-
1 garter
garter [ˊgɑ:tə]1. n1) подвя́зка2) (the G.) о́рден Подвя́зки2. v1) наде́ть подвя́зку2) пожа́ловать о́рден Подвя́зки -
2 order
order [ˊɔ:də]1. n1) поря́док; после́довательность;order of priorities очерёдность ( мероприятий и т.п.)
;in alphabetical (chronological) order в алфави́тном (хронологи́ческом) поря́дке
;in order of size ( importance, etc.) по разме́ру (по сте́пени ва́жности и т.п.)
2) прика́з, распоряже́ние; предписа́ние;O. in Council зако́н, издава́емый от и́мени англи́йского короля́ и та́йного сове́та и проше́дший че́рез парла́мент без обсужде́ния
;order of the day воен. прика́з по ча́сти или соедине́нию [см. тж. 14)]
;one's orders амер. воен. полу́ченные распоряже́ния
;under the orders of... под кома́ндой...
3) поря́док, споко́йствие;to keep order соблюда́ть поря́док
;to call to order призва́ть к поря́дку [см. тж. 14)]
;order!, order! парл. к поря́дку!
4) слой о́бщества; социа́льная гру́ппа;the lower orders просто́й наро́д
5) род, сорт; у́ровень; сво́йство;talent of another order тала́нт ино́го поря́дка
6) зака́з;made to order сде́ланный на зака́з
;on order зака́занный, но не доста́вленный
;repeat order повто́рный зака́з
;orders on hand эк. портфе́ль зака́зов
7) строй, госуда́рственное устро́йство;social order обще́ственный строй
8) зоол., бот. отря́д; подкла́сс9) ры́царский или религио́зный о́рден10) pl церк. духо́вный сан;to be in (to take) orders быть (стать) духо́вным лицо́м
;to confer orders рукополага́ть
11) архит. о́рдер12) знак отли́чия, о́рден13) мат. поря́док; сте́пень14) поря́док ( ведения собрания и т.п.); регла́мент; уста́в;order of business пове́стка дня
;а) пове́стка дня;to call to order амер. откры́ть ( собрание) [см. тж. 3)]
;on a point of order к поря́дку веде́ния собра́ния
;to be in order быть прие́млемым по процеду́ре
15) воен. строй, боево́й поря́док;close (extended) order со́мкнутый (расчленённый) строй
;а) похо́дный поря́док;б) похо́дная фо́рма;parade order строй для пара́да
16) о́рдер; разреше́ние; про́пуск;admission by order вход по пропуска́м
17) о́рдер;cheque to (a person's) order фин. о́рдерный чек
18) поря́док, испра́вность;to get out of order испо́ртиться
;in bad order в неиспра́вности
;to put in order привести́ в поря́док
19) хоро́шее физи́ческое состоя́ние;his liver is out of order у него́ больна́я пе́чень
20) амер. зака́з порцио́нного блю́да ( в ресторане)◊tall ( или large) order тру́дная зада́ча, тру́дное де́ло
;in order амер. надлежа́щим о́бразом
;in order that с тем, что́бы
;in order to для того́, что́бы
;of the order of приме́рно
;in short order бы́стро; амер. неме́дленно, то́тчас же
;to be under orders воен. дожида́ться назначе́ния
2. v1) прика́зывать; предпи́сывать; распоряжа́ться2) направля́ть;to be ordered abroad быть напра́вленным за грани́цу
;to order smb. out of the country вы́слать кого́-л. за преде́лы страны́
3) зака́зывать4) приводи́ть в поря́док5) назнача́ть, пропи́сывать ( лекарство и т.п.)6) предопределя́тьorder about кома́ндовать, помыка́ть -
3 Covent Garden
[,kɔvənt'gɑːdn] 1."Ко́вент-Га́рден" (главный лондонский оптовый рынок фруктов, овощей и цветов. Существовал с 1661 до 1974; в 1975 переведён в район Воксхолл [Vauxhall] и переименован в рынок "Нью Ковент-Гарден" [ New Covent Garden Market])искаж. от convent garden - монастырский сад при Вестминстерском аббатстве [ Westminster Abbey]; по названию одноимённой улицы, где он раньше находился2."Ко́вент-Га́рден" (название Королевского оперного театра [ Royal Opera House])полн. Covent Garden Theatre; по названию находившегося поблизости рынка; см. 1.English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Covent Garden
-
4 Bath
1. n1) ва́нна2) купа́ние ( в ванне);to take ( или to have) a bath приня́ть ва́нну
3) (обыкн. pl) ба́ня; купа́льное заведе́ние;swimming baths бассе́йн для пла́вания
4) тех. ва́нна;hypo bath фото гипосульфи́тная ва́нна
◊Order of the B. о́рден Ба́ни
2. v мыть, купа́ть -
5 bath
1. n1) ва́нна2) купа́ние ( в ванне);to take ( или to have) a bath приня́ть ва́нну
3) (обыкн. pl) ба́ня; купа́льное заведе́ние;swimming baths бассе́йн для пла́вания
4) тех. ва́нна;hypo bath фото гипосульфи́тная ва́нна
◊Order of the B. о́рден Ба́ни
2. v мыть, купа́ть -
6 decoration
decoration [ˏdekəˊreɪʃn] n1) украше́ние; убра́нство2) архит. деко́р, нару́жная и вну́тренняя отде́лка, украше́ние до́ма3) о́рден, знак отли́чия;to confer a decoration on smb. награди́ть кого́-л. о́рденом, зна́ком отли́чия
4) pl пра́здничные фла́ги, гирля́нды5) attr.:D. Day амер. = Memorial Day [см. memorial 2]
-
7 institution
institution [ˏɪnstɪˊtju:ʃn] n1) установле́ние, учрежде́ние2) о́бщество; учрежде́ние; ве́домство3) уче́бное заведе́ние (тж. educational institution)4) не́что устано́вленное (закон, обычай, система)5) разг. воплоще́ние како́го-л. сво́йства ( о человеке); кто-л., чьё и́мя ста́ло нарица́тельным6) шутл. непреме́нный атрибу́т (чего-л.)7) церк. назначе́ние свяще́нником; облече́ние духо́вной вла́стью8) церк. о́рден ( монашеский) -
8 legion
-
9 medal
medal [ˊmedl] nмеда́ль; о́рден -
10 merit
merit [ˊmerɪt]1. n1) заслу́га;to make a merit of smth. ста́вить что-л. себе́ в заслу́гу
;Order of M. о́рден «За заслу́ги»
2) досто́инство3) pl ка́чества;to judge on the merits of the case ( question, etc.) суди́ть по существу́ де́ла (вопро́са и т.п.)
