-
1 братский
-
2 fraterno
-
3 unione fraterna
-
4 fraterno
aggamico fraterno — близкий / дорогой друг -
5 fraterno
-
6 fraterno
fratèrno agg братский amico fraterno — близкий <дорогой> друг saluti fraterni — братский привет guerra fraterna — междоусобная война -
7 fratellesco
-
8 привет
м.передать привет — porgere / trasmettere i salutiпривет! — saluti!, salve!••ни ответа, ни привета — è scomparso dalla circolazione; non dà segni di vita -
9 fratellesco
fratellésco (pl -chi) agg ant братский -
10 fratellesco
-
11 cristiano
1.1) христианский2) братский, человечный3) приличный, человеческий2. м.1) христианин2) прост. человек* * *сущ.1) общ. христианский, христианин2) разг. человек -
12 fratellanza
-
13 fratellesco
прил.устар. братский -
14 fratellevole
прил.устар. братский -
15 fratello
-
16 fraterno saluto
прил.общ. братский привет -
17 bacio
m.1.поцелуй, (dim.) поцелуйчикdare un bacio — поцеловать + acc.
me lo dai, un bacio? — ну-ка поцелуй меня!
stampare un bacio — чмокнуть + acc.
bacio appassionato — долгий (страстный) поцелуй (scherz. поцелуй взасос)
seguirono baci e abbracci — они обнялись и расцеловались на прощанье (перед тем, как расстаться, они долго обнимались и целовались)
2.•◆
questi spaghetti sono una delizia, al bacio! — спагетти - пальчики оближешь!"bacio" — (cioccolatino) шоколадная конфета "бачо", "поцелуй"
-
18 fraterno
agg.2) (fig.) братский, близкий -
19 sorella
1. f.1) сестра; (dim.) сестрёнка, сестричка; (ant. e iron.) сестрицаdella sorella — сестрин (agg.)
2) (fig.)3) (suora) мать2. agg.родственный; братский; породнённый
См. также в других словарях:
Братский — топоним: Содержание 1 Россия 1.1 Башкортостан 1.2 Краснодарский край … Википедия
братский — См … Словарь синонимов
братский — БРАТСКИЙ, арх. – Бурятский; здесь – по отношению к сибирским туземцам вообще. Оставишь при службе братского попенка, что приручил к делу, и в дорогу собирайся (2. 64). Сл.РЯ XI XVII 1. 325: братский «бурятский» (1641 г.). Самотик Словарь Чмыхало… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
БРАТСКИЙ — БРАТСКИЙ, братская, братское. 1. прил. к брат. Братские чувства. 2. Такой, как бывает у братьев, приязненный, преданный, любовный. Братские отношения. Братский союз. Братски (нареч.) нежный. Братски (нареч.) пожать кому нибудь руку. По братски… … Толковый словарь Ушакова
братский — БРАТСКИЙ, ая, ое. Ирон. Сделанный в бывших социалистических странах. Братский сахар. Братские помидорчики. Братское винище … Словарь русского арго
БРАТСКИЙ — БРАТСКИЙ, ая, ое. 1. Свойственный брату, родственный. Братская любовь. 2. Глубоко дружеский, близкий, родственный по духу. Б. союз. • Братская могила (братское кладбище) общая могила (общее кладбище) погибших в бою, во время бедствия. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
братский — , ая, ое. 1. Родственный по духу, глубоко дружеский, дружественный. ◘ Наши братские литературы. АН, 1979, №1,8. == Братские коммунистические партии. патет. МАС, т. 1, 112. == Братский привет. патет. ◘ XXIV съезд КПСС послал братский… … Толковый словарь языка Совдепии
Братский Государственный Университет — (БрГУ) Год основания 1957 Ректор Белокобыльский Сергей Владимирович … Википедия
Братский государственный университет — (БрГУ) … Википедия
Братский район Иркутской области — Братский район Страна Россия Статус район Входит в Иркутскую область Административный центр г. Братс … Википедия
Братский сельский совет — укр. Братська сільська рада крымскотат. Yalan Tuş köy şurası Страна Украина Статус Сельский совет … Википедия