-
1 буза
I ж. обл.( напиток) buzá f ( bebida de cereales)II ж. груб.escándalo m, alboroto mподня́ть бузу́ — armar un escándalo -
2 alboroto
-
3 buzá
сущ. -
4 escándalo
-
5 follón
сущ.1) общ. вялый, ленивый2) разг. геморрой, буза, накладка, недоразумение, неувязка, скандал, хай((большой)), 1) бардак, 2) давка, суета3) бот. трусливый, молодой стебель (идущий от корня), побег4) Эквад. бесшумная ракета, нижняя юбка -
6 follón
m разг1) сканда́л; буза́; (большо́й) хай простS:
armarse, haber — произойти́; вы́йти разгarmar un follón — устро́ить, подня́ть сканда́л
2) недоразуме́ние; неувя́зка; накла́дка -
7 revuelta
f1) мяте́ж; бунтS:
estallar — вспы́хнуть2) разг перепа́лка ( между многими людьми); сва́ра; буза́ -
8 trapisonda
разг f1) сканда́л; сва́ра; буза́; бу́чаandar en trapisonda; armar trapisonda — сканда́лить; бузи́ть
2) моше́нничество; махина́ция; афе́ра
См. также в других словарях:
буза́ — буза, ы … Русское словесное ударение
Буза — (тюрк. «боза») хмельной напиток из ячменя, овса, проса или кукурузы. Буза слабоалкогольный напиток на Руси, приготовленный из овсяной, просяной или гречневой муки так же, как пиво, но без использования хмеля. Буза содержит 4 6 %… … Википедия
БУЗА — (перс. bosa). 1) охмеляющий напиток из овсяной и гречневой муки. 2) молодое пиво, брага, сусло. 3) сидр яблочный или грушевый квас. 4) осадочная озерная соль бузун. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
буза — буза, бузы, бузы, буз, бузе, бузам, бузу, бузы, бузой, бузою, бузами, бузе, бузах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
буза — соль, дебош, беспорядок, шум, фигня, бред собачий, чушь собачья, буча, вздор, напиток, бред сивой кобылы, бузун, бенц, хай, тарарам, мура, глупость, скандал, бредятина Словарь русских синонимов. буза 1. см. скандал. 2. см … Словарь синонимов
БУЗА — 1. БУЗА1, бузы, мн. нет, жен. (неол. прост.). Скандал, шумный беспорядок. Ребята подняли бузу на заводе. Прекратить бузу! крикнул председатель. 2. БУЗА2, бузы, мн. нет, жен. (перс. buza) (обл.). Легкий хмельной напиток из проса, гречи, ячменя (в… … Толковый словарь Ушакова
БУЗА — 1. БУЗА1, бузы, мн. нет, жен. (неол. прост.). Скандал, шумный беспорядок. Ребята подняли бузу на заводе. Прекратить бузу! крикнул председатель. 2. БУЗА2, бузы, мн. нет, жен. (перс. buza) (обл.). Легкий хмельной напиток из проса, гречи, ячменя (в… … Толковый словарь Ушакова
буза — БУЗА, ы, жен. (обл.). Лёгкий хмельной напиток из проса, гречихи, ячменя. II. БУЗА, ы, жен. (прост.). Шум, скандал, беспорядок. Поднять, устроить бузу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
буза — БУЗА, ы, ж. 1. Ерунда, безделица. 2. Шум, скандал. Навести бузу поднять шум. Уг. «буза» вранье, драка, устар. «буза» сусло, брага, «бузать», «бусать» много пить; Ср. тюрк. buza небогатый, бедность … Словарь русского арго
буза — 1. БУЗА, ы; ж. [перс. buza] В Крыму и на Кавказе: лёгкий хмельной напиток из проса, гречихи или ячменя. 2. БУЗА, ы; ж. Разг. Возня, драка; шум, скандал. Затеять, устроить бузу … Энциклопедический словарь
буза — напиток из гречихи и овсяной муки, вид полпива, браги , кавк., укр. буза, также польск., сербохорв., болг. Заимств. из тюрк.: ср. тур., карач., казах. boza 1. напиток из квашеного проса , 2. напиток из кислого молока , тат., чагат., тоб. buza… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера