-
1 варка
варка ж. (напр., растительного сырья для получения целлюлозы) бум. Aufschließung f; Aufschluß m -
2 варка
варкаж τό βράσιμο[ν]:\варка пищи τό μαγείρευμα; \варка пива ἡ ζυθοποιία. -
3 варка
-
4 варка
варкаבִּישוּל ז'* * *בישולהרתחה התבשלות חליטה טבחות סוג שיכר רתיחה שליקה -
5 варка
пухтупаз, пухтан(и), ҷӯшондан(и) -
6 варка
1. ж. boiling2. ж. cooking3. ж. cook -
7 варка
ж.1) пищ. bollitura f, cottura f2) бум. lisciviazione f3) текст. cottura f- двухступенчатая варка
- медленная варка
- многоступенчатая варка
- натронная варка
- паровая варка
- варка под вакуумом
- предварительная варка
- скоростная варка
- варка стекла
- сульфатная варка
- сульфитная варка
- щелочная варка -
8 варка
1) boiling
2) cooking
3) making
– варка бокситов
– варка древесины
– варка паром
– многократная варка
– однократная варка
варка консистентной смазки — grease compounding
варка мыла на едком натре — soda boiling of soap
варка сахара на кристалл — boiling of sugar to grain
-
9 варка
cooking имя существительное: -
10 варка
-
11 варка
72 С ж. неод. (без мн. ч.)1. keetmine; \варка варенья moosikeetmine;2. sulatus, sulatamine; kõnek. keevitamine; \варка стали terasesulatus;3. pruulimine -
12 варка
-
13 варка
1) ( приготовление) cottura ж., preparazione ж.2) ( плавка) fusione ж.* * *ж.1) ( приготовление) cottura2) ( металлов) fusione* * *n1) gener. cocimento, cotta, cozione, bollitura, cocitura, cottoia, cottura, (продуктов) cottura per ebollizione, lessata2) obs. lessatura -
14 варка
ж; см. варить -
15 варка
гатаванне; гатаваньне* * * -
16 варка
ж мн. нет 1. bişirmə; 2. qaynatma; варка белья paltar qaynatma; 3. tex qaynaq etmə (metalı). -
17 варка
ж.1. гъэжъоныгъварка обеда щэджэгъуашхэм игъэжъоныгъ2. тех. гъэткIуныгъ -
18 варка
ж см. варить -
19 варка
1) General subject: boiling, brew (пива и т.п.), brewage (пива), cooking, pulping (целлюлозы)2) Engineering: cook (порция готовой массы в производстве кондитерских изделий)3) Chemistry: pulpifying, vulcanization4) Trade: wash (способ обработки джинсы)6) Forestry: cooking (целлюлозы)7) Textile: boil, boiling-off, boiling-out, bowking9) Silicates: smelting10) Cellulose: digestion -
20 варка
brew пищ., boiling, cook, cooking, digestion цел.-бум., melting сил.* * *ва́рка ж.1. ( паром) boiling2. ( готовка) cooking3. (загрузка автоклава и т. п.) cook (portion of cooking mass)ва́рка бокси́тов — digestion of bauxitesва́рка древеси́ны ( на массу) — wood cookingва́рка древеси́ны, чернова́я ( на массу) — black cookingва́рка консисте́нтной сма́зки — grease compoundingмногокра́тная ва́рка пищ. — multiple cookingва́рка мы́ла на е́дком на́тре — soda boiling of soapва́рка мы́ла на подмы́льном щё́локе — boiling of soap upon spent lyeоднокра́тная ва́рка пищ. — single-stage cookingва́рка па́ром — steam boilingва́рка са́хара на криста́лл — boiling of sugar to grain* * *
См. также в других словарях:
варка — Способ приготовления любого пищевого продукта (овощей, фруктов, рыбы, теста и т.д.) во всякой жидкой или парообразной среде, за исключением масел и сахара. Чаще всего варку ведут в воде и молоке, но она может происходить и в растительных… … Кулинарный словарь
Варка — Варка: Варка способ приготовления пищи Варка город в Польше Варка посёлок в Ираке на месте древнего шумерского города Урук Варка гмина (уезд) в Польше См. также Варка Игай река в России … Википедия
ВАРКА — ВАРКА, варки, мн. нет, жен. Действие по гл. варить. Варка обеда. Варка железа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВАРКА — ВАРКА, варкий и пр. см. варить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
варка — вар, варение, вара, тушение Словарь русских синонимов. варка сущ., кол во синонимов: 7 • вар (14) • вара (11) … Словарь синонимов
варка — ВАРИТЬ, варю, варишь; варенный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
варка — Тепловая кулинарная обработка продуктов в водной среде или атмосфере водяного пара. [ГОСТ 30602 97] Тематики услуги населению Обобщающие термины способы кулинарной обработки пищевых продуктов … Справочник технического переводчика
ВАРКА — Способ приготовления любого пищевого продукта (овощей, фруктов, рыбы, теста и т. д.) во всякой жидкой или парообразной среде, за исключением масел и сахара. Чаще всего варку ведут в воде и молоке, но она может происходить и в растительных … Большая энциклопедия кулинарного искусства
варка — 1. [14/0] Процесс изготовления наркотика. Как продвигается варка? Жаргон наркоманов 2. Варка [8/3] Локация в Lineage 2. Полное название – Varka Silenos Outpost. Пошли на варку качаться? Сленг геймеров 3. Варка [10/18] Персонаж из жанра lineage 2 … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
варка — 3.1.1 варка: Обработка исходного растительного сырья нагреванием в присутствии воды, под давлением и с добавкой химикатов. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа Смотри также родстве … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
варка — ВАР, а, м., ВАРКА, и, ВАРЁНКА, и, ж. Одежда, изготовленная из ткани, подвергнутой специфической обработке. Носить вар. Светлый вар. Хорошая варка. См. также экспансивный вар … Словарь русского арго