-
1 alborotador
m, f1) крику́н, крику́нья; скандали́ст, скандали́стка; бузотёр разг, бузотёрка2) у́личный демаго́г; подстрека́тель, подстрека́тельница; смутья́н устар и ирон, смутья́нка -
2 gamberro
1. adjхулига́нский; ( о человеке) хулига́нствующий; хулига́нистый разг2. m, fхулига́н, хулига́нка; скандали́ст, скандали́стка; бузотёр разг, бузотёркаhacer gamberros — хулига́нить; сканда́лить; буя́нить
-
3 fierabrás
-
4 escandaloso
1. прил.1) общ. (возмутительный) безобразный, беспокойный, возмутительный, шумный, вопиющий (возмутительный), скандальный2) разг. озорной2. сущ.1) общ. скандалист2) разг. безобразник, буян, дебошир, озорник3) вульг. бузотёр -
5 fiera
f1) хи́щный зверь2) тавр бык3) pred злоде́й, злоде́йка; кровопи́йца; зверь4) pred буя́н; бузотёр; скандали́ст, скандали́стка- estar hecho fiera- hecho una fiera
- ponerse hecho una fiera -
6 fierabrás
См. также в других словарях:
бузотёр — бузотёр … Русское словесное ударение
бузотёр — бузотёр, а … Русский орфографический словарь
бузотёр — бузотёр … Словарь употребления буквы Ё
бузотёр — бузотёр, бузотёры, бузотёра, бузотёров, бузотёру, бузотёрам, бузотёра, бузотёров, бузотёром, бузотёрами, бузотёре, бузотёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БУЗОТЁР — БУЗОТЁР, а, муж. (прост.). Человек, к рый скандалит, бузит. | жен. бузотёрка, и. | прил. бузотёрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БУЗОТЁР — БУЗОТЁР, бузотера, муж. (неол. прост.). Мешающий делу, тормозящий дело, создающий бузу (см. буза1), скандалист. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бузотёр — БУЗОТЁР, а, м. Шумный, крикливый человек. Ср. уг. «бузотёр» крестьянин; см. также буза, бузу тереть … Словарь русского арго
бузотёр — а; м.; разг. см. тж. бузотёрка, бузотёрский Тот, кто бузит; скандалист, задира … Словарь многих выражений
бузотёрский — бузотёрский, бузотёрская, бузотёрское, бузотёрские, бузотёрского, бузотёрской, бузотёрского, бузотёрских, бузотёрскому, бузотёрской, бузотёрскому, бузотёрским, бузотёрский, бузотёрскую, бузотёрское, бузотёрские, бузотёрского, бузотёрскую,… … Формы слов
бузотёрка — бузотёрка, бузотёрки, бузотёрки, бузотёрок, бузотёрке, бузотёркам, бузотёрку, бузотёрок, бузотёркой, бузотёркою, бузотёрками, бузотёрке, бузотёрках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бузотёрство — бузотёрство, бузотёрства, бузотёрства, бузотёрств, бузотёрству, бузотёрствам, бузотёрство, бузотёрства, бузотёрством, бузотёрствами, бузотёрстве, бузотёрствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов