-
41 быть в здравом уме
-
42 быть в своем уме
-
43 быть в духе
to be in a good temper, to be in high/good spiritsбыть в духе: to be in good mood, во весь дух or что есть -у full tilt, одним -OM in one breath, all at onceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > быть в духе
-
44 быть в состоянии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть в состоянии
-
45 быть в форме
разг. to be in good form, to be/feel fitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > быть в форме
-
46 быть на побегушках
( у кого-либо)1) ( выполнять мелкие поручения) hacer de botones( de recadero)2) ( быть в подчинении) ser criado (de) -
47 быть согласным
1) ( на что-либо) consentir (непр.) vt; estar dispuesto (a) ( быть готовым) -
48 быть в восторге
-
49 быть в силе
1) ( обладать работоспособностью) essere valido al lavoro, star bene3) ( быть в состоянии) essere in grado di..., avere le forze per... -
50 Быть - значит быть в восприятии
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Быть - значит быть в восприятии
-
51 быть расстроенным, быть не в себе
vgener. van slag zijnDutch-russian dictionary > быть расстроенным, быть не в себе
-
52 быть удобным, быть кстати
vgener. uitkomen (Uw beste vriendin belt, maar dit komt u slecht uit -- Âàêà ôó÷êàà ïîäðóãà çâîíèò, íî âàì éòî (ñåé÷àñ) íåóäîáíî) -
53 Быть или не быть
Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Быть или не быть
-
54 быть адекватным процессу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть адекватным процессу
-
55 быть аналогичным
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть аналогичным
-
56 быть аннулированным
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть аннулированным
-
57 быть арбитром
to judgeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > быть арбитром
-
58 быть беде
there'll be troubleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > быть беде
-
59 быть без работы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть без работы
-
60 быть бездеятельным
to stagnateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > быть бездеятельным
См. также в других словарях:
быть — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я буду, ты будешь, он/она/оно будет, мы будем, вы будете, они будут, будь, будьте, был, была, было, были, будущий, бывший, будучи, быв 1. Когда что либо или кто либо есть, они существуют. Думаю, что… … Толковый словарь Дмитриева
быть — наст. вр. нет (кроме 3 л. ед.: есть; книжн., 3 л. мн.: суть); будь, будьте; был, была, было (с отриц.: не был, не была, не было, не были); буду, будешь; бывший; будучи; нсв. 1. Существовать. Думаю, инопланетяне есть. Здесь когда то была Троя. * В … Энциклопедический словарь
быть — Существовать, составлять, являться, фигурировать, присутствовать, находиться, лежать, красоваться, водиться, иметься, иметь место, обретаться, гнездиться, крыться, оставаться, продолжаться, пребывать, скрываться, попадаться, таиться, заключаться … Словарь синонимов
БЫТЬ — БЫТЬ, наст. вр. нет (кроме 3 е лицо ед. есть и устар. и книжн. 3 е лицо мн. суть); был, была, было (не был, не была, не было, не были); буду, будешь; будь; бывший; будучи; несовер. 1. Жить, существовать. Вопрос: быть или не быть? Были люди в наше … Толковый словарь Ожегова
БЫТЬ — БЫТЬ, наст. вр. нет, кроме 3 л. ед. есть и устар. 3 л. мн. суть в некоторых знач. (см. эти слова), д.н.в. будучи, прош. вр. был, была, было (с отриц. не был, не была, не было), буд. вр. буду, будешь, повел. будь, несовер. 1. Связка между… … Толковый словарь Ушакова
БЫТЬЁ — БЫТЬЁ, я, ср. (устар.). Жизнь, образ жизни. Житье бытьё (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бытьё — бытьё, бытья, бытья, бытей, бытью, бытьям, бытьё, бытья, бытьём, бытьями, бытье, бытьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бытьё — (житьё бытьё), бытьём … Словарь употребления буквы Ё
бытьё — бытьё, я; житьё бытьё … Русское словесное ударение
БЫТЬЁ — БЫТЬЁ, бытья, мн. нет, ср. (устар.). Образ жизни. «К бытью цыганскому привык.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЫТЬ — БЫТЬ, бытие, бытность и пр. см. бывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля