-
1 взрывающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взрывающий
-
2 firing a mine
-
3 exploding missile case
взрывающий [взрывной] корпус ракетыEnglsh-Russian aviation and space dictionary > exploding missile case
-
4 blowing up
взрывающий; взрыв -
5 detonating
взрывающий; взрыв -
6 exploding
взрывающий; взрыв; вспыхивающий -
7 blasting
-
8 shooting
-
9 adobing
-
10 blasting out
-
11 explosive
1) взрывающий
2) взрывающийся
3) взрывной
4) взрывоопасный
5) взрывочный
6) взрывчатка
7) взрывчатое вещество
8) водонаполненный
9) разрывной
– detonating explosive
– equal-strength explosive
– explosive atmosphere
– explosive bolt
– explosive briquetting
– explosive charge
– explosive decompression
– explosive dust
– explosive forming
– explosive gas
– explosive process
– explosive range
– explosive rivet
– explosive shell
– explosive slurry
– explosive substance
– gelatin explosive
– high explosive
– permissible explosive
– safety explosive
-
12 adobing
-
13 blasting
['blɑːstɪŋ]1) Общая лексика: взрывчатый, гибель, губительный, дребезжание, дутьё, обдув, паление шпуров, подрывной, подрывные работы, гремучий, порча2) Геология: отпалка3) Военный термин: дробящий4) Техника: бризантный, взрыв, взрывание, взрывная отбойка, взрывные работы, выпал, очистка струёй, падение, подрыв, подрывание, продувка, струйная очистка, обдувка (обработка поверхности), взрывная работа5) Химия: взрывать6) Строительство: дробеструйная очистка, пескоструйная обработка7) Горное дело: дребезжание (нелинейные искажения вследствие перегрузки)8) Металлургия: взрывающий, разрушающий9) Радио: дребезжание (громкоговорителя)10) Нефть: буровзрывные работы, взрывной, воздушное дутьё, дробеструйная обработка, дутьевой, нагревание на горелке с дутьем, пескоструйная очистка, струйная очистка труб (перёд нанесением покрытия), торпедирование скважины, струйная очистка труб (перед нанесением покрытия)11) Космонавтика: освобождение, перегрузка выходных контуров12) Геофизика: перфорация скважин13) Бурение: подрывные или взрывные работы14) Нефтегазовая техника взрывной разрыв пласта, струйная очистка труб перед нанесением покрытия, торпедирование скважин15) Нефтепромысловый: торпедирование16) Полимеры: обдувка, струнная очистка, струпная обработка17) Акустика: дребезжание (вследствие перегрузки)18) Гидравлика: гидроабразивный износ19) Макаров: дующий, искажение звука в результате перегрузки громкоговорителя, искажение звука в результате перегрузки усилителя, истирание, обдувающий, отпалочный, программирование ППЗУ, продувающий, разгон в воздухе, разгон в воздушном потоке, разрушение взрывом, удар (в микрофоне от дыхания исполнителя или ветра), хлопок (в микрофоне от дыхания исполнителя или ветра), нелинейные искажения вследствие перегрузки (в передатчике, приёмнике или акустической системе) -
14 blasting out
Горное дело: взрывание, взрывающий -
15 bursting
['bɜːstɪŋ]4) Автомобильный термин: пробитие, разрыв под действием внутреннего давления, растрескивание5) Горное дело: стреляние (горных пород)6) Вычислительная техника: пакетная передача7) Нефть: бризантное действие8) Специальный термин: взрывание9) Экология: рыхление10) Бурение: горный удар, стреляние (пород)11) Контроль качества: разветвление операций (в системе ПЕРТ)12) Макаров: взрывающий, разрушающий, разрушение, разрывающий13) Алюминиевая промышленность: прорыв (расплава) через борт -
16 detonating
['detəneɪtɪŋ]1) Общая лексика: взрывчатый, детонирующий2) Геология: бризантный, взрывающийся3) Военный термин: slabподрывная шашка4) Техника: гремучий5) Строительство: взрывающий6) Автомобильный термин: детонационный7) Нефть: детонирование8) Космонавтика: взрыв -
17 firing a mine
Военный термин: взрывающий мину -
18 shooting
