-
81 permanent way
ж.-д. верхнее строение пути -
82 superstructure
1) надземная часть ( сооружения)2) верхняя часть ( конструкции)3) мор. надстройка4) ж.-д. верхнее строение пути• -
83 track structure
ж.-д. верхнее строение путиАнгло-русский словарь технических терминов > track structure
-
84 track
1. след || следить, прослеживать2. рельсовый путь; рельсовая колея || прокладывать колею; укладывать рельсы4. звено гусеничной цепи; гусеница5. протектор покрышки [шины]
* * *
1. направляющее устройство, направляющая
* * *
1. путь, трасса (синоним: trace)3. отслеживать ( движение объекта)
* * *
1. путь, трасса (синоним: trace)3. отслеживать ( движение объекта)
* * *
1) направляющее устройство; направляющее приспособление ( механизма перемещения станка для освобождения устья скважины)3) схема поражения забоя ()4) кольцо ( подшипника качения)•- depth track
- log track
- variable-area track
- well log track* * *• 1) дорожка; 2) маршрут• 1) канавка; 2) схема поражения забоя• 1) прослеживать; 2) прослеженный• гусеница• кольцо• маршрут -
85 topside
-
86 USP
1) Американизм: University Scholars Program3) Юридический термин: United States Penitentiary, Universal Self-reloading Pistol4) Коммерция: уникальное предложение о продаже товара5) Ветеринария: U.S. Pharmacopeia6) Сокращение: United Somali Party, United States Pharmacopoeia, United States Postal Service, Universal Self-loading Pistol (USA)7) Университет: University of Sao Paulo, University of the Sciences in Philadelphia8) Вычислительная техника: User Stack Pointer9) Нефть: upper structure of platform10) Транспорт: Unidentified Street Pizza11) Пищевая промышленность: Unidentifiable Street Pizza12) Парфюмерия: фармакопея США13) Реклама: УТП (unique selling proposition - уникальное торговое предложение), Уникальное торговое предложение14) Деловая лексика: Unique Selling Proposition, уникальное предложение о продаже (unique selling proposition), Unique selling point15) Бурение: патент США (United States Patent)16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: topsides, ВСП (верхнее строение платформы, upper structure of platform = topsides)17) Сетевые технологии: Uninterruptible Signal Processing18) Полимеры: United States Patent, United States Pharmacopeia19) Сахалин Р: upper structure of platform = topsides20) Расширение файла: PageMaker Printer font with U. S. ASCII extended character set21) Фармация: (the United States Pharmacopoeia) Фармакопея США22) Международная торговля: Unique Selling Position -
87 Usp
1) Американизм: University Scholars Program3) Юридический термин: United States Penitentiary, Universal Self-reloading Pistol4) Коммерция: уникальное предложение о продаже товара5) Ветеринария: U.S. Pharmacopeia6) Сокращение: United Somali Party, United States Pharmacopoeia, United States Postal Service, Universal Self-loading Pistol (USA)7) Университет: University of Sao Paulo, University of the Sciences in Philadelphia8) Вычислительная техника: User Stack Pointer9) Нефть: upper structure of platform10) Транспорт: Unidentified Street Pizza11) Пищевая промышленность: Unidentifiable Street Pizza12) Парфюмерия: фармакопея США13) Реклама: УТП (unique selling proposition - уникальное торговое предложение), Уникальное торговое предложение14) Деловая лексика: Unique Selling Proposition, уникальное предложение о продаже (unique selling proposition), Unique selling point15) Бурение: патент США (United States Patent)16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: topsides, ВСП (верхнее строение платформы, upper structure of platform = topsides)17) Сетевые технологии: Uninterruptible Signal Processing18) Полимеры: United States Patent, United States Pharmacopeia19) Сахалин Р: upper structure of platform = topsides20) Расширение файла: PageMaker Printer font with U. S. ASCII extended character set21) Фармация: (the United States Pharmacopoeia) Фармакопея США22) Международная торговля: Unique Selling Position -
88 bridge deck
1) Военный термин: верхнее строение моста2) Техника: мастиковая палуба, настил моста, палуба средней надстройки3) Строительство: мостиковая палуба, мостовой настил4) Железнодорожный термин: проезжая часть моста5) Экономика: самая высокая палуба судна -
89 bridge decking
1) Военный термин: верхнее строение моста, проезжая часть моста2) Техника: настил моста3) Строительство: мостовой настил -
90 bridge superstructure
1) Морской термин: верхнее строение моста, ограждение мостика, средняя надстройка2) Техника: пролётные строения моста3) Макаров: средняя судовая надстройка -
91 carriageway slab
Строительные конструкции: плита проезжей части (плита, на которой в железобетонных мостах располагается балластный слой, поддерживающий верхнее строение пути на мосту) -
