Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

брани

  • 1 fend

    English-Macedonian dictionary > fend

  • 2 plead for

    English-Macedonian dictionary > plead for

  • 3 to stand up for

    English-Macedonian dictionary > to stand up for

  • 4 υπερασπίζομαι

    брани

    Грчко-македонскиот речник (Έλληνες-Μακεδονική λεξικό) > υπερασπίζομαι

  • 5 defend

    брани, заштитува, застапува
    * * *
    заштитува, брани, застапува
    v. заштитува, штити, (се) брани;
    2. задржува; се брани; се брани; брани; одбрана; заштита

    English-Macedonian dictionary > defend

  • 6 defend; protect

    брани; се брани; заштитува

    English-Macedonian dictionary > defend; protect

  • 7 to assert oneself

    English-Macedonian dictionary > to assert oneself

  • 8 assert

    покажува, докажува, брани, тврди, потврдува
    * * *
    покажува, потврдува, изразува, тврди, брани; тврди; изјава

    English-Macedonian dictionary > assert

  • 9 assertive

    потврдувачки, доказен, кој тврди (брани)
    * * *
    потврдувачки, доказен, кој тврди (брани); потврден

    English-Macedonian dictionary > assertive

  • 10 fight back

    phr.v. 1. дава/пружа отпор, се брани; возвраќа удар
    2. sport се брани; поминува во контранапад
    3. потиснува чувства, се воздржува; fight back tears се воздржува да не заплаче

    English-Macedonian dictionary > fight back

  • 11 keep

    v се задржува (на), продолжува, останува (при)
    брани, почитува (закони традиција), чува, штити
    издржува, се грижи за, прехранува (семејество)
    одгледува (стока)
    управува (бизнис)
    задржува, држи, продолжува, одржува
    стои, не се расипува
    * * *
    v. се задржува (на), продолжува, останува (при); (vi)не се расипува, стои; s.
    1. содржина, храна;
    2. тврдина v.
    1. држи;
    2. чува, поседува;
    3. одржува;
    4. се држи, исполнува, извршува;
    5. се наоѓа; води; издржува; спречува; чува; се задржува (на), продолжува, останува (при); брани, почитува (закони традиција), штити, чува; прехранува (семејество), издржува, се грижи за; одгледува (стока); управува (бизнис)

    English-Macedonian dictionary > keep

  • 12 protect

    v.
    1. брани;
    2. заштитува;
    3. покровителствува; заштитува; штити, заштитува; заштитува; брани

    English-Macedonian dictionary > protect

  • 13 fiercely

    adv. жестоко (се бори/противи/брани/критикува)

    English-Macedonian dictionary > fiercely

  • 14 grimly

    adv. 1. заканувачки (се однесува/зборува)
    2. жестоко (брани)
    3. цврсто (се држи)
    4. решително, одлучно

    English-Macedonian dictionary > grimly

  • 15 passionately

    adv. 1. со страст, страсно (бакнува/прегрнува); be passionately fond of sth страсно сака/обожава нешто; be passionately in love with sb страсно е вљубен во некого
    2. жестоко (се спротивставува/брани)

    English-Macedonian dictionary > passionately

  • 16 plead

    v. поднесува молба;
    2. застапува, се зазема (за некој for);
    3. брани (нешто for), истапува против (нешто against) /4 прави приговор (во суд); to plead guilty - признава вина; to plead not guilty - порекнува вина; говори на суд; дава приговор; се жали; изговор

    English-Macedonian dictionary > plead

  • 17 safe guard

    s. обезбедување, претпазливост, чување v. чува, брани

    English-Macedonian dictionary > safe guard

  • 18 shield

    s. штит, грб, заштитник, заштита v. штити, брани; заштитува; штит

    English-Macedonian dictionary > shield

  • 19 siege mentality

    n. have a siege mentality постојано се брани; затворен е во себе (од страв)

    English-Macedonian dictionary > siege mentality

  • 20 speak up

    phr.v. 1. (најчесто imper.) погласно!;
    2. (јасно и гласно) кажува што мисли; отворено се изјаснува:/ think you ought to speak up мислам дека мораш отворено да кажеш што мислиш
    3. speak up for sb зборува во нечија полза; застанува на нечија страна; брани некого; speak up against sth се изјаснува против нешто

    English-Macedonian dictionary > speak up

См. также в других словарях:

  • брани́ть(ся) — бранить(ся), ню(сь), нишь(ся) …   Русское словесное ударение

  • Брани — основной красный соус. Словарь кулинарных терминов. 2012 …   Кулинарный словарь

  • Брани Поле — Sp Brani Polė nkt. Ap Брани Поле/Brani Pole L P Bulgarija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • брани́ть — ню, нишь; несов., перех. (сов. выбранить). Обидными, резкими словами порицать, укорять; ругать. [Француз] учил его всему шутя, Не докучал моралью строгой, Слегка за шалости бранил. Пушкин, Евгений Онегин. [Отец] все бранит меня, что у меня нет… …   Малый академический словарь

  • брани́ться — нюсь, нишься; несов. 1. (сов. побраниться) с кем и без доп. Бранить друг друга, ссориться. Вы ведь не бранились еще с молодым Берестовым; а старики пускай себе дерутся. Пушкин, Барышня крестьянка. Ольга Робертовна спокойно пошла в соседнюю… …   Малый академический словарь

  • Поле брани — ПОЛЕ, я, мн. я, ей, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Лучше брани: Никола с нами. — Лучше брани: Никола с нами. См. БОГ ВЕРА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • И медом не пой, только смердом не брани. — (то же). См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Смерда взгляд пуще брани. — Смерда взгляд пуще брани. См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Нет лучше брани, как: Никола с нами! — См. МИР ССОРА СПОР …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • С брани люди сохнут, с похвальбы толстеют. — (и наоборот, о сглазе). См. МИР ССОРА СПОР …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»