['ʃuːtɪŋ]1) Общая лексика: взрывание, внезапная боль, внезапная острая боль, выход в трубку, киносъёмка, острая боль, охота, охотничий, паление шпуров, право на охоту, право охоты, профессиональная рекламная фотография, расстрел, стрелковый, стрельба, съёмка, ходить на охоту, (attack) обстрел2) Геология: подрывные работы3) Спорт: огневой рубеж (в биатлоне)4) Военный термин: бой (оружия), ведение огня, огонь, дострел (артустановки)5) Техника: бой, взрывные работы, охота с ружьём, падение шпуров, перфорирование (скважины, колонны), прострел, сейсмическая разведка, сейсмические исследования, сейсмическое профилирование, сейсморазведка, торкетирование, торкретирование, торпедирование (скважины или оборудования в ней), замёт (невода)6) Сельское хозяйство: стеблевание, распускание (почек), образование побегов7) Химия: взрывающий, стреляющий8) Математика: дробовой9) Горное дело: взрывная отбойка, торпедирование (скважины)11) Полиграфия: фотографирование, фотографическая съёмка, фотосъёмка12) Нефть: перфорирование (скважины или оборудования в ней), производство взрывов, простреливание, сейсморазведочный13) Рыбоводство: ружейная охота14) Геофизика: возбуждение волн, отработка профиля, профилирование, работы15) Пищевая промышленность: фугующий16) Экология: отстрел17) СМИ: снимающий18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: прострелочные работы19) Нефтегазовая техника торпедирование скважин20) Футбол: удары по мячу21) Дефектоскопия: просветка22) Макаров: зондирование, производство взрывов (для целей сейсморазведки), разведка (напр. сейсмическая)23) Общая лексика: стреляющая боль (а не "внезапная острая боль") -
19 fulminating
сверкающийгремящийвзрывающий(ся), детонирующийгромящий, гневающийсяобвиняющий, осуждающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fulminating
-
20 suicide bomber
террорист-смертник, взрывающий себя вместе с бомбой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
взрывающий — прил., кол во синонимов: 7 • вскапывающий (8) • перерывающий (21) • подрывающий (14) … Словарь синонимов
прилежный мирный плуг, взрывающий бразды{,} — Почтеннее меча. Баратынский. Родина … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Прилежный мирный плуг, взрывающий бразды, Почтеннее меча — Прилежный мирный плугъ, взрывающій бразды, Почтеннѣе меча. Баратынскій. Родина … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Лажечников, Иван Иванович — писатель; род. 14 сент. 1792 г. в Коломне, Московской губ., ум. 26 июня 1869 г. По происхождению он принадлежал к купеческому роду; его отец был коммерции советник и вел торговлю хлебом. Получив первоначальное образование под руководством… … Большая биографическая энциклопедия
Аврорное масло — (петролин, Safety oil, Liquid gas, Danforth s oil, American safety gas) название наиболее летучих частей нефти. При очистке нефти перегонкой эти вещества составляют первую часть дистиллята, они в высшей степени горючи, обращаются уже при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лажечников — (Иван Иванович) один из творцов русского исторического романа. Род. 14 сентября 1792 г. [В биографических статьях о Л. обыкновенно указывается, что он род. в 1794 г., но документальное расследование (на основании собственноручной автобиографии Л … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Марганец химический элемент — (Manganè se франц. и англ.; Mangan нем.; Mn = 55,09 [Среднее из 55,16 (Dewar и Scott, 1883) и 55,02 (Marimac, 1884)]. Уже древние знали о существовании главной руды М., пиролюзита, употребляли этот минерал при приготовлении стекла (Плиний… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сахарозы — (хим.) название, произведенное от слова сахароза, синонима тростникового сахара; систематически употреблено для обозначения углеводов общей формулы С12Н22О11 только в настоящем Энц. сл. и в 1 м томе соч. Толленса Handb. der Kohlenhydrate (Бресл.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цианистый метилен — CH2(CN)2 полный (ср. Цианоуксусная кислота) нитрил малоновой кислоты (см.), получается действием фосфорного ангидрида на цианацетамид CN.CH2.CO.NH2 (амид цианоуксусной кислоты, темп. пл. 118°):CN.CH2.CO.NH2 Н2O = CN.CH2.CN; представляет белую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Марганец (хим.) — (Manganèse франц. и англ.; Mangan нем.; Mn = 55,09 [Среднее из 55,16 (Dewar и Scott, 1883) и 55,02 (Marimac, 1884)]. Уже древние знали о существовании главной руды М., пиролюзита, употребляли этот минерал при приготовлении стекла (Плиний Ст.) и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КЛАВДИО — и ГЕРО (англ. Claudio, Него) герои комедии У.Шекспира «Много шума из ничего» (1599 1600). Успешно закончив военный поход, молодой знатный флорентинец К. со своим другом Бенедиктам, знатным паду анцем, прибывают в Мессину. Еще до войны К. был… … Литературные герои
