-
1 force of men
• бригада -
2 forces of men
• бригада -
3 crew
• бригада• екип• личен състав -
4 team
• бригада• колектив -
5 Brigade f
бригада {ж} -
6 brigade
{bri'geid}
I. 1. воен. бригада
BRIGADE-major началник-щаб на бригада
2. ам. воен. голяма войскова част
3. бригада, команда, отряд
II. v воен. сформирам бригада/бригади* * *{bri'geid} n 1. воен. бригада; brigade-major началник-щаб на бригад(2) v воен. сформирам бригада/бригади.* * *отряд; бригада;* * *1. brigade-major началник-щаб на бригада 2. i. воен. бригада 3. ii. v воен. сформирам бригада/бригади 4. ам. воен. голяма войскова част 5. бригада, команда, отряд* * *brigade[bri´geid] I. n 1. воен. бригада; (в кавалерията) бригада (два конни полка); (в артилерията) отделение (четири батареи); (в пехотата) три или четири дружини (батальони); 2. ам. воен. голяма войскова част; 3. бригада, команда, отряд; • one of the old \brigade разг., прен. поборник; прен. изпитан, опитен; ветеран, стара кримка (за мъж); минала слава (за жена); II. v 1. воен. събирам полкове в бригада; придавам батарея и пр. към бригада; 2. групирам, събирам, обединявам, образувам група. -
7 gang
{gæŋ}
I. 1. група, бригада (от работници)
2. банда, шайка
3. комплект (инструменти)
II. 1. образувам шайка, съюзявам се (и с up, together), струпвам се
2. съюзявам се против, нападам (c up, on, against)* * *{gan} n 1. група, бригада (от работници); 2. банда, шайка; 3. ко(2) {gan} v 1. образувам шайка, съюзявам се (и с up, together);* * *шайка; пасмина; банда; бригада; група;* * *1. i. група, бригада (от работници) 2. ii. образувам шайка, съюзявам се (и с up, together), струпвам се 3. банда, шайка 4. комплект (инструменти) 5. съюзявам се против, нападам (c up, on, against)* * *gang[gæʃ] I. n 1. група, работна бригада; composite \gang комплексна бригада (от различни специалисти); rail \gang релсополагаща бригада; sinking \gang мин. проходческа бригада; trouble \gang аварийна бригада; 2. банда, тайфа, шайка; press \gang ист. отряд за насилствено набиране на войници (моряци); 3. комплект, набор ( инструменти); cutter \gang комплект от фрези, които обработват едновременно няколко повърхнини; II. v 1. образувам шайка, съюзявам се (и c up, together); they are \ganging up against you те се съюзяват срещу тебе; 2. тех. обработвам едновременно няколко детайла, свързани в пакет. III. шотл. = go. -
8 team
{ti:m}
I. 1. впряг
2. отбор, eкип, тим
3. работен колектив, бригада
II. 1. впрягам заедно
2. възлагам работа на бригада/артел
3. to TEAM (up) with разг. в един отбор съм с, обединявам се/сработвам се/работя заедно с* * *{ti:m} n 1. впряг; 2. отбор, eкип, тим; З. работен колектив, бри(2) {ti:m} v 1. впрягам заедно; 2. възлагам работа на бригада/ар* * *тим; отбор; впряг; екип; колектив;* * *1. i. впряг 2. ii. впрягам заедно 3. to team (up) with разг. в един отбор съм с, обединявам се/сработвам се/работя заедно с 4. възлагам работа на бригада/артел 5. отбор, eкип, тим 6. работен колектив, бригада* * *team [ti:m] I. n 1. впряг; 2. тим, отбор, екип; екипаж (на плавателен съд); \team briefing директна връзка с работния екип; \team spirit дух на колективизъм; 3. бригада, група (работници, артел); research \team научно-изследователски колектив; survey \team снимачна топографска група; II. v 1. впрягам заедно; 2. обединявам в бригада, група, отбор и др.; 3.: to \team up with разг. групирам се, обединявам се с. -
9 crew
{kru:}
I. 1. екипаж (на кораб, самолет), моряци на даден кораб (без офицерите)
2. екип, бригада, група, сдружение
3. презр. банда, шайка
II. v участвувам в/член съм на екипажа на
III. вж. crow* * *{kru:} n 1. екипаж (на кораб, самолет); моряци на даден кораб (б(2) {kru:} v участвувам в/член съм на екипажа на.{3} {kru:} вж. crow.* * *шайка; сдружение; прислуга; банда; бригада; група; екипаж; екип;* * *1. i. екипаж (на кораб, самолет), моряци на даден кораб (без офицерите) 2. ii. v участвувам в/член съм на екипажа на 3. iii. вж. crow 4. екип, бригада, група, сдружение 5. презр. банда, шайка* * * -
10 party
{'pa:ti}
I. 1. партия
2. компания, група
will you join our PARTY? ще дойдете ли с нас
3. гости, прием, забава
evening PARTY вечеринка
dancing PARTY танцова забава
dinner/tea PARTY гости на обед/чай
to give PARTY имам гости, давам прием
4. отред, команда, екип, бригада
landing PARTY воен. мор. дебаркационен отряд
5. юр. страна (в спор и пр.)
