-
41 плодоножка
-
42 початок
pannocchia ж.* * *м. бот.* * *n1) gener. pannocchia (кукурузы), fusata, pannocchia, spannocchia (кукурузы)2) botan. spadice -
43 почечный
I прил. бот. биол. II прил. анат. мед.renale; nefriticoпочечные лоханки — pelvi / bacinetti renali
почечная болезнь, почечное заболевание — nefropatia
* * *adj1) gener. nefritico2) med. renale -
44 привой
-
45 примула
ж. бот.primula; primaverina* * *nbotan. primavera, primaverina, primola, primula -
46 пыль
polvere ж.* * *ж.polvere; polverume m (на мебели и т.п.); polverone m ( поднятая)цветочная пыль бот. — polline m
••пыль в глаза пускать — buttare polvere / fumo negu occhi
* * *ngener. polvere -
47 пырей
-
48 разновидность
varietà ж., specie ж.* * *ж.1) зоол. razza, specie; бот. varietà2) ( видоизменение) variante* * *n1) gener. varieta2) fin. paradigma, versione -
49 рожок
1) ( рог) piccolo corno м.2) cornetto м.3) ( предмет) cornetto м.4) ( для надевания обуви) calzascarpe м.5) ( макаронные изделия) рожки chifferi м. мн.* * *м.1) муз. cornetto, cornoсигнальный рожо́к уст. — claxon
2) ( для сыпучих веществ)рожо́к для пороха — corno per la polvere da sparo
3) ( для кормления) poppatoio4) ( для обуви) calzatoio, calzascarpe5) бот. carruba f6) мн. ( макаронные изделия) rigatoni m pl7) ( мороженое) cornetto mгазовый рожо́к — becco a gas
слуховой рожо́к — cornetto acustico
••остались рожки да ножки — ne sono rimaste poche briciole; ne è rimasto solo il ricordo
* * *n1) gener. (для мороженого) cono, cannoncino (пирожное), cornetta, poppatoio (для искусственного вскармливания), becco, calzascarpe (обувной), calzatoio (для обуви), cornetto, poppaiola (для искусственного вскармливания), poppaiola di vetro2) mus. rampino, corno -
50 розоцветные
-
51 рыльце
1) уменьш. grugnetto м.••2) ( верхушка пестика) stigma м.* * *с.1) уменьш. musetto m, grugnetto2) бот. stigma m, stimma m••ры́льце в пуху / пушку — ha la coda di paglia
* * *nbotan. stigma (у пестика), stimma (у пестика) -
52 самоопыление
с. бот.autofecondazione f, impollinazione autonoma* * *nbotan. autoimpollinazione, autofecondazione -
53 самшит
-
54 семенной
1) ( содержащий семя) di semi2) ( относящийся к семенам для посева) di sementi3) ( относящийся к мужскому семени) seminale, spermatico* * *прил.1) бот. di semenza, seminale, del seme; di sementiсеменно́й фонд — fondo di semenze, fondo seminativo
2) анат. физиол. spermaticoсеменно́й канал — cordone spermatico
* * *adj1) biol. spermatico2) anat. seminale -
55 соплодие
-
56 сорго
-
57 сосуд
1) ( изделие) recipiente м., vaso м.2) анат. vaso м.* * *м.1) ( вместилище) recipiente, vasoглиняный сосу́д — vaso di terracotta
2) анат. бот. vasoкровеносные сосу́ды — vasi sanguigni
* * *n1) gener. guantiera (Зля шербета, варенья и т.п.), recipiente2) anat. vaso3) gastron. 3 contenitore4) pack. capacita' del contenitore5) sicil. (для воды) bùmmulu -
58 сосудистый
-
59 соцветие
-
60 сращение
с.1) ( действие) congiungimento m2) мед. saldatura f ( рубец); бот. innestatura f; тех. commettitura f, attaccatura f3)фразеологическое сраще́ние лингв. — nesso di parole, espressione idiomatica
* * *n1) gener. aggiuntatura2) med. aderenza, coalescenza
См. также в других словарях:
бот — бот, а … Русский орфографический словарь
БОТ — (нем. Boot лодка). Одномачтовое судно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОТ небольшое одномачтовое судно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
бот — 1. БОТ, а; м. [голл. boot] Небольшое гребное, парусное или моторное судно различного назначения. Вёсельный бот. Рыболовецкий бот. Десантные боты. ◁ Ботик, а; м. Уменьш. ● Ботик Петра I небольшое судно (длиной 6 метров), положившее в конце 17 в.… … Энциклопедический словарь
БОТ — бюро организации труда БОТ блок ограничителя тока БОТ бизнесобразующая технология техн. БОТ Балтоптторг ООО … Словарь сокращений и аббревиатур
БОТ — (Boat) небольшое парусное судно, имеющее чрезвычайно большое количество разновидностей. В различных местностях они имеют свои особенности как в конструкции корпуса, так и в вооружении. В соответствии с этим Б. носят различные названия; так, напр … Морской словарь
бот — БОТ, а, муж. Небольшое парусное, гребное или моторное судно. Морской б. | уменьш. ботик, а, муж. | прил. ботовый, ая, ое. II. БОТ см. ботики. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бот — ботик, лодка, кавасаки Словарь русских синонимов. бот сущ., кол во синонимов: 13 • батан (5) • ботик … Словарь синонимов
БОТ — БОТ, бота, муж. (устар.). Небольшое одномачтовое судно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОТ 1 — БОТ 1, а, м. Небольшое парусное, гребное или моторное судно. Морской б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БОТ 2 — см. ботики. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БОТ — муж., голланд. одномачтовое, обычно плоскодонное судно, речное или приморское, для перевозки груза, в 40 50 ластов; перевозное судно, для клади и людей, до 100 ластов (см. также ботать, ботва и ботинка). Ботовое вооружение: два прямые паруса,… … Толковый словарь Даля