-
1 брыкаться
брыкаться 1. (о животных) ausschlagen* vi 2. разг. (упрямиться, упираться) bocken vi, bockig ( störrisch] sein -
2 брыкаться
брыкатьсяבָּעַט [לִבעוֹט, בּוֹעֵט, יִבעַט]* * *להרתיעלרטון -
3 брыкаться
лагад задан, лагад кардан -
4 брыкаться
kick глагол:buck (противиться, брыкаться, выслуживаться, становиться на дыбы, выступать против, распиливать на бревна)словосочетание: -
5 брыкаться
несовер. - брыкаться; совер. - брыкнуться ( однокр.)
kick прям. и перен.* * *брыкаться; брыкнуться kick и перен.* * *buckkick -
6 брыкаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > брыкаться
-
7 брыкаться
1) ( о животных) ausschlagen (непр.) vi2) разг. (упрямиться, упираться) bocken vi, bockig ( störrisch) sein -
8 брыкаться
-
9 брыкаться
-
10 брыкаться
2) (упрямиться прост.) impuntarsi, incaponirsi -
11 брыкаться
1) General subject: buck, fling (о животном), kick, kick up the heels (о лошади), pig root, fling out, kick out2) Agriculture: fling (о лошади), lash out3) Australian slang: pig-root (о лошади)4) Makarov: fling out (о лошади) -
12 брыкаться
брыка́ть, einm. <брыкну́ть>;брыка́ться ausschlagen; strampeln; pop störrisch sein, bocken* * *брыка́| тьсярефл strampeln, versteifen, bockig seinло́шадь брыка́ется das Pferd schlägt aus* * *v1) gener. böken, mit den Beinen zappeln, mit den Hinterfüßen schlagen, ausschlagen2) obs. löcken3) avunc. keilen (о животных) -
13 брыкаться
-
14 брыкаться
см брыкать -
15 брыкаться
tepişmek* * *несов.; сов. - брыкну́ться, однокр.1) см. брыкать2) ( брыкать друг друга) tepişmek, çifteleşmek -
16 брыкаться
vr ipf pf(sem) брыкнуться sparke; slå bagud. -
17 брыкаться
брыкнуться (прям. и перен.) -
18 брыкаться
брыкать||сяκλωτσώ. -
19 брыкаться
vgener. spirināties (pretim), sperties, spārdīties* * *sperties, spārdīties; spārdīties; spārdīties [pretī], spirināties -
20 брыкаться
achteruitslaan
См. также в других словарях:
брыкаться — упираться, сопротивляться, противоборствовать, отбиваться, брыкать, лягаться, упрямиться, давать отпор, оказывать сопротивление, отбиваться руками и ногами, противостоять, супротивничать, фордыбачиться, фордыбачить, противиться, супротивиться,… … Словарь синонимов
БРЫКАТЬСЯ — БРЫКАТЬСЯ, брыкаюсь, брыкаешься, несовер. (к брыкнуться). 1. Брыкать кого нибудь. || Иметь склонность, привычку брыкать. Не подходи, эта лошадь брыкается. 2. Брыкать друг друга (редк.). Лошади в стаде брыкаются. 3. перен. Проявлять строптивость,… … Толковый словарь Ушакова
БРЫКАТЬСЯ — БРЫКАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. То же, что лягаться, а также вообще бить, отбиваться ногами. 2. Активно сопротивляться, упрямиться (прост.). О чём ни попросишь грубит и брыкается. | однокр. брыкнуться, нусь, нёшься. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
брыкаться — БРЫКАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов., от кого чего и без доп. Отказываться, сопротивляться; избегать кого чего л … Словарь русского арго
брыкаться — брыкать(ся) брык – межд., укр. брикати резво прыгать, бегать , польск. brykac – то же. Формы с другой ступенью чередования см. на брукать. Лит. briaukšt, brukšt – межд. со знач. хвать! шлеп! быстро схватить, хлопнуть, ударить , возм., также лит.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
брыкаться — брыкать(ся) брык – межд., укр. брикати резво прыгать, бегать , польск. brykac – то же. Формы с другой ступенью чередования см. на брукать. Лит. briaukšt, brukšt – межд. со знач. хвать! шлеп! быстро схватить, хлопнуть, ударить , возм., также лит.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Брыкаться — I несов. неперех. 1. Иметь обыкновение делать резкие движения ногой или ногами во время сна (о человеке). 2. перен. разг. Отбиваться ногами, оказывая сопротивление. II несов. неперех. разг. Проявлять строптивость, упрямство, упорно отказываться… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
брыкаться — брыкаться, брыкаюсь, брыкаемся, брыкаешься, брыкаетесь, брыкается, брыкаются, брыкаясь, брыкался, брыкалась, брыкалось, брыкались, брыкайся, брыкайтесь, брыкающийся, брыкающаяся, брыкающееся, брыкающиеся, брыкающегося, брыкающейся, брыкающегося,… … Формы слов
брыкаться — брык аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
брыкаться — (I), брыка/ю(сь), ка/ешь(ся), ка/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
брыкаться — аюсь, аешься; нсв. 1. Вскидывать задние ноги или бить ими; иметь обыкновение лягаться. Не подходи, жеребёнок брыкается. 2. Разг. Делать резкие движения ногами, бить, отбиваться таким способом. Малыш брыкался во сне. Пленный отчаянно брыкался. 3.… … Энциклопедический словарь