PARTY to a suit страна в процес
to become a PARTY to an agreement търг. подписвам договор
third PARTY трето лице/страна
parties at issue спорещи страни
6. съучастник (to)
to be no PARTY to не съм замесен в
7. шег. тип, индивид, личност
who's the old PARTY in blue? кой е оня там в синъо
8. attr партиен
PARTY man/member партиен член, член на партия
PARTY local/unit местна/низова партийна организация, официален
PARTY dress официална рокля
II. a хер. разделен на равни части* * *{'pa:ti} n 1. партия; 2. компания, група; will you join our party? (2) {'pa:ti} а хер. разделен на равни части.* * *среща; партия; партиен; празненство; прием; бригада; група; гости; екип; забава; компания; команда;* * *1. attr партиен 2. dancing party танцова забава 3. dinner/tea party гости на обед/чай 4. evening party вечеринка 5. i. партия 6. ii. a хер. разделен на равни части 7. landing party воен. мор. дебаркационен отряд 8. parties at issue спорещи страни 9. party dress официална рокля 10. party local/unit местна/низова партийна организация, официален 11. party man/member партиен член, член на партия 12. party to a suit страна в процес 13. third party трето лице/страна 14. to be no party to не съм замесен в 15. to become a party to an agreement търг. подписвам договор 16. to give party имам гости, давам прием 17. who's the old party in blue? кой е оня там в синъо 18. will you join our party? ще дойдете ли с нас 19. гости, прием, забава 20. компания, група 21. отред, команда, екип, бригада 22. съучастник (to) 23. шег. тип, индивид, личност 24. юр. страна (в спор и пр.)* * *party [´pa:ti] I. n 1. партия; attr партиен; \party local, \party unit местна (низова) партийна организация; 2. компания, група; to get up a hunting \party организирам компания за лов; will you join our \party? ще дойдете ли с нас? 3. гости; прием; забава; an evening \party вечеринка; a dancing \party танцова забава; a dinner ( tea) \party гости на обед (чай); to give a \party имам гости, давам прием; hen ( stag) \party женска (мъжка) компания; \party dress официална рокля; the \party is over играта свърши; to bring s.th. to the \party допринасям, давам своя дял; 4. отред; команда; екип, бригада; rescue \party спасителна команда; firing \party войници, които изпълняват смъртна присъда; landing \party мор. дебаркационен отред; 5. юрид. страна (в спор и пр.); \party to a suit страна в процес; to become \party to an agreement търг. подписвам договор; a third \party трето лице, трета страна; parties at issue спорещи страни; 6. съучастник, съучастничка; (to); to be ( become) \party to a crime ставам съучастник в престъпление; to be no \party to s.th. не съм замесен в нещо; 7. грубо, шег. тип, индивид, личност; a \party of the name of Smith някой си Смит; a cherry old \party един стар веселяк; II. party adj хералд. разделен на части с различен цвят; \party per pale разделен отвесно през средата. -
11 shock-brigade
{'ʃɔkbrigeid}
n ударна бригада* * *{'shъkbrigeid} n ударна бригада.* * *n ударна бригада* * *shock-brigade[´ʃɔkbri¸geid] n ударна бригада. -
12 squad
{skwɔd}
1. воен. взвод, ам. отделение
SQUAD car ам. полицейска патрулираща кола с радиовръзка
SQUAD drill обучение на новобранци
2. група, бригада (работници и пр.), команда
3. ам. атлетически отбор* * *{skwъd} n 1. воен. взвод, ам. отделение; squad car ам. полицейска п* * *бригада; взвод;* * *1. squad car ам. полицейска патрулираща кола с радиовръзка 2. squad drill обучение на новобранци 3. ам. атлетически отбор 4. воен. взвод, ам. отделение 5. група, бригада (работници и пр.), команда* * *squad[skwɔd] n 1. воен. взвод; отделение; оръдеен разчет; awkward \squad група новобранци; прен. неопитни хора; flying \squad дежурни полицейски коли с екипите им; летящ отред; \squad car дежурна полицейска кола с радиовръзка; \squad drill обучение на новобранци; 2. група; бригада ( работници); 3. сп. екип, отбор, тим. -
13 breakdown
{'breikdaun}
1. повреда, авария
BREAKDOWN gang аварийна команда/бригада
BREAKDOWN mechanic авариен механик/техник/монтъор
BREAKDOWN service аварийна сервизна служба/база
2. ел. нрекъсване па тока/съобщенията и пр
3. проваляне. провал, неуспех, пропадане, банкрут, фалит
4. грохване, разстройство
a nervous/mental BREAKDOWN нервно/психическо разстройство/срив
5. хим. разлагане
6. статистически анализ
7. класифициране, категоризиране* * *{'breikdaun} n 1. повреда, авария; breakdown gang аварийна команда/* * *1. a nervous/mental breakdown нервно/психическо разстройство/срив 2. breakdown gang аварийна команда/бригада 3. breakdown mechanic авариен механик/техник/монтъор 4. breakdown service аварийна сервизна служба/база 5. грохване, разстройство 6. ел. нрекъсване па тока/съобщенията и пр 7. класифициране, категоризиране 8. повреда, авария 9. проваляне. провал, неуспех, пропадане, банкрут, фалит 10. статистически анализ 11. хим. разлагане* * *breakdown[´breik¸daun] n 1. авария, повреда; \breakdown gang аварийна команда, бригада; \breakdown mechanic ремонтен механик; \breakdown repairs временен ремонт; \breakdown service ремонтна (сервизна) служба (при автотранспорта); ел. прекъсване на ток; 2. проваляне, неуспех; провал, пропадане, разоряване, банкрут, фалит; 3. грохване, отпадане, изнемощяване; разстройство (на здравето); mental \breakdown загубване на разума, оглупяване, мед. деменция; пропадане, безнадеждност; 4. хим. разлагане, анализ; 5. танцова фигура, танц (с тропане на краката); негърски танц. -
14 companionship
{kəm'pæniənʃip}
1. общуване, дружба, другарство, компания
2. печ. бригада от словослагатели* * *{kъm'paniъnship} n 1. общуване, дружба, другарство, комп* * *общуване; другарство; дружба; компания;* * *1. общуване, дружба, другарство, компания 2. печ. бригада от словослагатели* * *companionship[kəm´pænjənʃip] n 1. общуване, дружба, другарство, компания; to enjoy the \companionship of общувам с; 2. печ. бригада от словослагатели; 3. степен на кавалер на рицарски орден. -
15 squadron
{'skwɔdrən}
1. ескадрон, ам. кавалерийска дивизия
2. мор. ескадра
3. ав. ескадрила
SQUADRON lender ав. командир на ескадрила
4. група хора, организирани за известна цел, бригада* * *{'skwъdrъn} n 1. ескадрон; ам. кавалерийска дивизия; 2. мор.* * *ескадрила; ескадрон;* * *1. squadron lender ав. командир на ескадрила 2. ав. ескадрила 3. група хора, организирани за известна цел, бригада 4. ескадрон, ам. кавалерийска дивизия 5. мор. ескадра* * *squadron[´skwɔdrən] I. n 1. ескадрон; ам. кавалерийска дивизия; 2. мор. ескадра; 3. ав. ескадрила; 4. група хора, организирани за определена цел; бригада; II. v организирам в ескадрон (ескадра, ескадрила). -
16 wrecker
{'rekə}
1. човек, който предизвиква корабокрушение от брега, за да присвои неща/стоки от разбития кораб
2. (работник на) кораб за изваждане на потънал кораб/неща от него
3. аварийна кола за изтегляне и извозване на катастрофирало превозно средство и разчистване на път/жп линия след катастрофа
4. жп. работник от ремонтна бригада
5. вредител, саботъор* * *{'rekъ} n 1. човек, който предизвиква корабокрушение от брега* * *I n човек, който се опитва да причини корабокрушение (от брега) с цел да го използува или който си присвоява останки от корабокрушение; вредител;II n амер. камион или автомобил за репатриране на повредени или катастрофирали автомобили, пътна помощ;wrecker; n 1. човек, който предизвиква корабокрушение от брега, за да присвои неща/стоки от* * *1. (работник на) кораб за изваждане на потънал кораб/неща от него 2. аварийна кола за изтегляне и извозване на катастрофирало превозно средство и разчистване на път/жп линия след катастрофа 3. вредител, саботъор 4. жп. работник от ремонтна бригада 5. човек, който предизвиква корабокрушение от брега, за да присвои неща/стоки от разбития кораб* * *wrecker[´rekə] n ам. 1. авариен автомобил, автомобил на пътна помощ; 2. работник от ремонтна (аварийна) бригада. -
17 charge-hand
{'tJaic^haend}
и отговорник, ръководител на бригада* * *{'tJaic^haend} и отговорник; ръководител на бригада.* * *и отговорник, ръководител на бригада -
18 trouble crew
{'trʌblkru:}
n аварийна бригада* * *{'tr^blkru:} n аварийна бригада.* * *n аварийна бригада -
19 trouble gang
{'trʌblgæŋ}
n аварийна бригада* * *{'tr^blgan} n аварийна бригада.* * *n аварийна бригада -
20 mixed
{mikst}
1. смесен, размесен, разнороден, от мъже и жени
MIXED sweets бонбони асорти
MIXED bag разнообразен лов/плячка, разнородна група
MIXED grill мешана скара
MIXED blessing факт/събитие с добри и лоши страни
MIXED feelings противоречиви/смесени чувства
to be accorded a MIXED reception бивам посрещнат с одобрение от едни, a с неодобрение от други/с акламации, примесени с освирквания
MIXED train жп. товаро-пътнически/смесен влак
MIXED brigade воен. сборна бригада
MIXED doubles тенис смесени двойки
2. разг. объркан* * *{mikst} а 1. смесен; размесен; разнороден; от мъже и жени; mixed sw* * *шарен; смесен; сборен; комбиниран;* * *1. mixed bag разнообразен лов/плячка, разнородна група 2. mixed blessing факт/събитие с добри и лоши страни 3. mixed brigade воен. сборна бригада 4. mixed doubles тенис смесени двойки 5. mixed feelings противоречиви/смесени чувства 6. mixed grill мешана скара 7. mixed sweets бонбони асорти 8. mixed train жп. товаро-пътнически/смесен влак 9. to be accorded a mixed reception бивам посрещнат с одобрение от едни, a с неодобрение от други/с акламации, примесени с освирквания 10. разг. объркан 11. смесен, размесен, разнороден, от мъже и жени* * *mixed [mikst] adj 1. смесен, размесен; разнороден; \mixed sweets бонбони асорти; \mixed feelings противоречиви (смесени) чувства; \mixed marriage смесен брак (от различни религии, раси и т. н.); the orator was accorded a \mixed reception ораторът бе посрещнат с акламации, примесени с освирквания; \mixed pickles шарена туршия; \mixed system in education система за съвместно обучение (възпитание) на младежи и девойки; 2. разг. объркан, забъркан, заблуден, замаян; he got \mixed over the dates той обърка датите.
Страницы
См. также в других словарях:
Бригада С — Жанр свинг, буги вуги, рок н ролл, ска Годы 1984 1994 … Википедия
бригада — ы, ж. brigade f., > пол. brygada, нем. Brigade. 1. воен. Часть войска, из нескольких полков, имеющих одного командира. Сл. 18. В 18 день, отделен с бригадою полковник Николаи Балк, и указано ему стать от рижской дороги. Кн. М. // Сл. 18 2 139 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Бригада-С — Годы 1984 1994 Страна … Википедия
БРИГАДА — (франц. brigade, исп. brigada, от кельт. briga собрание людей). 1) отряд войска, состоящий в России из 2 х полков или 6 8 батарей. 2) бригада кондукторская состав кондукторов данного поезда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Бригада — Группа работников в составе 2 и более человек, включая производителя работ Источник: РД 34.03.201 97: Правила техники безопасности при эксплуатации тепломеханического оборудован … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БРИГАДА — БРИГАДА, бригады, жен. (франц. brigade). 1. Часть армии, составляемая из нескольких полков или батарей и т.п. войсковых частей. || Часть флота из нескольких военных судов. 2. Кондукторский персонал, обслуживающий поезд (ж. д.). На узловых… … Толковый словарь Ушакова
БРИГАДА — жен., франц., воен. часть войск известного состава, обычно два или три полка; артиллерийская бригада, две роты, две батареи, обычно по 6 8 орудий в каждой; морская бригада, два или три экипажа, равно и судов, к ним приписанные. Бригадный,… … Толковый словарь Даля
бригада — См. войско; служащий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бригада команда, отряд, войско; служащий; братва, преступная группировка, вахтовка, летучка, экипаж, банда, шайка,… … Словарь синонимов
БРИГАДА — БРИГАДА, Россия, 2002. Сериал (15 серий). Молодой парнишка Саша Белов (Сергей Безруков) в 1989 году приходит из армии и мечтает поступить в институт. Мечта не сбылась: вместе с тремя приятелями он стал невольным соучастником убийства, после чего… … Энциклопедия кино
Бригада E5 — Бригада E5: Новый Альянс Разработчик Издатель 1С Дата выпуска 29 июля 2005 Платформы Персональный Компьютер Жанр … Википедия
Бригада — группа работников, выполняющих единое задание и несущих ответственность за его выполнение. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
