-
61 superior vena caval syndrome
Медицина: синдром верхней полой вены (расширение вен грудной стенки, цианоз и отёк лица при сдавлении или тромбозе верхней полой вены)Универсальный англо-русский словарь > superior vena caval syndrome
-
62 varicotomy
1) Медицина: иссечение варикозно расширенной вены, варикотомия (иссечение варикозно расширенной вены)2) Хирургия: варикотомия -
63 vena caval foramen
Анатомия: отверстие нижней полой вены (отверстие нижней полой вены овальной формы, расположено в сухожильном центре диафрагмы, ближе к его внутреннему краю) -
64 venesection
-
65 varicose veins
варикозные вены, расширенные веныАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > varicose veins
-
66 portal diversion
мед.фраз. отведение крови в систему воротной вены* * * -
67 portal system
мед.фраз. система воротной вены; портальная система* * * -
68 portal vein thrombosis
мед.сущ. тромбопилефлебит; тромбофлебит воротной вены* * * -
69 saphenous opening
мед.фраз. подкожный кольцо* * *отверстие подкожной большой вены бедра, отверстие скрытой большой вены бедра, подкожная щель -
70 portal circulation
-
71 veined
-
72 venae
-
73 venipuncture
-
74 varicose veins
варикозные вены, расширенные вены -
75 Viennese
[ˌvɪə'niːz] 1. прил. 2. сущ.1) житель Вены, жительница Вены -
76 venepuncture
-
77 award
I [ə'wɔːd] nII [ə'wɔːd] vFor the third time since the Nobel Prizes were instituted the awards for both Physics and Chemistry have been given to British men of science. — В третий раз с тех пор, как существуют Нобелевские премии в области физики и химии, обе награды были присуждены британским ученым
The judges awarded the prize to her. — Судьи присудили ей приз.
The judges awarded her the prize. — Судьи присудили ей приз.
He awarded to the Bishop of Vienna four neighbouring cities. — Он дал в награду епископу Вены четыре соседних города.
He awarded to the Bishop of Vienna four neighbouring cities. — Он дал в награду епископу Вены четыре соседних города.
- award smb smth- award smb first prizeUSAGE:Глагол to award, как и словосочетание to give award, употребляется в конструкции с двумя обязательными дополнениями - с прямым и косвенным: to award smb smth Русскому сочетанию его наградили соответствует пассивная форма: he was awarded a medal (an order, a prize) или he received an award (for smth). -
78 jugular
1. n анат. яремная вена2. n уязвимое место3. a анат. шейный, яремный4. a яремный5. a убийственный; метящий в сердце -
79 vena
n анат. вена -
80 transumbilical catheterization of the umbilical vein
трансумбиликальная катетеризация пупочной вены, чрезпупочная катетеризация пупочной веныEnglish-Russian dictionary of medicine > transumbilical catheterization of the umbilical vein
См. также в других словарях:
ВЕНЫ — (venae), составляют центростремительное колено кровеносной системы сеть трубок, несущих кровь по направлению к сердцу. Так же, как и в артериальной системе, сумма просветов периферических ветвей больше просвета основных стволов. Емкость венозного … Большая медицинская энциклопедия
ВЕНЫ — (лат. vena кровеносный сосуд, жила), кровеносные сосуды, несущие насыщенную углекислотой, продуктами обмена вешеств, гормонами и др. веществами (венозную) кровь от органов и тканей к сердцу (исключая лёгочные, а у млекопитающих и пупочную В., к… … Биологический энциклопедический словарь
ВЕНЫ — (латинское, единственное число vena), кровеносные сосуды, несущие насыщенную углекислотой (венозную) кровь от органов и тканей к сердцу (исключая легочные и пупочную вены, которые несут артериальную кровь). У человека диаметр вен 0,5 3 см … Современная энциклопедия
ВЕНЫ — (лат. ед. ч. vena), кровеносные сосуды, несущие насыщенную углекислотой (венозную) кровь от органов и тканей к сердцу (исключая легочные и пупочную вены, которые несут артериальную кровь) … Большой Энциклопедический словарь
Вены — (латинское, единственное число vena), кровеносные сосуды, несущие насыщенную углекислотой (венозную) кровь от органов и тканей к сердцу (исключая легочные и пупочную вены, которые несут артериальную кровь). У человека диаметр вен 0,5 3 см. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВЕНЫ — кровеносные сосуды, по которым кровь течет от частей тела к сердцу. Просвечивают под кожей в виде синеватых полос. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Вены — (Venaе). Так называются все кровеносные сосуды, которые несуткровь к сердцу в противоположность сосудам, несущим кровь от сердца иназываемым артериями. Так как в В. кровь поступает после того, какпрошла через волосные сосуды тела, а в них состав… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
вены — (лат., ед. ч. vena), кровеносные сосуды, несущие насыщенную углекислым газом (венозную) кровь от органов и тканей к сердцу (исключая лёгочные и пупочную вены, которые несут артериальную кровь). * * * ВЕНЫ ВЕНЫ (лат., ед. ч. vena), кровеносные… … Энциклопедический словарь
Вены — (Venae) так называются все те кровеносные сосуды, которые несут кровь к сердцу в противоположность сосудам, несущим кровь от сердца и называемым артериями (см. Кровообращение). Так как в В. кровь поступает после того, как прошла через волосные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вены — Венозная кровь, собираясь от всех органов тела, попадает в правую половину сердца по двум крупным венозным стволам: верхней полой вене и нижней полой вене, к которым подходят все сосуды, образуя системы полых вен. Минуя верхнюю и нижнюю полые… … Атлас анатомии человека
Вены — Вена кровеносный сосуд, по которому кровь движется к сердцу. Вены получают кровь из капилляров. Вены объединяются в венозную систему, часть сердечно сосудистой системы. Сосуды, по которым кровь течет от сердца, называются артериями. В нескольких… … Википедия