN explosive … Справочник технического переводчика
взрывчатый — rus взрывчатый, взрывной eng explosive [adj.] fra explosif, déflagrant, explosible deu explosionsgefährlich, explosiv, explosionsfähig spa explosivo, deflagrante … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ВЗРЫВЧАТЫЙ ГРУЗ — вещества или предметы, перевозимые по ж. д., могущие при неосторожном обращении, неправильной укладке во время перевозки или неправильном хранении взрываться. К числу В. г. относятся: нитроглицериновые и нитропроизводные взрывчатые вещества,… … Технический железнодорожный словарь
взрывчатый желатин — sprogstamoji želatina statusas T sritis chemija apibrėžtis Koloksilinu (5–10%) želatinizuotas nitroglicerolis. atitikmenys: angl. blasting gelatin; blasting gelatine; explosive gelatin; explosive gelatine rus. взрывчатый желатин; взрывчатый… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
взрывчатый студень — sprogstamoji želatina statusas T sritis chemija apibrėžtis Koloksilinu (5–10%) želatinizuotas nitroglicerolis. atitikmenys: angl. blasting gelatin; blasting gelatine; explosive gelatin; explosive gelatine rus. взрывчатый желатин; взрывчатый… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Взрывчатый состав — 19) взрывчатый состав (ВС) взрывчатое вещество на основе индивидуальных взрывчатых веществ и любых других компонентов (категория 10 раздела 4 и категория 4 раздела 5);... Источник: Указ Президента РФ от 17.12.2011 N 1661 Об утверждении Списка… … Официальная терминология
Взрывчатый — прил. 1. Производящий взрыв I 1., способный взрываться I 1.. 2. перен. разг. Имеющий предпосылки для социальных столкновений; взрывоопасный 2.. 3. перен. разг. Склонный к внезапному бурному проявлению чувств; взрывной III 6 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой