-
61 bearer
English-Russian dictionary of containers and packaging > bearer
-
62 runner
English-Russian dictionary of containers and packaging > runner
-
63 stringer
English-Russian dictionary of containers and packaging > stringer
-
64 longitudinal
ˌlɔndʒɪˈtju:dɪnl
1. прил.
1) продольный longitudinal section Syn: fore-and-aft, lengthwise
2) геогр. по долготе
2. сущ.
1) строит. продольный брус;
продольная балка;
продольный элемент конструкции
2) авиац. лонжерон (строительство) продольный элемент конструкции;
продольная балка;
продольный брус( морское) стрингер (авиация) (автомобильное) лонжерон продольный - * fracture (медицина) продольный перелом - * section продольный разрез, продольное сечение - * boam (морское) (авиация) стрингер;
(авиация) (автомобильное) лонжерон;
(строительство) продольный брус - * trim (морское) дифферент - * wave (физическое) продольная волна относящийся к длине (география) относящийся к долготе longitudinal ав. лонжерон ~ геогр. по долготе ~ продольный;
longitudinal section продольное сечение ~ стр. продольный брус;
продольная балка;
продольный элемент конструкции ~ продольный;
longitudinal section продольное сечениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > longitudinal
-
65 longitudinal
1. adjective1) продольный; longitudinal section продольное сечение2) геогр. по долготе2. noun1) constr. продольный брус; продольная балка; продольный элемент конструкции2) aeron. лонжерон* * *(a) продольный* * ** * *adj. продольный, относящийся к длине, относящийся к долготеlon·gi·tu·di·nal || ‚lɑ;ndʒ;ɪ;'tuː;dɪ;nl /‚lɒ;ndʒ;ɪ;'tjuː;dɪ;nl* * *продольнаяпродольный* * *1. прил. 1) продольный 2) геогр. по долготе 2. сущ. 1) строит. продольный брус; продольная балка; продольный элемент конструкции 2) авиац. лонжерон -
66 longitudinal
1. [͵lɒndʒıʹtju:d(ə)nəl] n1) стр. продольный элемент конструкции; продольная балка; продольный брус2) мор. стрингер3) ав., авт. лонжерон2. [͵lɒndʒıʹtju:d(ə)nəl] a1. продольныйlongitudinal fracture - мед. продольный перелом
longitudinal section - продольный разрез, продольное сечение
longitudinal beam - а) мор., ав. стрингер; б) ав., авт. лонжерон; в) стр. продольный брус
longitudinal trim - мор. дифферент
longitudinal wave - физ. продольная волна
2. относящийся к длине3. геогр. относящийся к долготе -
67 stringer
['strɪŋə]1) Общая лексика: внештатный корреспондент, представитель ведомства за границей (любого), продольная балка, тетива (лестницы)2) Геология: ответвление, проводник (жилы, руды)3) Техника: косоур, лонжерон, полоса (вид переноса материала при трении), проводник (жилы), прожилок, тонкий высокоскоростной слой в низкоскоростном геологическом разрезе, трубовоз-раскладчик, строчечное включение (в металле), ригель перекрытия (деревянного каркасного здания), продольная балка (железнодорожного моста), дистанционирующая решётка (каркас)4) Сельское хозяйство: брус, укладываемый попёрек плота5) Профессиональный термин: представитель( любого) ведомства за границей6) Строительство: тетива лестницы, тетива (см. тж. string)7) Математика: стрингер8) Железнодорожный термин: кружало9) Автомобильный термин: боковые связи лестницы (в кузове)10) Архитектура: косоур (лестницы)11) Горное дело: горизонтальная распорка, жилка, кружала, лежень, прогонная балка12) Лесоводство: подштабельная деревянная подкладка, брус, укладываемый поперёк плота (к которому прикрепляются сплавляемые лесоматериалы), прогон (моста)13) Металлургия: строчечное включение14) Полиграфия: машина для печатания на тесьме15) Нефть: малодебитная скважина, малодебитный участок, начальник участка (строительства трубопровода), прогон (при сварке трубопровода), пропласток, распорка, стрингер (трубоукладочной баржи), тонкий высокоскоростной слой (в низкоскоростном геологическом разрезе), укладчик труб вдоль трассы трубопровода, пропласток угля (тонкий)16) Космонавтика: продольный подкрепляющий элемент17) Упаковка: планка, скрепляющая шашки, полоз18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пропласток угля (тонкий), пропласток угля - тонкий, прослой, тонкий пропласток угля19) Нефтегазовая техника межслоевой горизонт, механизм спуска труб (трубоукладочной баржи), начальник участка строительства трубопровода, укладчик труб вдоль трассы, рампа, рампа-стрингер20) Автоматика: продольное ребро, строчечное включение (в материале)21) Сахалин Р: пропласток угля (тонкий прослой)22) Сахалин А: ребро жёсткости23) Макаров: дистанционирующий каркас, несущий продольный деревянный брус, низальный аппарат, расчалка, ригель деревянной рамы, слоек, тонкий слой, прогон (деревянного моста), продольная балка (ж.-д. моста), диагональный лежень (опорной рамы жестконогого крана), балка (проезжей части моста), продольная балка (проезжей части моста), планка, скрепляющая шашки (у плоского поддона), полоз (у тары)24) Табуированная лексика: распутный человек25) Золотодобыча: прожилки26) Электрохимия: прожилка -
68 longitudinal
1. n стр. продольный элемент конструкции; продольная балка; продольный брус2. n мор. стрингер3. n ав. авт. лонжерон4. a продольныйlongitudinal section — продольный разрез, продольное сечение
5. a относящийся к длине6. a геогр. относящийся к долготеСинонимический ряд:on a line (adj.) direct; lineal; linear; marking; on a line -
69 longitudinal