92 cross-sleeper track
Железнодорожный термин: верхнее строение, лежащее на шпалах -
93 float-over deck
Каспий: цельносборное ВСП, устанавливаемое бескрановым методом (см.тж. integrated deck), цельносборное верхнее строение платформы (ВСП), устанавливаемое бескрановым методом (см.тж. integrated deck) -
94 floatover deck
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: единое верхнее строение -
95 fully integrated deck
Каспий: цельносборное ВСП, устанавливаемое бескрановым методом (см.тж. integrated deck), цельносборное верхнее строение платформы (ВСП), устанавливаемое бескрановым методом (см.тж. integrated deck), полностью цельносборное ВСП -
96 furnace superstructure
Стеклодувное производство: верхнее строение печиУниверсальный англо-русский словарь > furnace superstructure
-
97 integrated deck
1) Морской термин: комбинированная палуба (морского основания)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: интегрированная палуба3) Сахалин А: интегральная палуба4) Каспий: (cellar, intermediate and weather decks stacked) цельносборное верхнее строение платформы (ВСП) -
98 integrated deck (cellar, intermediate and weather decks stacked)
Каспий: цельносборное верхнее строение платформы (ВСП)Универсальный англо-русский словарь > integrated deck (cellar, intermediate and weather decks stacked)
-
99 masonry crown
Морской термин: каменное верхнее строение -
100 offshore platform topside area
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: верхнее строение морской буровой платформыУниверсальный англо-русский словарь > offshore platform topside area
См. также в других словарях:
верхнее строение — 3.8.13 верхнее строение: Верхняя надводная часть сооружения, служащая для распределения и передачи нагрузок на сооружение. Источник: ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Верхнее строение пути — Верхнее строение железнодорожного пути Верхнее строение пути часть железнодорожного пути, предназначенная для принятия нагрузок от колёс подвижного состава и передачи их на … Википедия
ВЕРХНЕЕ СТРОЕНИЕ ПУТИ — часть жел. дор. пути, предназначенная для: 1) направления движения колес подвижного состава, 2) воспринятая давлений от колес подвижного состава, 3) передачи этих давлений нижнему строению. В. с. п. состоит из балластного слоя, шпал, рельсов,… … Технический железнодорожный словарь
верхнее строение пути — Часть конструкции железнодорожного пути, воспринимающая нагрузку от колес железнодорожного подвижного состава и передающая их на земляное полотно и включающая в себя: рельсы, промежуточные рельсовые скрепления, стыковые рельсовые скрепления, под … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Верхнее строение пути — часть ж. д. пути, состоящая из рельсов со скреплениями, противоугонов, опор (шпал, плит и др.) и балластного слоя. В. с. п. воспринимает нагрузку подвижного состава и передаёт её на нижнее строение (земляное полотно или искусственное… … Большая советская энциклопедия
верхнее строение морской платформы — 12 верхнее строение морской платформы: Часть морской платформы, расположенная на ее опорной части, включающая несущие строительные конструкции, надстройки, оборудование для бурения и/или эксплуатации скважин, вспомогательное оборудование, системы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхнее строение платформы — 3.5 верхнее строение платформы (topside): Конструкции и оборудование, установленные на опорную часть, обеспечивающие функционирование платформы по ее назначению. Примечание Отдельно изготовленная палуба или опорная рама для поддержки модуля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Верхнее строение — Рельсовый путь вместе с балластом (щебень, гравий, шлак, песок под шпалами). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
ВЕРХНЕЕ СТРОЕНИЕ ПУТИ — часть ж. д. или трамвайного пути, состоящая из рельсов, рельсовых скреплений, стрелочных переводов, шпал, переводных и мостовых брусьев и др. рельсовых опор, а также балластного слоя и противоугонов, предназначенная для направления движения колёс … Большой энциклопедический политехнический словарь
Строение ж/д пути верхнее — Верхнее строение пути часть конструкции железнодорожного пути, предназначенная для направления движения подвижного состава, восприятия давления от колес подвижного состава и передачи его земляному полотну; состоит из балластного слоя, шпал,… … Официальная терминология
Верхнее двухолмие — Средний мозг человека. Верхнее двухолмие выделено синим цветом. Верхнее двухолмие (лат. Superior colliculus) одна из основных структур среднего мозга позвоночных. Оно обычно является частью его верхней дорсальной поверхности и вместе с… … Википедия