-
1 бубен
-
2 panderetear
-
3 pandereteo
-
4 panderetear
-
5 pandereteo
-
6 adufe
-
7 juco
-
8 juque
m Ц. Ам.барабан; бубен -
9 panderetero
-
10 pandero
m1) муз. бубен2) разг. пустозвон••está el pandero en manos que lo sabrán bien tañer (tocar) погов. — дело в хороших (верных) руках; ≈ дело мастера боится -
11 rodaja
f2) ролик4) грабштихель, гравировальный резец5) кружок, ломтик (лимона, колбасы и т.п.)8) муз. бубен -
12 sonaja
-
13 tamburino
m -
14 бубны
-
15 adufe
сущ.общ. мавританский бубен -
16 adufero
сущ.общ. бьющий в бубен -
17 golpear el pandero
гл.общ. (tocar) бить в бубен -
18 pandera
-
19 pandereta
сущ.общ. бубен, тамбурин -
20 panderetazo
сущ.общ. удар в бубен
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БУБЕН — муж. или мн. бубны, музыкальное орудие, в роде барабана, литавров: обечайка, обтянутая сухой выделки кожей, с колокольцами, бубенчиками; употр. более при пляске. | Карточная масть, красным кирпичиком, сиб. буби, твер. боти, южн., зап. звонки. |… … Толковый словарь Даля
БУБЕН — Бубен, холоп в Бельском пог. 1539. Писц. IV, 417. Григорий Кузмин сын Бубен, шенкурский посадский. 1552. А. Э. I, 232. Павел Бубон, мозырский мещанин. 1552. Арх. VII, 1, 628. Елхим Бубен, барский крестьянин. 1565. Арх. VII, 2, 233. Федотко… … Биографический словарь
БУБЕН — ударный музыкальный инструмент неопределенной высоты звучания, состоящий из кожаной мембраны, натянутой на деревянный обод с подвешенными на нем металлическими колокольчиками. Колокольчики начинают звенеть, когда исполнитель ударяет по мембране… … Энциклопедия Кольера
бубен — БУБЕН, бна, м. 1. Лицо. Похмельный бубен. 2. Зад, задница. Подвинь свой грязный бубен. Дать в бубен кому избить, наказать, расправиться … Словарь русского арго
бубен — остаться голым, как бубны.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бубен черепушка, котелок, чайник, кумпол, дайра, дойра, тар, черепок, понималка, череп, тимпан, тамбурин, крыша … Словарь синонимов
БУБЕН — БУБЕН, бубна, род. мн. бубен, муж. (срн. бубны1). Ударный музыкальный инструмент обод, обтянутый кожей, с бубенчиками по краям. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУБЕН — ударный мембранный музыкальный инструмент, иногда с металлическими подвесками. Распространен у многих народов: узбекская дойра; армянский, азербайджанский, таджикский дэф; шаманские бубны у народов Сибири и Дальнего Востока … Большой Энциклопедический словарь
БУБЕН — БУБЕН, бна, муж. Ударный мембранный музыкальный инструмент в виде обода с натянутой на него кожей (иногда с бубенчиками или металлическими пластинками по краям). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бубен — бна, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
бубен — звенящий (Лермонтов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Бубен — У этого термина существуют и другие значения, см. Бубны (значения). Эта статья о современном инструменте. О старинном французском барабане см. Тамбурин … Википедия