-
1 вентиляционное отверстие
vent имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > вентиляционное отверстие
-
2 вентиляционное отверстие
вентиляционное отверстие
Отверстие для воздухообмена между внутренним пространством контейнера и внешней средой.
[ ГОСТ Р 52202-2004( ИСО 830-99)]
вентиляционное отверстие
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- контейнеры грузовые
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
- проемы, двери, запорные устройства и чехлы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляционное отверстие
-
3 вентиляционное отверстие
1. vent hole2. air ventРусско-английский военно-политический словарь > вентиляционное отверстие
-
4 вентиляционное отверстие
Русско-английский новый политехнический словарь > вентиляционное отверстие
-
5 вентиляционное отверстие
Русско-английский технический словарь > вентиляционное отверстие
-
6 вентиляционное отверстие
1) General subject: airhole, blowhole (в туннеле), breathing hole, vent, wind-hole2) Aviation: breather hole, vent opening3) Engineering: air hole, air port, air vent, fresh-air inlet (в системе домовой канализации), rim hole, rim slot, vent port, ventilating opening4) Construction: air-vent, ventilation aperture, ventilation opening, weephole, air vent hole5) Railway term: air gate6) Automobile industry: air inlet, vent hole, ventilation outlet7) Mining: aspirail8) Cinema: smoke vent9) Silicates: air exit hole, ventiduct10) Ecology: air exit11) Advertising: ventilation slot12) Household appliances: ventilation hole13) Oilfield: ventilator14) Automation: outtake, ventilating aperture, venting hole15) Sakhalin R: enclosure air ventУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционное отверстие
-
7 вентиляционное отверстие
air hole, vent hole, air inlet, ( в системе домовой канализации) fresh-air inlet, ventilation outlet, air port* * *Русско-английский политехнический словарь > вентиляционное отверстие
-
8 вентиляционное отверстие
vent (hole); vent openingРусско-английский автомобильный словарь > вентиляционное отверстие
-
9 вентиляционное отверстие
Русско-английский физический словарь > вентиляционное отверстие
-
10 вентиляционное отверстие
Русско-английский словарь по электронике > вентиляционное отверстие
-
11 вентиляционное отверстие
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > вентиляционное отверстие
-
12 вентиляционное отверстие
ventilating aperture, air hole, vent hole, ventilation opening, ventРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вентиляционное отверстие
-
13 вентиляционное отверстие
ventilation slot, air ventРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вентиляционное отверстие
-
14 вентиляционное отверстие
Русско-английский морской словарь > вентиляционное отверстие
-
15 вентиляционное отверстие
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вентиляционное отверстие
-
16 вентиляционное отверстие
Russian-English dictionary of construction > вентиляционное отверстие
-
17 вентиляционное отверстие
Русско-английский военный словарь > вентиляционное отверстие
-
18 вентиляционное отверстие
ventilation opening, vent hole, ventilation apertureРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вентиляционное отверстие
-
19 вентиляционное отверстие
Русско-английский словарь по электроэнергетике > вентиляционное отверстие
-
20 вентиляционное отверстие
Русско-английский экологический словарь > вентиляционное отверстие
См. также в других словарях:
Вентиляционное отверстие — отверстие в крышке люка смотрового колодца, предназначенное для вентиляции камеры, шахты или подземных каналов Источник: ГОСТ 3634 99: Люки смотровых колодцев и дождеприемники ливнесточных колодцев. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вентиляционное отверстие — Отверстие для воздухообмена между внутренним пространством контейнера и внешней средой. [ГОСТ Р 52202 2004 (ИСО 830 99)] вентиляционное отверстие [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.:… … Справочник технического переводчика
вентиляционное отверстие — сущ., кол во синонимов: 5 • вентиляционный люк (5) • вентиляция (12) • вытяжка … Словарь синонимов
вентиляционное отверстие защитных очков — вентиляционное отверстие [ГОСТ 12.4.001 80] Тематики средства индивидуальной защиты Синонимы вентиляционное отверстие EN ventilating opening DE Luftungsoffnung … Справочник технического переводчика
Вентиляционное отверстие защитных очков — 28. Вентиляционное отверстие защитных очков Вентиляционное отверстие D. Luftungsoffnung E. Ventilating opening Ventilation port Отверстие в оправе защитных очков для циркуляции воздуха в подочковом пространстве Источник: ГОСТ 12.4.001 73:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отверстие терморегулятора вентиляционное — Вентиляционное отверстие: отверстие, с помощью которого в пространстве с переменным объемом поддерживается атмосферное давление... Источник: ГОСТ Р ЕН 257 2004. Национальный стандарт Российской Федерации. Термостаты (терморегуляторы) механические … Официальная терминология
вытяжное отверстие — сущ., кол во синонимов: 5 • вентиляционное отверстие (5) • вентиляционный люк (5) • … Словарь синонимов
Vent — Отверстие (входное или выходное); вентиляционное отверстие … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 12.4.001 80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа: 21. Бесцветное очковое стекло Бесцветное стекло Очковое стекло для предохранения от механических воздействий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.4.001-73: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 12.4.001 73: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа: 27. Боковой щиток очков Боковой щиток Ндп. Боковинка D. Seitenschutz E. Side shield Side screen защитных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пескострельная машина — применяется для изготовления стержней или форм, используемых в литейном производстве. Из П. м. песчаная смесь выдувается под действием сжатого воздуха, вводимого в резервуар через щелевые отверстия обечайки под давлением около 0,6 Мн/м2… … Большая советская энциклопедия