-
81 полупогружная буровая платформа
Русско-французский словарь по нефти и газу > полупогружная буровая платформа
-
82 морская буровая платформа
adjbusin. plate-forme de forageDictionnaire russe-français universel > морская буровая платформа
-
83 морская буровая платформа
adjoil tech. booreilandRussisch-Nederlands Universal Dictionary > морская буровая платформа
-
84 морская буровая платформа
Bohrplattform, MeeresbohrinselRussian-german polytechnic dictionary > морская буровая платформа
-
85 морская буровая платформа
öljynporauslauttaРусско-финский технический словарь > морская буровая платформа
-
86 платформа
ж.1) piattaforma f2) ж.-д. ( перрон) banchina f, marciapiede m3) ( товарный вагон) carro m [vagone m] aperto•- буровая платформапусковая платформа, платформа пусковой установки — piattaforma [rampa f] (dell'impianto) di lancio
- весовая платформа
- вращающаяся платформа
- выдвижная платформа
- грузовая платформа
- платформа для морского бурения
- железнодорожная платформа
- загрузочная платформа
- запасная платформа
- инерциальная платформа
- качающаяся платформа
- континентальная платформа
- космическая платформа
- крытая платформа
- платформа кузова
- летающая платформа
- опрокидывающаяся платформа
- откидная платформа
- открытая платформа
- пассажирская платформа
- перегрузочная платформа
- передвижная платформа
- плавучая причальная платформа
- поворотная платформа
- погрузочная платформа
- подъёмная платформа
- платформа подъёмника
- платформа разведочного бурения
- разгрузочная платформа
- платформа с высокими бортами
- платформа с низкими бортами
- сортировочная платформа
- платформа со стойками
- стабилизированная платформа
- станционная платформа
- товарная платформа
- тупиковая платформа -
87 платформа
(ж)1. Rampe (f); (F)örderbühne (f);2. Plattform (f); Plattformwagen (m);3. Platte (f);погрузочная платформа — Laderampe (f); Ladebühne (f); Verladerampe (f);
узкоколейная платформа — Lorry (m);
буровая платформа — Bohrplattform (f);
подъёмная платформа — Hebebühne (f);
-
88 буровая железобетонная платформа
oil&gas: concrete drilling platformУниверсальный русско-английский словарь > буровая железобетонная платформа
-
89 буровая и производственная платформа
1) Oil: drilling and production platform2) Sakhalin energy glossary: drill and production platform (D&P platform)Универсальный русско-английский словарь > буровая и производственная платформа
-
90 буровая и/или добывающая платформа
Caspian: wellhead platformУниверсальный русско-английский словарь > буровая и/или добывающая платформа
-
91 буровая морская платформа
oil&gas: offshore platformУниверсальный русско-английский словарь > буровая морская платформа
-
92 буровая полупогружная платформа
oil&gas: drilling vessel, semisubmersible platformУниверсальный русско-английский словарь > буровая полупогружная платформа
-
93 буровая самоподъёмная платформа
Универсальный русско-английский словарь > буровая самоподъёмная платформа
-
94 буровая морская платформа
nlaw. Offshore-BohrinselnУниверсальный русско-немецкий словарь > буровая морская платформа
-
95 платформа буровая
бұрғылау платформасыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > платформа буровая
-
96 арктическая буровая и нефтедобывающая платформа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арктическая буровая и нефтедобывающая платформа
-
97 самоподъёмная морская буровая установка или платформа
самоподъёмная морская буровая установка или платформа
Обычно баржа с фермами. Баржа буксируется или движется своим ходом в заданную точку, а затем самовыдвигается на трубных или мачтовых домкратах над поверхностью моря. Количество ферм колеблется от 3 до 14, но, как правило, их 3
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоподъёмная морская буровая установка или платформа
-
98 глубоководная платформа
Универсальный русско-немецкий словарь > глубоководная платформа
-
99 плавучая полупогружная платформа
Универсальный русско-немецкий словарь > плавучая полупогружная платформа
-
100 полупогружная платформа
Универсальный русско-немецкий словарь > полупогружная платформа
См. также в других словарях:
Буровая платформа — (a. drilling platform; н. Bohrplattform, Bohrinsel; ф. echafaudage de forage; и. plataforma de sondeo) установка для бурения на акваториях с целью разведки или эксплуатации минеральных ресурсов под дном моря. Б. п. в осн. несамоходные,… … Геологическая энциклопедия
БУРОВАЯ ПЛАТФОРМА — БУРОВАЯ ПЛАТФОРМА, платформа, на которой установлена буровая вышка и все прочее оборудование, необходимое для бурения скважин при добыче НЕФТИ или природного газа с морского дна. Обычно платформы крепятся на трех или четырех опорах, заглубленных… … Научно-технический энциклопедический словарь
буровая платформа — основание для морского бурения пол вышки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы основание для морского буренияпол вышки EN drilling platform … Справочник технического переводчика
Буровая платформа плавучая — несамоходное плавучее сооружение с оборудованием для бурения скважин в морском дне Различают буровые платформы самоподъемные с опорой на дно (применяются обычно при глубинах 60 80 м) и полупогруженные с якорным или динамическим (с помощью… … Морской словарь
буровая платформа с минимальной поддержкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN minimum offshore support structure … Справочник технического переводчика
буровая платформа, обслуживаемая тендером — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tended drilling platform … Справочник технического переводчика
Буровая платформа — ► drilling platform Установка для бурения на акваториях с целью разведки или эксплуатации минеральных ресурсов под дном моря. В рабочем положении на точке бурения буровой платформы выдерживают совместное действие волнения при высоте волн до 15 м… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Кольская (буровая платформа) — Координаты: 49°31′00″ с. ш. 148°14′00″ в. д. / 49.516667° с. ш. 148.233333° в. д. … Википедия
Полупогружная нефтяная буровая платформа — вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом море. Применяют при глубинах бурения до 10,000 метров и глубине моря до 3,000 метров. Размещаются над местом бурения на понтонах. Полупогружная нефтяная буровая платформа не … Википедия
Морская буровая платформа — см. Буровая платформа. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
самоподнимающаяся буровая платформа — самоподнимающаяся платформа (с выдвижными опорными колоннами и подъёмными устройствами) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы самоподнимающаяся платформа EN… … Справочник технического переводчика