Перевод: со всех языков на эвенкийский

с эвенкийского на все языки

вдали+от+--

  • 1 вдали

    1. (находиться) городӯ, ча̄гӣда̄дӯ; они жили вдали от посёлка бик̄ит ча̄гӣда̄дӯн бидечэ̄тын
    2. (двигаться) ча̄гӣлӣ

    Русско-эвенкийский словарь > вдали

  • 2 исчезать

    1. (перестать существовать) а̄чинӈӣвде-мӣ
    2. (пропадать, теряться) сокорӣвдя-мӣ, бурӣпчэ-мӣ; (вдали медленно) ха̄риктадя-мӣ; (вдали быстро) ха̄лде-мӣ; (из поля зрения) мисо̄дя-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > исчезать

  • 3 виднеться

    ичэвгэ̄н би-мӣ, ичэвде-мӣ; (вдалеке) яладя-мӣ, хияладе-мӣ; вдали виднелись горы гороло̄ урэл ичэвдечэ̄тын

    Русско-эвенкийский словарь > виднеться

  • 4 горизонт

    1. (вдали) чулга
    2. (в море) ?е̄, тэгэн диал.

    Русско-эвенкийский словарь > горизонт

  • 5 исчезнуть

    1. (перестать существовать) а̄чинӈӣв-мӣ
    2. (пропасть) сокорӣв-мӣ, бурӣп-мӣ; (из поля зрения) мисо̄-мӣ (<мис о̄-мӣ
    3-е лицо мисо̄ран); (за чем-л.) игэсин-мӣ; (вдали) ха̄л-мӣ (3-е лицо ха̄ллэн)

    Русско-эвенкийский словарь > исчезнуть

  • 6 мелькать

    килунадя-мӣ; (об огоньке) деринэде-мӣ; (сквозь что-л.) сэелбуде-мӣ; (виднеться вдали) илгимадя-мӣ; (блестеть) гилбэнэде-мӣ; (слегка поблёскивать) котордё-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > мелькать

См. также в других словарях:

  • ВДАЛИ — ВДАЛИ, нареч. На далеком расстоянии, далеко от кого чего нибудь. Вдали чернел лес. Вдали от города. Вдали от матери ребенок тосковал. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВДАЛИ — ВДАЛИ, нареч. Далеко, на далёком расстоянии. В. желтеет рожь. • Вдали от кого (чего), предл. с род. то же, что вдалеке от кого (чего). Жить вдали от родных. Вдали от суеты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вдали — См …   Словарь синонимов

  • вдали — нареч. На большом расстоянии; далеко. В. что то сверкнуло. В. синеет озеро. ◁ Вдали от кого чего. в зн. предлога. Далеко от. Умереть вдали от родины. Жить вдали от центра …   Энциклопедический словарь

  • ВДАЛИ — ВДАЛИ, вдалеке нареч. в удалении, в отдалении, в дальности, ·противоп. вблизи, близь, близко. Вдаль нареч. то же, но, как вин., заключает в себе понятие о движении: отойди вдаль и стой вдали. Вдалеке, слышно иногда, как церк. вдалеко, задолго… …   Толковый словарь Даля

  • вдали —   вдали/   Вдали золотится рожь.   Но: вдали, предо, с сущ.   Царь живёт в дали далёкой …   Правописание трудных наречий

  • Вдали от — ВДАЛИ, нареч. Далеко, на далёком расстоянии. В. желтеет рожь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вдали — вдали, нареч. (вдали течет река, но сущ. в дали: в дали голубой) …   Орфографический словарь-справочник

  • вдали — вдали/, нареч. Вдали желтеет рожь; но сущ. в дали/. В дали голубой …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • вдали от — вдали/ от, предлог с род. Он жил вдали от родных …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • вдали́ — вдали, нареч …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»