2. v заслужи́ть, быть досто́йным -
11 profess
profess [prəˊfes] v1) откры́то признава́ть(ся), заявля́ть3) притворя́ться, изобража́ть4) испове́довать ( веру)5) занима́ться како́й-л. де́ятельностью, избра́ть свое́й профе́ссией6) обуча́ть, преподава́ть7) (обыкн. pass.) принима́ть в религио́зный о́рден -
12 profession
profession [prəˊfeʃn] n1) профе́ссия;the learned professions богосло́вие, пра́во, медици́на
;liberal professions свобо́дные профе́ссии
2) ли́ца како́й-л. профе́ссии;the profession театр. жарг. актёры
3) заявле́ние ( о своих чувствах и т.п.)4) (веро)испове́дание5) вступле́ние в религио́зный о́рден; обе́т◊the oldest profession шутл. проститу́ция
-
13 Distinguished Service Order
[dɪs,tɪŋgwɪʃt'səːvɪs,ɔːdə]о́рден "За боевы́е заслу́ги" (им награждаются офицеры сухопутных войск, ВМС, ВВС и морской пехоты [ Royal Marines]. Учреждён в 1886)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Distinguished Service Order
-
14 Elizabeth Arden
[ɪ,lɪzəbəθ'ɑːdn]"Эли́забет А́рден" (фирменное название различных парфюмерно-косметических товаров одноимённой компании)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Elizabeth Arden
-
15 Grand Order of Water Rats
[,grænd,ɔːdərəv'wɔːtəræts]"Вели́кий о́рден водяны́х крыс" (благотворительная организация эстрадных артистов; должностные лица ордена носят титулы "Король Крыса" [King Rat], "Писарь Крыса" [Scribe Rat] и т.п. Создана в 1890)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Grand Order of Water Rats
-
16 Hampstead Garden Suburb
[,hæmpstɪd'gɑːdn,sʌbəːb]Ха́мпстед-Га́рден-Са́берб, при́город-сад Хэ́мпстед (фешенебельный жилой район вблизи лесопарка Хампстед-Хит [ Hampstead Heath] в Лондоне; застроен преим. особняками)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Hampstead Garden Suburb
-
17 Hatton Garden
['hætn,gɑːdn]Ха́ттон-Га́рден (улица в северо-восточной части Лондона; центр торговли алмазами и бриллиантами)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Hatton Garden
-
18 Imperial Service Order
[ɪm,pɪərɪəl'səːvɪs,ɔːdə]о́рден "За ве́рную слу́жбу импе́рии" (им награждаются особо отличившиеся государственные служащие [см. civil servant]. Учреждён в 1902; ср. Imperial Service Medal)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Imperial Service Order
-
19 Independent Order of Odd Fellows
[,ɪndɪ,pendənt,ɔːdərəv'ɔd,feləuz]Незави́симый о́рден та́йной бра́тии (общество взаимопомощи [ friendly society]; основано в 1810; первоначально существовало как тайное общество с обрядами масонского типа)букв. независимый орден странных людейEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Independent Order of Odd Fellows
-
20 Independent Order of Rechabites
[,ɪndɪ,pendənt,ɔːdərəv'rekəbaɪts]Незави́симый о́рден рехави́тов (общество трезвенников; его члены дают зарок не употреблять спиртных напитков. Основано в 1835)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Independent Order of Rechabites
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Нордервёрден — Коммуна Нордервёрден Norderwöhrden Страна ГерманияГермания … Википедия
Вёрден — Коммуна Вёрден Wöhrden Герб … Википедия
Эпенвёрден — Коммуна Эпенвёрден Epenwöhrden Герб … Википедия
Бергевёрден — Коммуна Бергевёрден Bergewöhrden Страна ГерманияГермания … Википедия
Швафёрден — Коммуна Швафёрден Schwaförden Герб … Википедия
Фёрден-Барль — Коммуна Фёрден Барль Föhrden Barl Герб … Википедия
Лентфёрден — Коммуна Лентфёрден Lentföhrden Герб … Википедия
Гроссенвёрден — Коммуна Гроссенвёрден Großenwörden Герб Страна … Википедия
Нойенкирхен-Фёрден — Коммуна Нойенкирхен Фёрден Neuenkirchen Vörden Герб … Википедия
Хёрден (Гарц) — Коммуна Хёрден (Гарц) Hörden am Harz Герб … Википедия
Лоэ-Фёрден — Коммуна Лоэ Фёрден Lohe Föhrden Герб … Википедия