-
101 она была сильно накрашена
prongener. sie wär sehr zurechgemachtУниверсальный русско-немецкий словарь > она была сильно накрашена
-
102 она была сказочно красива
Универсальный русско-немецкий словарь > она была сказочно красива
-
103 она была так любезна
Универсальный русско-немецкий словарь > она была так любезна
-
104 она была так счастлива
prongener. sie war so glücklichУниверсальный русско-немецкий словарь > она была так счастлива
-
105 она была уже не первой молодости
Универсальный русско-немецкий словарь > она была уже не первой молодости
-
106 она готова была расплакаться
prongener. sie war den Tränen nahe, sie wär den Tränen näheУниверсальный русско-немецкий словарь > она готова была расплакаться
-
107 она готова была упасть в обморок
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > она готова была упасть в обморок
-
108 она не была злопамятной
Универсальный русско-немецкий словарь > она не была злопамятной
-
109 оспоримость сделки вследствие того, что она была совершёна под влиянием угрозы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > оспоримость сделки вследствие того, что она была совершёна под влиянием угрозы
-
110 палуба была мокрой от брызг
ngener. (водяных) das Deck war naß von SpritzwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > палуба была мокрой от брызг
-
111 партия была отложена с преимуществом Шмидта
nchess.term. das Spiel wurde mit Vorteil für Schmidt vertagtУниверсальный русско-немецкий словарь > партия была отложена с преимуществом Шмидта
-
112 партия была отложена с преимуществом у белых
nchess.term. das Spiel würde mit Vorteil für Weiß vertagtУниверсальный русско-немецкий словарь > партия была отложена с преимуществом у белых
-
113 петиция была удовлетворена
nУниверсальный русско-немецкий словарь > петиция была удовлетворена
-
114 повторное представление таможенному органу товара, идентичность которого была обеспечена
adjecon. WiedergestellungУниверсальный русско-немецкий словарь > повторное представление таможенному органу товара, идентичность которого была обеспечена
-
115 погода была так себе
ncolloq. das Wetter war so lalaУниверсальный русско-немецкий словарь > погода была так себе
-
116 поездка была для меня утомительной
Универсальный русско-немецкий словарь > поездка была для меня утомительной
-
117 позиция была взята с ходу
Универсальный русско-немецкий словарь > позиция была взята с ходу
-
118 позиция была взята штурмом
Универсальный русско-немецкий словарь > позиция была взята штурмом
-
119 полка была забита книгами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > полка была забита книгами
-
120 помолвка была расторгнута
nУниверсальный русско-немецкий словарь > помолвка была расторгнута
См. также в других словарях:
Была не была — (качай съ плеча, куда ни шла) пусть будетъ, что будетъ (ходу! валяй!). Ср. Господинъ Голядкинъ (вскочившій на чужой балъ непрошенный) мысленно сказалъ себѣ «была не была» и къ собственному своему величайшему изумленію ... началъ вдругъ говорить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Была не была. — (наудачу). Куда ни шла. См. СМЕЛОСТЬ ОТВАГА ТРУСОСТЬ Была не была. Была не была катай сплеча! См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
была не была — См … Словарь синонимов
Была не была! — БЫТЬ, наст. нет (кроме 3 л. ед. ч. есть и устар. и книжн. 3 л. мн. ч. суть); был, была, б?ыло (не был, не была, не было, не были); буду, будешь; будь; б?ывший; будучи; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Была не была - катай сплеча! — Была не была. Была не была катай сплеча! См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Была не была (Переиздание) — Альбом Джанго Дата выпуска 2007 Информация об альбоме МУЗ … Википедия
была не была — была/ не была/ Была не была, пойду вперед … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Была игра! — Из комедии «Свадьба Кречинского» (1855) драматурга Александра Васильевича Сухово Кобылина (1817 1903) (действ. 2, явл. 1). Камердинер Кречинского спрашивает мелкого шулера Расплюева, который пришел после карточной игры: «Что ж, Иван Антоныч, была … Словарь крылатых слов и выражений
Была игра! — (иноск.) скандалъ свалка, драка (какъ между спорящими и расходившимися игроками). Ср. Ну, милѣйшій мой была игра! и былъ скандалъ, достойный твоего сатирическаго ума и твоей неподражаемой кисти!... Участвовалъ я на юбилеѣ эконома... дѣло… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Была б мука да сито, и сама б я была сыта. — Была б мука да сито, и сама б я была сыта. См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Была кабы матка, была б и увятка. — (т. е. пища). См. ДЕТИ РОДИНЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа