-
1 покрывание бронёй
nnavy. acorazamiento (судов, укреплений) -
2 покрывать бронёй
-
3 покрытый бронёй
adjgener. encorazado -
4 бронированный
брони́рованныйrezervita.--------брониро́ванныйblendita, kirasita.* * *I брон`ированныйприч. от бронировать III бронир`ованныйприл.( покрытый бронёй) blindado, acorazado••брониро́ванный кула́к — puño de hierro
* * *adjgener. acorazado (покрытый бронёй), blindado -
5 бронировать
брони́роватьrezervi.--------бронирова́тьblendi, kirasi.* * *I брон`ироватьсов., несов., вин. п.( закреплять за кем-либо) reservar vtII брониров`атьброни́ровать биле́т, ко́мнату — reservar un pasaje, una habitación
сов., несов., вин. п.( покрывать бронёй) blindar vt, acorazar vt* * *v1) gener. (покрывать бронёй) blindar, reservar (закреплять за кем-л.)2) navy. acorazar3) milit. blindar4) law. consignar -
6 броня
бро́няrezervo.--------броня́blendo, kiraso.* * *I брон`яж.II бр`онязако́ванный в броню́ — acorazado
ж.( закрепление за кем-либо) reserva f; plazas reservadas; certificado de reserva ( документ)* * *I брон`яж.II бр`онязако́ванный в броню́ — acorazado
ж.( закрепление за кем-либо) reserva f; plazas reservadas; certificado de reserva ( документ)* * *n1) gener. blindaje (облицовка; защитная), carapacho, musequì, arnés, coraza3) simpl. certificado de reserva (документ), plazas reservadas, (закрепление за кем-л.) reserva
См. также в других словарях:
бронёй — и броней [бронь и броня] … Словарь употребления буквы Ё
бронёк — (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
Брон — Коммуна Брон Bron Герб … Википедия
Брон З. — Концертная афиша класса З.Брона в Карнеги Холл (1996) Захар Нухимович Брон (род. 17 декабря 1947, Уральск) российский и немецкий скрипач и музыкальный педагог. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1985), народный артист России (2001)[1], кавалер… … Википедия
Брон З. Н. — Концертная афиша класса З.Брона в Карнеги Холл (1996) Захар Нухимович Брон (род. 17 декабря 1947, Уральск) российский и немецкий скрипач и музыкальный педагог. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1985), народный артист России (2001)[1], кавалер… … Википедия
БрОН — БОН БрОН бригада особого назначения воен., РФ БрОН Внутренних войск МВД РФ Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с … Словарь сокращений и аббревиатур
брон — [بران] р 1. пешакӣ ба номи касе банд карда мондани ҷое (ҳуҷрае) дар меҳмонхона, чипта барои ҳавопаймо ва роҳи оҳан ё ягон чизи дигар: брон кардан 2. ҳуҷҷате, ки банд карда шудани ҷо дар меҳмонхона, билет барои нақлиёт, озод карда шудан аз хизмати … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Брон, Захар Нухимович — Брон Захар Нухимович Дата рождения 17 декабря 1947(1947 12 17) (65 лет) Место рождения Уральск, КССР, СССР Страна … Википедия
Бронєвой — прізвище … Орфографічний словник української мови
Бронівка — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
Броніслав — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови