-
21 cash
{kaeJ}
I. n пари, парична наличносг (банкноти, монети и пр.), to be in CASH имам/разполагам с пари
to be out of/short of CASH почти нямам/не разполагам с пари
CASH down, CASH payment плащане в брой/веднага/на място
CASH on delivery заплащане при доставяието/с наложен платеж
CASH with order заплащане при даването на поръчка
CASH price цена с отстъпка (при плащане в брой), CASH and carry купуване на стоки, за превоза на които има грижа купувачът
CASH register автоматична маркировъчна каса
to pay (in/by) CASH плащам в брой
II. 1. осребрявам (чек и пр.)
2. бридж изигравам ометрена карта
cash in обръщам в пари, прен. разг. умирам
cash in on реализирам печалба от, извличам облага от, възползвам се от, използвам за своя изгода
cash up for разг. плащам за, заплащам, изплащам
III. n дребна индийска/китайска монета* * *{kaeJ} n пари, парична наличносг (банкноти, монети и пр.), to be(2) v 1. осребрявам (чек и пр.); 2. бридж изигравам ометрена {3} n дребна индийска/китайска монета.* * *осребрявам; пари; касов;* * *1. cash down, cash payment плащане в брой/веднага/на място 2. cash in on реализирам печалба от, извличам облага от, възползвам се от, използвам за своя изгода 3. cash in обръщам в пари, прен. разг. умирам 4. cash on delivery заплащане при доставяието/с наложен платеж 5. cash price цена с отстъпка (при плащане в брой), cash and carry купуване на стоки, за превоза на които има грижа купувачът 6. cash register автоматична маркировъчна каса 7. cash up for разг. плащам за, заплащам, изплащам 8. cash with order заплащане при даването на поръчка 9. i. n пари, парична наличносг (банкноти, монети и пр.), to be in cash имам/разполагам с пари 10. ii. осребрявам (чек и пр.) 11. iii. n дребна индийска/китайска монета 12. to be out of/short of cash почти нямам/не разполагам с пари 13. to pay (in/by) cash плащам в брой 14. бридж изигравам ометрена карта* * *cash[kæʃ] I. n 1. разг. пари, мангизи; to be in \cash имам пари; паралия съм; опаричил съм се; to be out of \cash нямам пари; to be short of \cash имам малко пари; 2. фин., търг. пари в наличност; звонкова монета; \cash credit открита сметка; ready \cash пари в наличност, в брой; \cash price цена с отстъпка (при плащане в брой); \cash prize парична награда; \cash on delivery ( съкр. C. O. D.) с наложен платеж; hard \cash в брой, сухи пари; ам. звонкова монета; for prompt \cash търг. плащане в брой, кеш; \cash and carry продажба без доставка за сметка на продавача; petty \cash дребни пари; equal to \cash це́нен, който си струва парите; II. adj паричен; III. v осребрявам (чек и пр.); to \cash in o.'s chips прекратявам, отказвам се; -
22 plafond
{plə'fɔ:n}
1. n фр. (украсен) таван
2. карти бридж плафон* * *{plъ'fъ:n} n фр. 1. (украсен) таван; 2. карти бридж плафон.* * *1. n фр. (украсен) таван 2. карти бридж плафон* * *plafond[plə´fɔ:n] n фр. плафон (таван). -
23 slam
{slæm}
I. 1. блъсвам (се), хлопвам (се), затръшвам (се)
to SLAM to, to SLAM shut затварям (се) с шум, затръшвам (се)
2. блъскам. удрям, (за) тръшвам
to SLAM one's fist on the table блъскам с юмрук по масата
3. sl. критикувам жестоко, жуля, ругая
4. sl. цапардосвам, побеждавам, правя на пух и прах
slam down тръшкам, тръсвам
slam on удрям (спирачка)
slam out of излизам бързо/шумно от, излетявам от
slam to вж. slam
II. 1. блъсване, затръшване, трясък
2. бридж шлем
grand SLAM голям шлем
little/small SLAM малък шлем
3. sl. жестока критика* * *{slam} v (-mm-) 1. блъсвам (се), хлопвам (се), затръшвам (се); t(2) {slam} n 1. блъсване; затръшване; трясък; 2. бридж шлем; gra* * *хлопвам; хлопване; шлем; тръшвам; тръшкане; тръшкам; блъскане; джасвам; затръшвам; затръшкване; захлопвам;* * *1. grand slam голям шлем 2. i. блъсвам (се), хлопвам (се), затръшвам (се) 3. ii. блъсване, затръшване, трясък 4. little/small slam малък шлем 5. sl. жестока критика 6. sl. критикувам жестоко, жуля, ругая 7. sl. цапардосвам, побеждавам, правя на пух и прах 8. slam down тръшкам, тръсвам 9. slam on удрям (спирачка) 10. slam out of излизам бързо/шумно от, излетявам от 11. slam to вж. slam 12. to slam one's fist on the table блъскам с юмрук по масата 13. to slam to, to slam shut затварям (се) с шум, затръшвам (се) 14. блъскам. удрям, (за) тръшвам 15. бридж шлем* * *slam[slæm] I. v (- mm-) 1. хлопвам (се), джасвам (се), тръшкам (се), блъскам при затваряне, затръшквам; to \slam the brakes on бия спирачки, натискам силно спирачката; to \slam down a book трясвам книга (по маса); 2. sl удрям, разбивам на пух и прах; критикувам остро; "разпердушинвам"; II. n тръшкане, блъскане, хлопване, затръшкване; the door closed with a \slam вратата се затръшна; \slam jam in the middle of разг. по средата на; напълно заангажиран с, цялостно зает в, потънал в; slam карти III. n шлем; IV. v (- mm-) правя шлем. -
24 tenace
{'tenis}
n бридж форшет* * *{'tenis} n бридж форшет.* * *n бридж форшет* * *tenace[´teneis] n карти комбинация от първата и третата или втората и четвъртата карта от същия цвят. -
25 underbid
{ʌndə'bid}
1. предлагам стоки/услуги на по-ниска цена, подбивам цена
2. бридж правя умишлено по-нисък анонс* * *{^ndъ'bid} v (-dd-) (underbid) 1. предлагам стоки/услуги на* * *1. бридж правя умишлено по-нисък анонс 2. предлагам стоки/услуги на по-ниска цена, подбивам цена* * * -
26 void
{void}
I. 1. празен, свободен, ваканген
to fall VOID освобождавам се, овакантявам се
2. лишен (of от)
3. юр. недействителен, невалиден (и null and VOID)
4. бридж шикан
5. рет. невлизащ в работа, безполезен, безрезултатен, безплоден
II. 1. празно пространство, прен. празнота
to vanish into the VOID изчезвам безследно, изпарявам се
2. бридж шикан
III. 1. изпразвам (черва, пикочен мехур и пр.)
2. ост. оставям, напускам, овакантявам
3. правя недействителен/невалиден, анулирам* * *{void} I. a 1. празен; свободен, ваканген; to fall void освобождава(2) {void} v 1. изпразвам (черва, пикочен мехур и пр.); 2. ост.* * *свободен; освободен; празен; анулирам; вакантен; лишен; недействителен;* * *1. i. празен, свободен, ваканген 2. ii. празно пространство, прен. празнота 3. iii. изпразвам (черва, пикочен мехур и пр.) 4. to fall void освобождавам се, овакантявам се 5. to vanish into the void изчезвам безследно, изпарявам се 6. бридж шикан 7. лишен (of от) 8. ост. оставям, напускам, овакантявам 9. правя недействителен/невалиден, анулирам 10. рет. невлизащ в работа, безполезен, безрезултатен, безплоден 11. юр. недействителен, невалиден (и null and void)* * *void[vɔid] I. adj 1. празен; свободен, незает, вакантен; to fall \void освобождавам (овакантявам) се; 2. лишен, свободен от (of); 3. юрид. недействителен, невалиден (и null and \void); 4. ост. безполезен, безрезултатен, безплоден, ялов, празен; II. n празно пространство; празнота; to disappear into the \void изчезвам безследно, изпарявам се; III. v 1. изпразвам (черво, пикочен мехур), отделям ( урина); повръщам; 2. ост. оставям, напускам; 3. юрид. правя недействителен (невалиден), анулирам; 4. изпразвам помещение (of). -
27 vole
{voul}
I. n зоол. полевка (и field VOLE) (Cricetidae)
II. n карти спечелване на всичко, бридж голям шлем* * *{voul} n зоол. полевка (и field vole) (Cricetidae).(2) {voul} n карти спечелване на всичко; бридж голям шлем.* * *1. i. n зоол. полевка (и field vole) (cricetidae) 2. ii. n карти спечелване на всичко, бридж голям шлем* * * -
28 contract bridge
{'kɔntrækt'bridʒ}
n бридж контра* * *{'kъntrakt'brij} n бридж контра.* * *n бридж контра -
29 cue bid
{'kju:bid}
n бридж анонс, с който се индикира ас/шикан* * *{'kju:bid} n бридж анонс, с който се индикира ас/шикан.* * *n бридж анонс, с който се индикира ас/шикан -
30 grand slam
{grænd'slæm}
1. бридж голям шлем
2. прен. пълен успех, особ. печелене на всички шампионати (тенис)* * *{grand'slam} n 1. бридж голям шлем; 2. прен. пълен успех,* * *1. бридж голям шлем 2. прен. пълен успех, особ. печелене на всички шампионати (тенис) -
31 jump bid
{'dʒʌmpbid}
n бридж обявяване/анонс със скок* * *{'j^mpbid} n бридж обявяване/анонс със скок.* * *n бридж обявяване/анонс със скок -
32 point count
{'pɔint,kaunt}
n бридж преценяване на силата по точки, брой на точките (на даден играч)* * *{'pъint,kaunt} n бридж преценяване на силата по точки; бр* * *n бридж преценяване на силата по точки, брой на точките (на даден играч) -
33 rebid
{,ri:'bid}
v бридж повтарям обявен вече цвят* * *{,ri:'bid} v бридж повтарям обявен вече цвят.* * *v бридж повтарям обявен вече цвят -
34 strong suit
{'strɔŋsju:t}
1. бридж u пр. силен цвят
2. прен. това, в което човек е най-добър/в което е силата му* * *{'strъnsju:t} n 1. бридж u пр. силен цвят; 2. прен. това,* * *1. бридж u пр. силен цвят 2. прен. това, в което човек е най-добър/в което е силата му -
35 undertrick
{'ʌndətrik}
n бридж ръка/взятка, с която играещият влиза вътре* * *{'^ndъtrik} n бридж ръка/взятка, с която играещият влиза в* * *n бридж ръка/взятка, с която играещият влиза вътре -
36 weak hand
{'wi:khænd}
n бридж слаби карти (в ръката)* * *{'wi:khand} n бридж слаби карти (в рьката).* * *n бридж слаби карти (в ръката) -
37 yarborough
{'jа:bərə}
n вист, бридж ръка без онъорна карта* * *{'jа:bъrъ} n вист, бридж ръка без оньорна карта.* * *n вист, бридж ръка без онъорна карта -
38 auction bridge
карт. бридж «аукцион»Синонимический ряд:card game (noun) bridge; bridge-whist; card game; contract bridge; duplicate bridge; honeymoon bridge; whist -
39 bridge
1. n мост; мостик2. n перемычка, перегородка3. n мор. капитанский мостик4. n переносица5. n подставка, кобылка6. n тех. порог топки7. n эл. параллельное соединение, шунтbridge connection — мостовое соединение; мостовая схема
8. v наводить, строить мостto bridge the gap — преодолеть расхождение, «навести мосты»
9. v соединять мостом10. v перекрывать11. v преодолевать препятствия12. v горн. затягивать кровлю13. v эл. шунтировать14. n карт. бриджСинонимический ряд:1. card game (noun) auction bridge; bridge-whist; card game; contract bridge; duplicate bridge; honeymoon bridge; whist2. elevated structure (noun) catwalk; elevated structure; gangplank; overpass; platform; scaffold; transit; trestle; viaduct3. link (noun) bond; connection; joint; link; path; span; tie; tie-in4. connect (verb) connect; cross; span; traverseАнтонимический ряд:schism; separate -
40 honeymoon bridge
карт. бридж для двух игроковauction bridge — бридж «аукцион»
Синонимический ряд:card game (noun) auction bridge; bridge; bridge-whist; card game; contract bridge; duplicate bridge; whist
См. также в других словарях:
бридж — бридж/ … Морфемно-орфографический словарь
бридж — а; м. [англ. bridge] Карточная игра. Играть в б. * * * бридж (англ. bridge, буквально мост), разновидность карточной игры (2 пары играющих) с колодой из 52 карт. Возникла предположительно в Константинополе (в 1870), по другим данным в России… … Энциклопедический словарь
бридж — (англ. bridge) карточная игра. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. бридж [англ. bridge] – карточная игра, весьма распространённая в Англии и Америке Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
БРИДЖ — (англ. bridge букв. мост), разновидность карточной игры (2 пары играющих) с колодой из 52 карт. Возникла предположительно в Константинополе (в 1870), по другим данным в России (в 1880 х гг.). Наиболее распространен спортивный вариант бриджа.… … Большой Энциклопедический словарь
бридж — бридж, а (карточная игра) … Русское словесное ударение
Бридж — м. 1. Карточная игра (особенно распространённая в Западной Европе и Соединенных Штатах Америки). 2. Соответствующий вид спорта. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бридж — сущ., кол во синонимов: 2 • игра (318) • спорт (224) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бридж — бридж, а, твор. п. ем (игра) … Русский орфографический словарь
бридж — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
Бридж — У этого термина существуют и другие значения, см. Бридж (значения). Бридж Карты разыгрывающего и стол … Википедия
бридж — а; м. (англ. bridge) Карточная игра. Играть в бридж … Словарь многих выражений
