-
1 bobina
f1) катушка, шпулька2) катушка, бобина -
2 caderno
-
3 consolidado
-
4 costaneira
-
5 de
(do, da) prepб) качества, признакав) материала, из которого сделан предметд) содержимогоum copo d’água — стакан воды
е) субъекта, действияз) авторстваи) родствак) профессии2) при обозначении направления из, отsair correndo, do bosque — выбежать из леса
3) при обозначении причины от, с4) при обозначении перемены состояния от, из5) при обозначении темы предмета, о котором идёт речь о, проde noite — вечером ( когда стемнело), ночью
8) употр при обозначении вида, формы12) с вспомогательным глаголом и последующим инфинитивом употребляется для образования будущего времениde uma vez — раз навсегда; одним махом
-
6 efeito
m1) действие, результат, следствиеnão há efeito sem causa — нет следствия без причины; нет дыма без огня
2) эффект3) впечатление, эффект4) цельpara efeito de... — с целью, чтобы
5) тех мощность, производительность6) pl ценные бумаги•• -
7 emitir
vt1) физ испускать, излучать2) выпускать, пускать в обращение (ценные бумаги, деньги)3) высказывать4) радио передавать -
8 f.o
-
9 folha
f1) лист, листок ( растения)3) лист, пластинка ( из металла)4) лезвие5) список6) листок, газета7) с-х пар; новь8) створка (двери, окна)••- virar a folha -
10 fundo
I adj1) глубокий2) провалившийся, ввалившийся3) прн глубокий, сильный (о чувстве, переживании)4) браз рзг невежественный5) браз рзг изнурённый••II m1) дно; глубинаir ao fundo — тонуть, идти ко дну
2) дно (бочки и т. п.)3) фон; задний план4) прн основа, сущностьconhecer a fundo — основательно, глубоко знать
5) фонд, запас6) pl фонд; капитал; денежные средства7) браз уединённое место••- fundo de agulha
- do fundo da alma
- dar fundo
- dar o fundo ao património
- marchar a um de fundo III adv -
11 paco
m браз"кукла" (сверток бумаги, имитирующий пачку бумажных денег) -
12 página
f1) страница4) типогр оригинал макет для печати страницы текста5) бот плоская поверхность растения6) прн заметная часть истории, жизни7) информ сайт в интернете8) рзг грустный рассказ••- página capitular
- página da web
- página de começo
- página de rosto
- página de rosto gravada
- página determinada
- página em branco
- página indeterminada
- páginas amarelas
- página virada
- a páginas tantas -
13 papelada
-
14 papelório
-
15 pasta
f1) паста, масса2) тесто3) лепешка4) зубная паста; чистящее, моющее средство5) кул паштет6) крем9) портфель10) папка11) изо краска ( смешанная на палитре)12) твердая обложка ( книги)13) часть твердой обложки ( книги)14) фарм полужидкий сахарный раствор15) бум пром бумажная масса ( для выработки бумаги)17) прн должность государственного министра••- pasta zero zero sete -
16 picotagem
fсверление, пробивание, зубцовка бумаги -
17 resma
-
18 rolo
-
19 tira
I f1) полоса (бумаги, ткани)2) лента, тесьма; бахрома3) кайма, кромкаII m бразполицейский, шпик -
20 valor
m1) стоимость, цена2) репутация3) талант, способность4) доблесть, отвага, героизм5) прн важность, значение6) pl отметка, оценка ( на экзамене)7) pl ценные бумаги, облигации8) мат величина
См. также в других словарях:
Бумаги — Инструменты денежного рынка, коммерческие бумаги и др … Инвестиционный словарь
Бумаги Валачи (фильм) — Бумаги Валачи The Valachi Papers Жанр драма Режиссёр Теренс Янг В главных ролях Чарлз Бронсон Джилл Айрлэнд … Википедия
Бумаги Ценные Ликвидные — легко реализуемые ценные бумаги, позволяющие своевременно выполнять текущие обязательства. К Л.ц.б. относятся государственные ценные бумаги, ценные бумаги известных компаний, пользующиеся повышенным спросом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Валачи — The Valachi Papers … Википедия
Бумаги Ценные Именные — бумаги ценные, права на которые удостоверяются внесением имени владельца в текст ценной бумаги и в реестр владельцев ценных бумаг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Безналичные — бумаги ценные, существующие только в виде записей на счетах депо. Владелец такой бумаги имеет на руках выписку из регистрационного реестра. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Младшие — бумаги ценные с меньшими правами на получение доходов компании, чем другие ценные бумаги этой же компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БУМАГИ РЕАКТИВНЫЕ — (индикаторные бумаги) впитывающие бумаги с закрепленными на них реагентами, изменяющими цвет при взаимодействии с определяемыми веществами. Применяются для установления водородного показателя (pH) растворов, быстрого обнаружения и определения… … Большой Энциклопедический словарь
Бумаги Мертвые — ценные бумаги, которые не имеют оборота или он очень низок. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Без Варранта — бумаги ценные, которые не дают владельцу права на получение варранта на приобретение впоследствии акций данной компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Бездокументарные — бумаги ценные, существующие только в электронном виде, с обязательной выдачей владельцу документа, свидетельствующего о закрепленном праве. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов