-
61 scouter
['skaʊtə]1) Общая лексика: бойскаут-переросток, вести разведку, наблюдение, разведывать, разыскивать2) Американизм: член бойскаутской организации старше 18 лет3) Устаревшее слово: высмеивать, насмехаться, шпионить4) Книжное выражение: пренебрегать (чем-л.), отвергать с презрением (что-л.)5) Сленг: ливерпулец, житель Ливерпуля (в Англии) -
62 snoop
[snuːp]1) Общая лексика: выслеживать, ищейка (о сыщике, шпионе, репортёре), подглядывать, подсматривать, подсмотреть, проныра, разведать, разведка, разведывать, разнюхивать, рыскать по (чему-л.), самолёт-шпион, совать нос в чужие дела, сунуть нос в чужие дела, человек, сующий нос не в свои дела, шпионить2) Разговорное выражение: прикарманивать, человек, вечно сующий нос в чужие дела, ищейка (о сыщике, шпионе, репортёре и т.п.)3) Американизм: вынюхивать4) Военный термин: вести разведку5) Сленг: полицейский-детектив, стащить, стянуть6) Вычислительная техника: любопытный7) Безопасность: человек, сующий нос в чужие дела (о сыщике, шпионе, репортёре) -
63 sweep the sea
1) Общая лексика: очистить море (от неприятеля)2) Макаров: вести разведку на море, (s) очистить море (от неприятеля) -
64 sweep the seas
1) Общая лексика: избороздить все моря и океаны, очистить море от неприятеля2) Макаров: бороздить моря, вести разведку на море -
65 recon
разведывательное подразделениевести разведку; производить рекогносцировкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recon
-
66 reconnoitre
[ˏrekə`nɔɪtə]вести разведку, разведыватьпроизводить рекогносцировкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reconnoitre
-
67 scout
[skaʊt]разведчик; геолог-разведчикразведывательный самолет, самолет-разведчик; поисковый корабльскаутпарень, приятельслужительразведка; поиск, поискивести разведку, разведывать; добывать информациюискать, разыскиватьотвергать, пренебрегатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scout
-
68 survey
[`sɜːveɪˏ sɜː`veɪ]обозрение, осмотропрос, анкетированиеземлемерная съемкаразведкасюрвейпроводить опрос, анкетированиеобводить взглядом, внимательно осматриватьпроводить комплексное исследование, тщательно изучатьделать обзор, писать рецензиюпроводить смотр войскпроизводить топографическую съемкувести разведкупроводить экспертизу; производить оценкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > survey
-
69 oil exploration right
-
70 prospect
1. nперспектива; планы; надежда- development prospectto assess the prospect for / of smth — выяснять / оценивать перспективу чего-л.
- economic prospect
- electoral prospects
- employment prospects
- harvest prospects
- hopeless prospect
- long-run prospect
- long-term prospect
- luminous prospects
- ominous prospects
- prospects for improvement
- prospects for peace
- prospects of peace
- prospects of success
- remote prospect
- rosy prospects
- strong prospects 2. vисследовать; делать изыскания; разведывать ( месторождения) -
71 recco
-
72 reccy
-
73 reconnoiter
-
74 reconnoiter
разведывать, рекогносцировать, вести разведку -
75 patrol
дозор; патруль; патрулирование; разведывательное подразделение [группа]; поисковая группа; охранять; патрулировать; вести разведку [поиск]; действовать дозорами— amphibious reconnaissance patrol— combat fighting patrol— long-range reconnaissance patrol— mounted reconnaissance patrol— officer's patrol— short-range reconnaissance patrol -
76 recce
разг. разведка; разведывательные данные; вести разведку, разведывать -
77 recomputation
перерасчет; изменение денежного содержания гесоп разг. разведка; рекогносцировка; разведывательный автомобиль [машина] ; разведывать, вести разведку -
78 scout
разведчик; разведывательный самолет; самолет поисково-спасательной службы; вести разведку [поиск]— TV scout -
79 snoop
разг. вести разведку [наблюдение] -
80 sweep
быстрое продвижение [наступление] ; поиск ( и уничтожение) ; прочесывание; рейд, налет; пролет (ЛА) ; траление; трал; рлк. развертка; быстро продвигаться [наступать] ; сметать, уничтожать; обстреливать, простреливать; вести разведку, производить поиск; прочесывать; атаковать ( наземные цели) ; тралить; рлк. развертывать, облучать; проверять с помощью специальной аппаратуры наличие скрытых средств подслушивания
См. также в других словарях:
разведку — вести разведку • действие провести разведку • действие произвести разведку • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вести — беседу вести • действие, продолжение вести активную работу • действие вести беседу • действие, продолжение вести бизнес • действие, продолжение вести боевые действия • действие, продолжение вести бои • действие, продолжение вести большую игру •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вести бессистемную разведку недр — хищнически разрабатывать недра — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы хищнически разрабатывать недра EN gopher … Справочник технического переводчика
вести сейсмическую разведку нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shoot for oil … Справочник технического переводчика
разведка — вести разведку • действие провести разведку • действие произвести разведку • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ютландское сражение — Первая мировая война … Википедия
Конвой PQ-17 — Вторая мировая война Битва за Атлантику … Википедия
Список специальных подразделений — … Википедия
Подразделения специального назначения — Специальное подразделение Бюро иммиграционной и таможенной полиции США … Википедия
Игровой мир Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия