-
101 валюта
[N]վալւտա -
102 валюта
currency -
103 валюта
ж iqt., mal. valyuta (1. bir ölkədə qəbul edilmiş pul sistemi; 2. xarici ölkə pulu; 3. dəyər, qiymət). -
104 валюта
divisa, moneda -
105 валюта
-
106 валюта
-
107 валюта счёта
-
108 валюта
valuutta -
109 валюта
valuutta -
110 валюта
valuuttaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > валюта
-
111 валюта
-
112 валюта
ж.1) ( денежная единица) currencyтвёрдая валю́та — hard currency
2) ( иностранные деньги) foreign currency -
113 Валюта
- pecunia extranea, externa; nummi, orum, m; -
114 валюта
-
115 валюта
-
116 валюта
sbfvalutaба́зисная вал{}ю{}та — basisvaluta
иностра́нная вал{}ю{}та — udenlandsk valuta
неконверти́руемая вал{}ю{}та — ikke-konvertibel valuta
ограни́ченно конверти́руемая вал{}ю{}та (OKB) — blød valuta
свобо́дно конверти́руемая вал{}ю{}та (СКВ) — frit konvertibel, hård valuta
резе́рвная вал{}ю{}та — reservevaluta твёрдая вал{}ю{}та — hård valuta
мя́гкая вал{}ю{}та — blød valuta
обме́нивать валю́ту — veksle valuta
покупа́ть валю́ту — købe valuta
приобрета́ть валю́ту — købe, anskaffe valuta
продава́ть валю́ту — sælge valuta
-
117 валюта
жWährung f; Valúta [va-] f, pl -ten ( иностранная); Devisen [-'viː-] f pl ( платёжные средства в иностранной валюте)свобо́дно конверти́руемая валю́та — frei konvertíerbare [-vɛr-] Währung
эконо́мия валю́ты — Devíseneinsparung f
золота́я валю́та — Góldwährung f
твёрдая валю́та — hárte Währung
-
118 валюта
ж(foreign [-ri:n]) currencyобме́н валю́ты — currency exchange
обрати́мая (твёрдая) валю́та — convertible (hard) currency
-
119 валюта
жиностра́нная валю́та — foreign currency
свобо́дно конверти́руемая валю́та (сокр СКВ) — convertible currency
твёрдая валю́та — hard currency
курс обме́на валю́ты — exchange rate
-
120 валюта
currency, value
См. также в других словарях:
ВАЛЮТА — (итал. valuta, от лат. valere стоить). 1) сумма, на которую выдан вексель. 2) стоимость кредитных и других государственных бумаг по курсу. 3) стоимость звонкой монеты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ВАЛЮТА — (currency) 1. Любая разновидность денег, находящихся в обращении. 2. Все, что функционирует в качестве средства обращения (medium of exchange), включая монеты, банкноты, чеки, переводные векселя (bills of exchange), простые векселя и т.д. 3.… … Финансовый словарь
валюта — 1. Денежная единица данной страны (рубль, доллар, франк и т.д.). 2. Тип денежной системы (золотая, серебряная, бумажная). 3. Денежные знаки иностранных государств, а также кредитные и платежные документы (векселя, чеки и др.), выраженные в… … Справочник технического переводчика
Валюта — (currency) 1) денежная единица данной страны (рубль, доллар, юань и т.д.); 2) тип денежной системы(золотая, серебряная, бумажная); 3) денежные знаки иностранных государств, а также кредитные и платежные документы (векселя, чеки и др.), выраженные … Экономико-математический словарь
ВАЛЮТА — (currency) Любая разновидность денег. Национальная валюта используется при внутренних расчетах в данной стране. Иностранной валютой называются деньги других стран. В ХIХ в. в Великобритании представители денежной школы настаивали на том, что… … Экономический словарь
Валюта — (от лат. valere стоить; англ. currency; ит. valuta) 1) денежная единица, лежащая в основе денежной системы государства (напр., доллар в США, рубль в России, фунт стерлингов в Великобритании). Статус национальной В. (наименование, золотое… … Энциклопедия права
Валюта — (currency) 1. Любая разновидность денег, находящихся в обращении. 2. Все, что функционирует в качестве средства обмена (medium of exchange), включая монеты, банкноты, чеки, переводные векселя (bills of exchange), простые векселя и т.д. 3. Деньги … Словарь бизнес-терминов
валюта — См … Словарь синонимов
ВАЛЮТА — (итал. valuta, букв. стоимость) 1) денежная единица, лежащая в основе денежной системы государства (напр., рубль в России, доллар в США; 2) тип денежной системы государства (В. золотая, В. бумажная); 3) денежные знаки зарубежных стран (банкноты,… … Юридический словарь
ВАЛЮТА — (итал. valuta стоимость) 1) денежная единица данного государства; 2) тип денежной системы (золотая В., бумажная В. и т.п.); 3) денежные знаки иностранных государств (банкноты, казначейские билеты, монеты), кредитные и платежные документы (векселя … Юридическая энциклопедия
ВАЛЮТА — (итальянское valuta, буквально стоимость), национальная денежная единица (в России рубль, в США доллар и т.д.) и ее тип (золотая, серебряная, бумажная), а также средства на счетах в банках, выраженные в данной денежной единице. Смотри также… … Современная энциклопедия