-
1 batting
n2) подача (крикет, бейсбол)* * *I n1) ватин; ватяна або вовняна прокладкаII nудар, подача (крикет, бейсбол) -
2 padding
n1) набивка; набивний матеріал2) набивання3) ватин4) підкладка (тканина)5) багатослівність, «вода»; літературний матеріал, що вставляється для заповнення місця6) текст. грунтування, протравлення (тканини)7) нецікава стаття (в журналі)8) тех. наварювання подушки* * *n1) набивання2) набивка; ватин; підкладкова тканина ( для виготовлення клейонки)3) багатослівність, "вода"; літературний матеріал, що вставляється для заповнення місця; малоцікава стаття ( у журналі)4) тeкcт. ґрунтування; протравляння ( тканини)5) тex. наварювання подушки -
3 wadding
n1) набивка; (ватна) підбивка2) вата, ватин; вовна, волосся (для підбивки)* * *[`wxdiç]n1) набивання; підбивання2) вата, шерсть ( для підбивання); ватин ( sheet wadding) -
4 interline
In друк.шпонаIIv1) вписувати між рядками2) друк. вставляти шпони3) поставити між рядами (солдатів)4) вшити додаткову підкладку (в одяг)* * *I n; полігр.шпона; інтерлін'яжII v2) пoлiгp. вставляти шпони -
5 underlining
n1) підкладка, підбійка2) утеплювальний шар (ватину тощо)* * *I n1) підкладка; прокладка2) утеплюючий шар ( ватин)II n -
6 wad
1. n1) жмуток (вовни тощо); тампон2) кусок, шматок; кусочок, шматочок3) пиж, клейтух4) амер., розм. пачка (паперових) грошей5) амер., розм. гроші, грошенята; багатство6) розм. жмут (соломи тощо)7) підбивка; вата, вовна, волосся (для підбивки); ватин8) чорна вохра9) графіт2. v1) жмакати, м'яти; стискати в жмуток2) туго згортати (паперові гроші тощо)3) підбивати ватою (вовною тощо)4) затикати, набивати (ватою тощо)5) уставляти, забивати клейтух (пиж)* * *I [wxd] n1) грудка, кулька (вати, зім'ятого паперу): тампон2) кусень, шматок3) пиж4) aмep. пачка ( паперових) грошей; eл. гроші, грошенята, багатство, "кишеня"5) дiaл. пучок ( соломи)II [wxd] v1) бгати, стискати у кульку; туго згортати ( паперові гроші)2) набивати чи підбивати ватою чи чимось м`яким4) вкладати, забивати пижIII [wxd] n; мін.вад, чорна охраIV [wxd] n1) пробка (из мягкого материал (политехнич.))2) ( м'як набивка)V діал.; = would II -
7 batting
-
8 interline
I n; полігр.шпона; інтерлін'яжII v2) пoлiгp. вставляти шпони -
9 padding
n1) набивання2) набивка; ватин; підкладкова тканина ( для виготовлення клейонки)3) багатослівність, "вода"; літературний матеріал, що вставляється для заповнення місця; малоцікава стаття ( у журналі)4) тeкcт. ґрунтування; протравляння ( тканини)5) тex. наварювання подушки -
10 underlining
-
11 wadding
См. также в других словарях:
Ватин — Ватин: Ватин трикотажное или нетканое полотно из хлопчатобумажной, шерстяной или полушерстяной пряжи с начесом. Ватин село в Сербии на границе с Румынией. См. также Вата … Википедия
ватин — ватина, мн. нет, м. [фр. ouatine от ouate – вата]. Трикотажная ткань редкого плетения с большим начесом, идущая на подкладку в теплой одежде. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. ватин а, мн. нет, м. (фр. ouatine … Словарь иностранных слов русского языка
ватин — а, м. ouatine f. Трикотажное или нетканое полотно из хлопчатобумажной, шерстяной или полушерстяной пряжи с пушистым начесом, подшиваемое под подкладку одежды для утепления. БАС 2. Вязаное полотно с односторонним или двусторонним начесом;… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВАТИН — вязаное или тканое ворсованное полотно, выработанное с применением мягких толстых нитей для начёса. Выпускается хлопчатобумажный, шерстяной и полушерстяной; по весу лёгкий и повышенного веса. Лучшим ватином считается пуховый (с козьим пухом).… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ВАТИН — трикотажное или нетканое полотно (толщиной 3 12 мм) из хлопчатобумажной, шерстяной или полушерстяной пряжи с начесом. Используется как утепляющая прокладка для верхней одежды … Большой Энциклопедический словарь
ВАТИН — ВАТИН, ватина, мн. нет, муж. (франц. ouatine от ouate вата). Трикотажная ткань редкого плетения с большим начесом, идущая на подкладку в теплой одежде. Пальто на ватине. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ватин — ВАТУТИН Ватя и Ватута уменьшительные формы редкого, старинного имени Вата (из греческого батос терновник) или имени Савватий (см. Савватеев). (Ф) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
ватин — ВАТИН, а, муж. Утепляющий материал трикотаж с начёсом или тонкий слой ваты, простроченный или укреплённый на сетке, марле. Пальто на ватине. | прил. ватиновый, ая, ое и ватинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ватин — сущ., кол во синонимов: 3 • полотно (34) • ткань (474) • трикотаж (4) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
ватин — (ватиныр, ватинхэр) ватин, ватиновый, ая, ое Трикотаж шъабэу палътэур ад хъумэ далъхьэрэр ары Ватин дэлъэу палътэу … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
ватин — а; м. Материал для утепления верхней одежды трикотажное полотно с начёсом или тонкий ватный слой, проложенный и прошитый между марлей. Шерстяной в. Подшить в. Поставить, посадить плащ на в. Пальто на ватине. ◁ Ватиновый, ая, ое. В ая подкладка. * … Энциклопедический словарь