-
1 будьте любезны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > будьте любезны
-
2 будьте добры
will/would you be so kind asБольшой англо-русский и русско-английский словарь > будьте добры
-
3 будьте спокойны!
Большой англо-русский и русско-английский словарь > будьте спокойны!
-
4 будьте увереены
Большой англо-русский и русско-английский словарь > будьте увереены
-
5 будьте (от olla)
olkaaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > будьте (от olla)
-
6 будьте (от olla)
olkaaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > будьте (от olla)
-
7 do me a favor
-
8 make no doubt about it
будьте уверены, не сомневайтесь в этом -
9 make yourself at home
-
10 never fear
будьте уверены, не беспокойтесь, не бойтесь -
11 would you please
будьте добры, пожалуйста -
12 you bet
будьте уверены, еще бы, конечно -
13 Bet your boots!
Будьте уверены!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Bet your boots!
-
14 Can you help me?
Будьте добры (обращение к обслуживающему персоналу, когда возникает какая-либо необходимость)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Can you help me?
-
15 Don't be unreasonable!
Будьте благоразумны!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Don't be unreasonable!
-
16 Have the goodness
Будьте добрыDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Have the goodness
-
17 Would you kindly introduce me to this gentleman?
Будьте добры, представьте меня этому джентльменуDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Would you kindly introduce me to this gentleman?
-
18 bless you
-
19 be you own judge
-
20 favour me with an answer
будьте любезны, ответить мнеEnglish-Russian combinatory dictionary > favour me with an answer
См. также в других словарях:
будьте — нареч, кол во синонимов: 1 • будь (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
будьте добры — прошу вас, не откажите в любезности, пожалуйста, не в службу, а в дружбу, сделайте одолжение, прошу, прошу покорнейше, будьте так добры, будьте любезны, прошу покорно, будьте настолько любезны, не откажите, будьте так любезны, будьте настолько… … Словарь синонимов
Будьте моим мужем (фильм) — Будьте моим мужем Жанр Комедия, Мелодрама Режиссёр Алла Сурикова В главных ролях Андрей Миронов Елена Проклова Филипп Адамович … Википедия
Будьте моим мужем — Жанр комедия/ … Википедия
будьте любезны — нареч, кол во синонимов: 16 • будьте добры (16) • будьте настолько добры (14) • … Словарь синонимов
будьте настолько добры — нареч, кол во синонимов: 14 • будьте добры (16) • будьте любезны (16) • … Словарь синонимов
будьте настолько любезны — нареч, кол во синонимов: 14 • будьте добры (16) • будьте любезны (16) • … Словарь синонимов
будьте так добры — нареч, кол во синонимов: 16 • будьте добры (16) • будьте любезны (16) • … Словарь синонимов
будьте так любезны — нареч, кол во синонимов: 16 • будьте добры (16) • будьте любезны (16) • … Словарь синонимов
Будьте моей тёщей! (фильм) — Будьте моей тёщей! Жанр Комедия Режиссёр Карлис Марсонс В главных ролях Евгений Иванычев Мирдза Мартинсоне Солвите Линде Вилма Мелибарде Киноком … Википедия
Будьте внимательны с ангелом (телесериал) — Будьте внимательны с ангелом Cuidado con el аngel Жанр теленовелла Автор идеи Делия Фиальо Карлос Ромеро В главных ролях Майте Перрони Уильям Леви Ана Патрисия Рохо Страна … Википедия