-
61 машины для переработки целлюлозной ваты
machines fpl pour la transformation de ouate de celluloseРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > машины для переработки целлюлозной ваты
-
62 машины для производства целлюлозной ваты
machines fpl à ouate de celluloseРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > машины для производства целлюлозной ваты
-
63 машины для резки целлюлозной ваты
machines fpl à couper la ouate de celluloseРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > машины для резки целлюлозной ваты
-
64 заготовки fpl из целлюлозной ваты
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > заготовки fpl из целлюлозной ваты
-
65 машины fpl для переработки целлюлозной ваты
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > машины fpl для переработки целлюлозной ваты
-
66 машины fpl для производства целлюлозной ваты
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > машины fpl для производства целлюлозной ваты
-
67 машины fpl для резки целлюлозной ваты
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > машины fpl для резки целлюлозной ваты
-
68 клочок ваты
-
69 Дайте, пожалуйста, бинт (одноразовый шприц, ваты, марли).
Olgat hüväd, antkat • bintad (üks’kerdaine špric, vatad, marlid).[Олгат хювяд, анткат • бинтад (üкськердайне шприц, ватад, марлидь).]Русско-вепсский разговорник > Дайте, пожалуйста, бинт (одноразовый шприц, ваты, марли).
-
70 посуда для ваты
-
71 слой ваты
-
72 разбитый
1. прич. от разбить2. прил.расколотыйватыҡ, ярыҡ3. прил.повреждённыйбоҙоҡ, ватыҡ, емерелеп бөткән4. прил.ауыртҡан, һынған, яраланған5. прил.емерелгән, юҡҡа сыҡҡан6. прил.тар-мар ителгән, еңелгән, ҡыйратылған7. прил.усталыйныҡ арыған, хәлһеҙләнгән, ҡаҡшаған, ҡыйралған -
73 комок
1) ( сгусток) grumo м.••2) (бумаги и т.п.) palla ж., pallottola ж., batuffolo м. ( ваты)••сжаться в комок — rientrare in sé stesso, raggrupparsi con tutto il corpo
* * *м.1) batuffolo (ваты и т.п.); palla f, pallottola f (бумаги и т.п.)свернуться комком — aggomitolarsi, appallottolarsi
у меня застрял комо́к в горле / подступил комо́к к горлу — ho un nodo alla gola
(не человек, а) комо́к нервов — è tutto nervi; ha i nervi a fior di pelle
2) разг. mercatino; botteghino; bancarella f* * *ngener. grumo, abballottatura, bozzolo (в шерсти; в муке), bioccolo, groppo -
74 битый
-
75 бой
1. мбитва, сражениеһуғыш, көрәш, яу2. м прост.драка, побоиһуғышыу, туҡмау, уҫмаҡ3. мборьба, состязаниеярыш, ярышыу, көрәш, көрәшеү4. м собир.разбитые стеклянные и другие предметыярсыҡ, ватыҡ, сарпы5. мһуйыу, салыу6. мбитьһуғыу, ҡағыу7. матыу, атыу көсө -
76 ломаный
1. прил.ватыҡ, ватылған, һынған2. прил. перен.исковерканный, неправильный – о речи, языкебоҙолған, боҙоп әйтелгәнломаная линия мат. — һыныҡ һыҙыҡ
-
77 неисправный
1. прил.ватыҡ, боҙоҡ, төҙөк түгел2. прил.неаккуратный, недобросовестныйваҡытында -маусы/-мәүсе -
78 нелады
1. только мн.; разг.ссорыыҙғыш, талаш-тартыш, ығы-зығы, үҙ-ара тынышмау(сылыҡ)2. только мн.; разг.неудачиуңышһыҙлыҡ(тар)3. только мн.; разг.неполадкиватыҡ (боҙоҡ, етешмәгән) урын (ер), кәмселектәр, етешһеҙлектәр -
79 обломок
1. мһыныҡ, ватыҡ, киҫәк2. мчего; перен.ҡалдыҡ -
80 гигроскопическая вата
См. также в других словарях:
ВАТЫ ВОССТАНИЕ 1046 — нар. восстание в Венгрии. Названо по имени руководителя Ваты (Vata). Было направлено против засилья католич. церкви и нем. феодалов. Вооруж. крестьяне, участвовавшие в В. в., убивали католич. священников и сборщиков церковной десятины, разрушали… … Советская историческая энциклопедия
м3 условной минеральной ваты — 1 м3 условной минеральной ваты 1 м3 минеральной ваты марки 100 (плотностью 100 кг/м3), принятый за единицу при пересчете расхода минеральной ваты на изготовление изделий из абсолютных значений в условную минеральную вату. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемка товарной ваты — 6.1 Приемка товарной ваты 6.1.1. Вату принимают в соответствии с требованиями ГОСТ 26281 и настоящего стандарта. 6.1.2. Объем партии ваты одного типа не должен превышать сменной выработки. 6.1.3. От каждой упаковочной единицы, попавшей в выборку … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемка ваты, применяемой для изготовления изделий — 6.2 Приемка ваты, применяемой для изготовления изделий 6.2.1. Вату принимают путем контроля на технологической линии. При этом из десяти произвольно выбранных мест минераловатного ковра непосредственно на конвейере отбирают точечные пробы. Из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Упаковка и маркировка товарной ваты — 4.4 Упаковка и маркировка товарной ваты 4.4.1. Упаковка и маркировка ваты должна производиться в соответствии с требованиями ГОСТ 25880. 4.4.2. Вату поставляют, как правило, в виде транспортных пакетов. Габариты транспортных пакетов, пригодных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21880-2011: Маты из минеральной ваты прошивные теплоизоляционные. Технические условия — Терминология ГОСТ 21880 2011: Маты из минеральной ваты прошивные теплоизоляционные. Технические условия оригинал документа: 3.2 мат: Гибкое волокнистое теплоизоляционное изделие, поставляемое свернутым в виде рулона или в развернутом виде,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21880-94: Маты прошивные из минеральной ваты теплоизоляционные. Технические условия — Терминология ГОСТ 21880 94: Маты прошивные из минеральной ваты теплоизоляционные. Технические условия оригинал документа: 7.5 Определение разрывной нагрузки 7.5.1 Средства контроля Машина разрывная, обеспечивающая растяжение образца со скоростью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 18866-93: Щебень из доменного шлака для производства минеральной ваты. Технические условия — Терминология ГОСТ 18866 93: Щебень из доменного шлака для производства минеральной ваты. Технические условия оригинал документа: 6.2 Определение модуля кислотности Для вычисления модуля кислотности необходимо определить массовую долю содержания в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плиты теплоизоляционные из минеральной ваты на — синтетическом связующем – квадратной или прямоугольной формы применяют для тепловой изоляции при температуре изолируемых поверхностей до 400°С. – плиты марок 50, 75, 125, 175 и до 100°С. – марок 200, 300. Теплоизоляционные плиты … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
как из ваты член — прил., кол во синонимов: 1 • негодный (102) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ГОСТ 4640-93: Вата минеральная. Технические условия — Терминология ГОСТ 4640 93: Вата минеральная. Технические условия оригинал документа: 7.2 Определение водостойкости (рН) 7.2.1 Аппаратура, оборудование, реактивы Электропечь камерная, обеспечивающая температуру нагрева до 600°С и автоматическое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации