Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

ввалиться

  • 1 вваливаться

    вваливаться
    несов, ввалиться сов
    1. (провалиться) разг πέφτω, γκρεμίζομαι:
    \вваливаться в яму πέφτω στό λάκκο;
    2. (стать впалым) βαθουλώνω:
    у него́ глаза ввалились τά μάτια του βαθουλώσανε, τά μάτια του εἶναι κομμένα;
    3. (войти) разг μπαίνω ἄξαφνα, πέφτω ξαφνικά, εἰσέρχομαι ἀπότομα.

    Русско-новогреческий словарь > вваливаться

  • 2 ввалившийся

    1. μτχ. παρλθ. χρ. του ρ. ввалиться.
    2. επ. πεσμένος, γερμένος προς τα μέσα•

    -иеся губы γερμένα προς τα μέσα χείλη.

    Большой русско-греческий словарь > ввалившийся

  • 3 ввалить

    ввалю, ввалишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. вваленный, βρ: -лен, -а, -о ρ.σ.
    1. μ. ρίχνω, πετώ μέσα• - щебень в яму ρίχνω πέτρες στο λάκκο.
    2. μτφ. δέρνω, χτυπώ, τις ρίχνω, τις βρέχω•

    ввалить в спину χτυπώ στη ράχη.

    1. πέφτω, καταπέφτω, σωροβολιάζομαι•

    -в яму πέφτω στο λάκκο.

    2. πέφτω, γέρνω προς τα μέσα•

    -иеся щки βαθουλωμένα μάγουλα.

    3. εισορμώ•

    толпа -лась в коридор το πλήθος όρμησε στο διάδρομο.

    Большой русско-греческий словарь > ввалить

См. также в других словарях:

  • ввалиться — подтянуться, упасть, войти, стать впалым, запасть, впереться, вбухаться, втянуться, свалиться, сифилитичный, впалый, ввалить, провалиться, вверзиться, взойти, влезть, впасть, вдаться внутрь Словарь русских синонимов. ввалиться 1. / о рте, щеках,… …   Словарь синонимов

  • ВВАЛИТЬСЯ — ВВАЛИТЬСЯ, ввалюсь, ввалишься, совер. (к вваливаться). 1. Упасть, ввергнуться во что нибудь (разг.). Ввалить в яму. 2. Глубоко осесть, стать впалым. У больного ввалились глаза. Ввалившиеся щеки. 3. перен. Грузно, тяжеловесно войти; вломиться без… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВВАЛИТЬСЯ — ВВАЛИТЬСЯ, ввалюсь, ввалишься; совер. 1. во что. О ком чём н. тяжёлом: упасть внутрь, вглубь (разг.). В. в яму. 2. О ком н. грузном или шумном: войти (разг.). В дом ввалилась целая ватага. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Стать впалым,… …   Толковый словарь Ожегова

  • Ввалиться — См. впасть В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • ввалиться как сом в вершу — См …   Словарь синонимов

  • Ввалиться — I сов. неперех. разг. см. вваливаться I II сов. неперех. разг. сниж. см. вваливаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ввалиться — ввалиться, ввалюсь, ввалимся, ввалишься, ввалитесь, ввалится, ввалятся, ввалясь, ввалился, ввалилась, ввалилось, ввалились, ввались, ввалитесь, ввалившийся, ввалившаяся, ввалившееся, ввалившиеся, ввалившегося, ввалившейся, ввалившегося,… …   Формы слов

  • ввалиться — ввал иться, ввал юсь, вв алится (внутрь, во что н.), сов …   Русский орфографический словарь

  • ввалиться — (II), ввалю/(сь), вва/лишь(ся), лят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • ввалиться — C/A гл см. Приложение II ввалю/(сь) вва/лишь(ся) вва/лят(ся) вва/ленный A/A пр; 246, 253 см …   Словарь ударений русского языка

  • ввалиться — ввалюсь, ввалишься; ввалившийся; св. 1. Разг. Упасть, провалиться куда л., попасть во что л. (обычно неожиданно, случайно). В. в самую грязь. 2. Разг. сниж. Войти куда л. с трудом, с шумом. В. к себе домой. В. всей гурьбой, ватагой. В дверь… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»