Перевод: с русского на английский

с английского на русский

введение+веществ

  • 21 инстилляция

    Большой русско-английский медицинский словарь > инстилляция

  • 22 заместительная терапия

    [греч. therapeia — забота, уход, лечение]
    введение в организм метаболитов, кофакторов, белков, гормонов и др. веществ, восполняющих их дефицит, обусловленный заболеванием или наследственным генетическим дефектом. Пример З.т. — прием инсулина при сахарном диабете, когда поражена поджелудочная железа и существует недостаток этого гормона в организме.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > заместительная терапия

  • 23 микроинъекция

    [греч. mikros — малый, маленький и лат. injectio — вбрасывание]
    введение в изолированную эукариотическую клетку, ее ядро или цитоплазму с помощью тонкой иглы и шприца микроскопических количеств растворов (обычно от 1 до 2 пиколитров) каких-либо веществ напр., М. используют при трансгенозе для переноса генов в пронуклеус зиготы. Оценено, что для получения одного трансгенного животного с помощью М. ДНК в пронуклеусы зигот в среднем необходимы операции с 40 зиготами мышей, 90 зиготами козы, 100 зиготами свиньи, 110 зиготами овцы и в 1600 зиготами коровы.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > микроинъекция

  • 24 проклейка массы для изготовления бумаги (картона)

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проклейка массы для изготовления бумаги (картона)

  • 25 шок

    1. shock

     

    шок
    Тяжелое расстройство кровообращения, дыхания, обмена веществ, обусловленное резким нарушением нервной регуляции жизненных процессов, вызванным чрезвычайным раздражителем
    [ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]

    шок
    Резкие экзогенные (см. Экзогенные величины) изменения в экономической системе. Наиболее распространены: Ш. спроса [demand shock] - сдвиг кривой спроса, произошедший в результате действия экзогенных факторов, и Ш. предложения [supply shock] - сдвиг кривой предложения, произошедший в результате действия экзогенных факторов. Дефляционный шок — радикальное средство борьбы с инфляцией, реализуется прежде всего путем резкого сжатия денежной массы в стране, а также либерализации цен, внешней и внутренней торговли и других мероприятий, в совокупности составляющих так наз. рыночные экономические реформы. Нередко с помощью Ш. решаются крупные политико-экономические задачи. Примерами могут быть такие шоки, как произведенный в Китае роспуск миллионов земледельческих коммун и кооперативов (1979-80 гг.), давший мощный импульс развитию рыночных процессов, первые шаги экономической реформы в постсоветской России на рубеже 1991-92 гг.(правда, в скором времени сведенные на нет в результате сложившегося в стране фактического двоевластия), введение собственной валюты с одновременным проведением предельно жесткой финансово-кредитной политики в Эстонии ( май 1992 г.) и др. Термин “шоковая терапия” родился в связи с преобразованиями в Польше, где, как и в ряде других бывших социалистических стран, такая политика привела, после преодоления сравнительно недолговременных трудностей, к возобновлению экономического роста. См. Градуализм.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шок

См. также в других словарях:

  • Введение —         Попробуйте задать любому простому человеку вопрос: «Какое у вас меню?» или «Какое меню вы предпочитаете?» Тот, несомненно, встанет в тупик. Еду он, разумеется, ест, но о меню никогда как то не думал.         Да и зачем ему это? Ест что… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • Государственный комитет Российской Федерации по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ — Эмблема ФСКН России Флаг ФСКН России Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН России)  Федеральная служба Российской Федерации, находящаяся в непосредственном ведении Президента России. Главная цель… …   Википедия

  • Государственный комитет РФ по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ — Эмблема ФСКН России Флаг ФСКН России Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН России)  Федеральная служба Российской Федерации, находящаяся в непосредственном ведении Президента России. Главная цель… …   Википедия

  • Государственный комитет по противодействию незаконному обороту наркотических средств и психотропных веществ — Эмблема ФСКН России Флаг ФСКН России Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН России)  Федеральная служба Российской Федерации, находящаяся в непосредственном ведении Президента России. Главная цель… …   Википедия

  • Федеральная служба России по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ — Эмблема ФСКН России Флаг ФСКН России Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН России)  Федеральная служба Российской Федерации, находящаяся в непосредственном ведении Президента России. Главная цель… …   Википедия

  • Круговорот веществ —         на Земле, повторяющиеся процессы превращения и перемещения вещества в природе, имеющие более или менее выраженный циклический характер. Эти процессы имеют определённое поступательное движение, т. к. при так называемых циклических… …   Большая советская энциклопедия

  • Маркировка взрывчатых веществ — введение во взрывчатые вещества при их изготовлении маркирующего вещества и (или) микроносителя, выявляемых специальными методами;... Источник: Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 20.07.2012 N 57 О принятии технического… …   Официальная терминология

  • Дробное введение пластификатора — – технологический прием, предусматриваю­щий введение добавки в состав бетонной смеси двумя частями. Примечание: первая часть общей дозы добавки вводится при приготовлении бетон­ной смеси. Оставшаяся часть пластификатора вводится на объекте… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Ректальное введение препаратов — Запрос «Per rectum» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Суппозитории глицерина (слабительное) для введения в …   Википедия

  • СИНИЛЬНАЯ КИСЛОТА — (син. цианистоводородная к та), подвижная, легко горючая, бесцветная жидкость с характерным запахом; t° кип. 25,6°, t° пл. 14°; плотность паров 0,93; смешивается с водой и спиртом во всех пропорциях. Видимо состоит из смеси… …   Большая медицинская энциклопедия

  • СОЛОВЬЕВ — Владимир Сергеевич (род. 16 янв. 1853, Москва – ум. 31 июля 1900, там же) – крупнейший рус. религиозный философ, поэт, публицист, сын С. М. Соловьева, ректора Московского ун та и автора 29 томной «Истории России с древнейших времен» (1851 – 1879) …   Философская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»