[ˌlɒndʒɪ'tjuːd(ə)nəl]1) Общая лексика: долгота, долготный, лонжерон, меридианальный, относящийся к длине, продольная балка, продольный элемент конструкции2) Морской термин: стрингер3) Ботаника: продольный (лат. longitudinalis)4) Строительство: продольный брус5) География: относящийся к долготе, по долготе6) Космонавтика: продольный подкрепляющий элемент, продольный силовой элемент7) Экология: долготное распределение8) Полимеры: осевой9) Авиационная медицина: продолжительный, многолетний (о медицинском контроле над группой людей)10) Психоанализ: лонгитюдинальный, лонгитюдный11) Нефть и газ: продольная связь12) Яхтенный спорт: продольный -
70 Spar
1. n амер. «спар», член женского запаса береговой охраны2. n спорт. тренировочное состязание3. n спорт. матч, встреча по боксу4. n спорт. наступательный или оборонительный приём5. n спорт. спор, препирательство6. n спорт. петушиный бой7. v боксировать8. v вести кулачный бой; биться на кулачках9. v тренировать боксёров10. v разг. препираться, споритьto spar at each other — пикироваться, пререкаться друг с другом
11. v драться шпорами12. v учить петухов драться13. n брус; перекладина14. n стр. стропильная нога15. n круглый лесоматериал16. n мор. рангоутное дерево17. n ав. лонжерон18. n мин. шпатheavy spar — барит, тяжёлый шпат
Синонимический ряд:1. boom (noun) boom; mast; pole2. argue (verb) argue; quarrel3. box (verb) box; brawl; combat; combat with gloved fists; duke; exchange blows; fight; get into a fist fight; punch; scrap; slug it out; tussle; wrestle -
71 engine mud sill
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > engine mud sill
-
72 bottom stringer
1) Морской термин: днищевой стрингер, днищевый стрингер2) Нефть: нижний продольный брус3) Нефтегазовая техника продольный нижний брус, днищевый сход -
73 roof rail
Автомобильный термин: продольный брус крыши кузова, продольный брус крыши (кузова) -
74 sole bar
1) Военный термин: продольный швеллер2) Техника: нижний обвязочный брус (деревянного каркаса)3) Лесоводство: продольный брус -
75 subsill
1) Нефть: продольный брус рамы буровой вышки2) Нефтегазовая техника продольный брус рамы вышки -
76 underframe longitudinal member
1) Железнодорожный термин: продольный брус кузова2) Автомобильный термин: продольный брус основания кузоваУниверсальный англо-русский словарь > underframe longitudinal member
-
77 larguero
1. прил.Чили. обширный, большой2. сущ.1) общ. лонжерон ав. авто, перекладина ворот, перекладина, продольный брус2) авиа. лонжерон, узкая длинная подушка3) мор. стрингер4) спорт. штанга5) тех. продольный швеллер6) стр. прогон7) нефт. фундаментный брус вышки8) спец. лежень -
78 stringer
3) пажилина, продольный брус5) прогон ( деревянного моста)•* * *1. косоур; тетива (. string)2. несущий продольный деревянный брус3. ригель деревянной рамы4. продольная балка ( проезжей части моста); прогон ( деревянного моста)5. диагональный лежень ( опорной рамы жестконогого крана)- ledger stringer -
79 engine mud sill
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > engine mud sill
-
80 main sill
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > main sill
См. также в других словарях:
ПРОДОЛЬНЫЙ ИЗГИБ — искривление длинного бруса прямолинейной формы, сжимаемого силой, направленной вдоль оси, вследствие потери устойчивости равновесия (см. УСТОЙЧИВОСТЬ УПРУГИХ СИСТЕМ). Пока действующая сила Р невелика, брус только сжимается. При превышении нек… … Физическая энциклопедия
продольный брус — Брус боковой и торцовой стенок ящика, расположенный параллельно его основанию. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины части и детали ящиков … Справочник технического переводчика
продольный брус крышки — Ндп. прогон Брус ящика, расположенный по длине крышки. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины части и детали ящиков … Справочник технического переводчика
продольный брус рамы буровой вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subsill … Справочник технического переводчика
Продольный изгиб — – возникновение прогиба изогнутого элемента от действия продольных сил. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Теория и расчет… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Продольный лист шпона — – шпон, у которого длина превышает ширину. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Шпон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Продольный образец гипсокартонного листа — Продольный образец гипсокартонного листа – образец, вырезанный из листа, направление длины которого совпадает с длиной листа. [ГОСТ 6266 97] Рубрика термина: Гипс Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Продольный слой слоистой клееной древесины — – слой, у которого направление волокон древесины совпадает с наибольшим линейным размером слоистой клееной древесины. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Фанера Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Брус колесоотбойный — продольный брус по краю ездового полотна деревянного автодорожного моста, предназначенный для обозначения его границ и препятствующий выезду с него транспортных средств. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
БРУС — конструктивный элемент, поперечные размеры которого малы по сравнению с длиной. В зависимости от формы геометрической продольной оси различают Б. плоские прямые, плоские ломаные или кривые, а также пространственные. Б., работающий на изгиб,… … Большая политехническая энциклопедия
Продольный брус — 44. Продольный брус Брус боковой и торцовой стенок ящика, расположенный параллельно его основанию Источник: ГОСТ 20767 75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения оригинал до … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации