-
21 coche
f1) засечка, зарубка; зазубрина2) бороздка; паз; впадина, углубление3) горн. вертикальный вруб -
22 rainure
f1) канавка; бороздка; желобок, паз2) прорезь; надрез•- rainure de clavette
- rainure collectrice
- rainure droite
- rainure femelle
- rainure de graissage
- rainure de guidage
- rainure de serrage
- rainure en T -
23 sillon
-
24 gouttière palatine du maxillaire supérieur
Dictionnaire médical français-russe > gouttière palatine du maxillaire supérieur
-
25 gouttière pharyngo-laryngée
Dictionnaire médical français-russe > gouttière pharyngo-laryngée
-
26 gouttière rétro-malaire
Dictionnaire médical français-russe > gouttière rétro-malaire
-
27 rainure
-
28 sillon alvéolo-lingual
Dictionnaire médical français-russe > sillon alvéolo-lingual
-
29 sillon ampullaire
-
30 sillon ethmoïdal
-
31 sulcus limitans
-
32 aube
сущ.1) общ. рассвет2) церк. белая одежда для первого причастия, белый стихарь3) тех. бороздка, плица (гребного колеса), лопатка (напр. турбины), заря, канавка, лопатка (напр., турбины), лопасть, лопатка, плица (водяного колеса)4) рел. альба -
33 canal
сущ.1) общ. водосток, водослив, жёлоб, канал, пролив2) перен. путь, средство3) тех. водоток, русло, труба4) анат. проток, каналец, проход5) архит. бороздка, каннелюра8) маш. трубопровод -
34 cannelure
сущ.1) общ. бороздка, желобок, паз, ручей (прокатного стана, шкива), выемка3) тех. жёлоб, калёвка, продольная выемка, продольный жёлоб, ручей (прокатного валка), ручей (прокатного стана), калибр (прокатного стана)4) архит. каннелюра6) текст. рифля7) маш. канавка, шлиц8) прок. калибр -
35 coche
сущ.1) общ. выемка, вырезка, зарубка, паз, бороздка, углубление, дорожный многоместный экипаж, нарезка, рыдван3) тех. зазубрина, зуб, зубец, свиноматка4) стр. (en) зарубка5) горн. вертикальный вруб6) маш. впадина, засечка -
36 coupure
1.стр. (преграждение) перекрытие2. сущ.1) общ. (отводная) канава, разрез, разъединение, купюра (в тексте), надрез, отключение, разлом, разрыв, ров, вырытый поперёк дороги, складка местности, выемка, порез, размыкание, сокращение, вырезка (газетная), отсечка (пара)2) перен. перерыв3) тех. ассигнация, банкнот, вертикальная плоскость, по которой забой отделяется от окружающего массива, коммутационное переключение, кредитный билет, отказ, подрез, подсечка, сброс, тонкое место пряжи, разрыв (напр., цепи), точка разделения (для грохочения), банковский билет, нарушение, отводная канава, переслежина, проходка (горизонтальной выработки), отключение (магистрали), вруб, перпендикулярный наслоению (породы), перекрытие (реки), отсечка (сжатого воздуха или пара), бороздка (ткани)4) стр. (место) разрез5) метал. прерывание, резка6) радио. выключение (питания), неисправность, разрыв цепи, отсечка (тока)7) выч. выключение, прерывание работы, обрыв (напр. цепи) -
37 encoche
сущ.1) общ. выемка, вырез, зазубрина, зубец, канавка, насечка, засечка, паз, жёлоб, зарубка, метка, взвод (оружия)2) тех. перфорационное отверстие, боковая просечка (напр., на негативе при печати кинофильмов), ниша, перфорация, просечка3) стр. (ïàâ) выемка4) горн. вертикальный вруб5) метал. бороздка, желобок6) маш. гнездо -
38 gouttière
сущ.1) общ. водосток, водосточная труба, водораспределительный жёлоб, лоток, кровельный жёлоб, желобок (лыжи)2) мед. шина (для фиксации переломов)3) тех. спускная труба, жёлоб, водораспределительный жёлоб (оросительного конденсатора)4) стр. водоотвод с кровли, водосточный жёлоб5) анат. бороздка, борозда6) горн. рештак7) метал. спускной жёлоб9) хир. шина10) стом. межзубный аппликатор, капа (съёмный назубник, например, для отбеливания зубов), каппа (съёмный назубник, например, для отбеливания зубов) -
39 gouttière palatine du maxillaire supérieur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gouttière palatine du maxillaire supérieur
-
40 gouttière pharyngo-laryngée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gouttière pharyngo-laryngée
См. также в других словарях:
БОРОЗДКА — БОРОЗДКА, бороздки, жен. 1. уменьш. к борозда. 2. Длинное мелкое углубление, складка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОРОЗДКА — БОРОЗДКА, и, жен. 1. см. борозда. 2. Неглубокое продольное углубление на чём н. Бороздки на коже, на коре. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бороздка — сущ., кол во синонимов: 10 • борозда (24) • бороздочка (2) • дорожка (29) • … Словарь синонимов
бороздка — Элемент вторичной структуры ДНК углубление между выступающими частями нуклеотидов; различают чередующиеся малую (между комплементарными основаниями, т.е. «внутрь» молекулы ДНК) и большую Б.; в плоском продольном срезе большая и малая… … Справочник технического переводчика
Бороздка — * баразёнка * groove элемент вторичной структуры ДНК углубление между выступающими частями нуклеотидов. Различают чередующиеся малую (между комплементарными основаниями, т. е. внутри молекулы ДНК, и большую Б. В плоском продольном срезе большая и … Генетика. Энциклопедический словарь
бороздка — groove бороздка. Элемент вторичной структуры ДНК углубление между выступающими частями нуклеотидов; различают чередующиеся малую (между комплементарными основаниями, т.е. “внутри” молекулы ДНК) и большую Б.; в плоском продольном срезе большая и… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
бороздка на забое (прорезанная зубом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ridge … Справочник технического переводчика
Бороздка — I ж. Неглубокое продольное углубление в чём либо. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. борозда 1., 3., 4., 5. 2. ласк. к сущ. борозда 1., 3., 4., 5. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бороздка — I ж. Неглубокое продольное углубление в чём либо. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. борозда 1., 3., 4., 5. 2. ласк. к сущ. борозда 1., 3., 4., 5. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бороздка — бороздка, бороздки, бороздки, бороздок, бороздке, бороздкам, бороздку, бороздки, бороздкой, бороздкою, бороздками, бороздке, бороздках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бороздка — бор оздка, и, род. п. мн. ч. док … Русский орфографический словарь