-
1 testvér-
-
2 testvéri
* * *формы: testvériek, testvérit, testvérilegбра́тский* * *(átv. is) братский;\testvéri segítség — братская помощь; \testvéri szeretet — братолюбие; братская любовь; \testvéri üdvözlet — братский привет; \testvéri viszony — братские отношения; братство; a szovjet népek \testvéri családja/közössége — братская семьи советских народов\testvéri együttműködés — братское сотрудничество;
-
3 testvéries
* * *формы: testvériesek, testvérieset, testvériesenбра́тскийtestvériesen — по-бра́тски
* * *[\testvérieset, \testvériesebb] братский -
4 testvérnemzet
-
5 üdvözlet
• поклон• привет приветствие* * *формы: üdvözlete, üdvözletek, üdvözletet1) приве́т мüdvözletemet küldöm neked — шлю тебе́ приве́т
2) поздравле́ние с (по какому-л. случаю); до́брые пожела́нияújévi üdvözlet — нового́днее поздравле́ние
* * *[\üdvözletet, \üdvözlete, \üdvözletek] 1. привет;\üdvözletet átad — передать привет; \üdvözletét küldi vkinek — послать привет кому-л.; просить передать привет кому-л.; vkinek \üdvözletét tolmácsolja — приветствовать от имени кого-л.; szívélyes \üdvözlettel — с сердечным приветом;testvéri/ baráti \üdvözlet — братский привет;
2. (vmilyen alkalommal) поздравление;\üdvözlet május elseje alkalmából! — с Первым мая;
3. vall.a) az Angyali Üdvözlet (ima) — аве-мария;
b) az Angyali Üdvözlet székesegyháza (Moszkvában) Благовещенский собор -
6 falkás
[\falkását] 1. стайный, рунный;2. növ. братский, братственный -
7 testvérietlen
не братский;\testvérietlen magatartás — не братское поведение
-
8 testvérnép
1. (rokonnép) родственный народ;2. (testvérnemzet) братский народ
См. также в других словарях:
Братский — топоним: Содержание 1 Россия 1.1 Башкортостан 1.2 Краснодарский край … Википедия
братский — См … Словарь синонимов
братский — БРАТСКИЙ, арх. – Бурятский; здесь – по отношению к сибирским туземцам вообще. Оставишь при службе братского попенка, что приручил к делу, и в дорогу собирайся (2. 64). Сл.РЯ XI XVII 1. 325: братский «бурятский» (1641 г.). Самотик Словарь Чмыхало… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
БРАТСКИЙ — БРАТСКИЙ, братская, братское. 1. прил. к брат. Братские чувства. 2. Такой, как бывает у братьев, приязненный, преданный, любовный. Братские отношения. Братский союз. Братски (нареч.) нежный. Братски (нареч.) пожать кому нибудь руку. По братски… … Толковый словарь Ушакова
братский — БРАТСКИЙ, ая, ое. Ирон. Сделанный в бывших социалистических странах. Братский сахар. Братские помидорчики. Братское винище … Словарь русского арго
БРАТСКИЙ — БРАТСКИЙ, ая, ое. 1. Свойственный брату, родственный. Братская любовь. 2. Глубоко дружеский, близкий, родственный по духу. Б. союз. • Братская могила (братское кладбище) общая могила (общее кладбище) погибших в бою, во время бедствия. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
братский — , ая, ое. 1. Родственный по духу, глубоко дружеский, дружественный. ◘ Наши братские литературы. АН, 1979, №1,8. == Братские коммунистические партии. патет. МАС, т. 1, 112. == Братский привет. патет. ◘ XXIV съезд КПСС послал братский… … Толковый словарь языка Совдепии
Братский Государственный Университет — (БрГУ) Год основания 1957 Ректор Белокобыльский Сергей Владимирович … Википедия
Братский государственный университет — (БрГУ) … Википедия
Братский район Иркутской области — Братский район Страна Россия Статус район Входит в Иркутскую область Административный центр г. Братс … Википедия
Братский сельский совет — укр. Братська сільська рада крымскотат. Yalan Tuş köy şurası Страна Украина Статус Сельский совет … Википедия