-
1 взбороздить
Pf. of бороздитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > взбороздить
-
2 взбороздить
сов., вин. п.surcar vt, cubrir de surcos -
3 rozbrázdit
-
4 rozrýt
-
5 חרץ
-
6 לעשות חריצים
взбороздить
прорезать канавку
бороздить -
7 izvagot
взбороздить; изрыть; избороздить; пробороздить; пропахать; пересечь; выбороздить; пропахивать; бороздить -
8 savagot
взбороздить; пробороздить; пропахивать; пропахать -
9 бороздить
несовер. - бороздить;
совер. - избороздить, взбороздить;
(что-л.)
1) совер. - взбороздить furrow
2) совер. - избороздить furrow морщины бороздили его лицо ≈ wrinkles have furrowed his face бороздить океаны ≈ to plough/furrow the seasto furrowБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бороздить
-
10 ԱԿՈՍԵԼ
եցի 1. Бороздить, взбороздить. 2. Пахать, вспахать.* * *[V]бороздитьизбороздитьпахатьвспахатьвзбороздить -
11 auffurchen
vt -
12 furrow
['fʌrəʊ]1) Общая лексика: борозда, бороздить, взбороздить, глубокая морщина, жёлоб, колея, морщина, морщить, нарезать борозды, пахать, пахотная земля, покрывать морщинами, углубление, фальц2) Геология: сбросовая линия или след, сбросовый след3) Морской термин: трещина в материковой отмели4) Медицина: бороздка5) Поэтический язык: бороздить (море и т.п.)6) Техника: канава (дренажная или ирригационная), канавка, царапина7) Сельское хозяйство: бороздовать8) Горное дело: вруб (при зарубке)9) Рыбоводство: борозда дробления10) Бурение: выемка, паз, продольная канавка11) Автоматика: глубокая царапина, задир, задирать, царапать12) Макаров: делать борозды, сбросовая линия, складка, бороздка (жернова), бороздка (канавка), след скольжения колеса (при торможении автомобиля) -
13 auffurchen
гл.общ. взбороздить -
14 לתלם
бороздить
взбороздить -
15 תלם
бороздить
рытвина
рутина
оставлять колеи
взбороздить
проводить борозды
борозда
колея
выбоина -
16 razorati
распахать (распахивать), взбороздить, изрыть (изрывать)покрыть (покрывать) морщинами -
17 cubrir de surcos
гл.общ. взбороздить -
18 surcar
гл.1) общ. взбороздить, пропорхнуть, изрывать (избороздить), изрыть (избороздить), изборождать (на корабле), избороздить (на корабле), прорезать (о морщинах), бороздить (тж. перен.), бороздить, чертить, бороздить (океан, моря)2) перен. (лицо) изрывать (морщинами), (лицо) изрыть (морщинами)3) тех. делать канавки, делать пазы, желобить4) с.-х. маркировать -
19 визьйӧдлыны
перех.1) грам. подчёркивать, проводить черту;2) исполосовать;3) взбороздить, оставлять после себя следы;4) очертить; штриховать;5) начеркать; исчеркать; -
20 гежмавны
перех.1) отмечать границу полосы засева, разбить поле на загоны при ручном посеве 2) провести борозды для стока воды; взбороздить;3) избороздить, оставлять после себя множество следов, подобных бороздам4) избороздить, пересечь в разных направлениях;5) перен. стегать, простегать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЗБОРОЗДИТЬ — ВЗБОРОЗДИТЬ, взборозжу, взбороздишь. совер. к бороздить в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЗБОРОЗДИТЬ — см. бороздить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
взбороздить — распахать, разрыхлить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Взбороздить — сов. перех. Прорезать, провести борозды. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взбороздить — взбороздить, взборозжу, взбороздим, взбороздишь, взбороздите, взбороздит, взбороздят, взбороздя, взбороздил, взбороздила, взбороздило, взбороздили, взборозди, взбороздите, взбороздивший, взбороздившая, взбороздившее, взбороздившие, взбороздившего … Формы слов
взбороздить — взборозд ить, зж у, зд ит … Русский орфографический словарь
взбороздить — B/A гл см. Приложение II взборозжу/ взборозди/шь взбороздя/т взборождённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II взборождён взборожден … Словарь ударений русского языка
взбороздить — зжу, здишь; взборождённый; дён, дена, дено; св. (нсв. бороздить). что. Провести борозды, покрыть бороздами. В. землю … Энциклопедический словарь
взбороздить — зжу/, зди/шь; взборождённый; дён, дена/, дено/; св. (нсв. борозди/ть) что Провести борозды, покрыть бороздами. Взборозди/ть землю … Словарь многих выражений
взбороздить — вз/борозд/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
борозди́ть — зжу, здишь; несов., перех. 1. (сов. взбороздить). Прорезывать, проводить борозды. Здесь все шесть плугов бригады дружно бороздили землю, откидывая тяжелые маслянистые пласты чернозема. Лаптев, «Заря». || (сов. пробороздить). Делать, оставлять… … Малый академический словарь